| rdfs:comment
| - أعطي الاتحاد الآسيوي لكرة القدم أربعة مقاعد ونصف المقعد للتأهل إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 والتحق في التصفيات 43 منتخب (ما عدا منتخبات لاوس، بروناي، والفلبين) وستكون المشاركة الأولى لمنتخب تيمور الشرقية في التصفيات وهي أيضا المشاركة الأولى لمنتخب أستراليا في التصفيات الآسيوية منذ انتقاله من اتحاد أوقيانوسيا لكرة القدم في يناير 2006. استطاعت منتخبات أستراليا، اليابان، كوريا الجنوبية، وكوريا الشمالية اقتناص البطاقات الأربع المباشرة المؤهلة إلى بطولة كأس العالم بينما فشل منتخب البحرين في اقتناص بطاقة خامسة لآسيا لخسارة في الملحق القاري من ممثل قارة أوقيانوسيا منتخب نيوزيلندا. (ar)
- Les éliminatoires de la zone Asie pour la Coupe du monde 2010 sont organisées dans le cadre de la Confédération asiatique de football (AFC) et concernent 43 sélections nationales pour 4 ou 5 places qualificatives. (fr)
- 2010 FIFAワールドカップ・アジア予選は、2007年10月8日から行われたアジア地域の2010 FIFAワールドカップ・予選である。本大会出場枠4.5であり、全試合ホーム・アンド・アウェー方式で行われた。予選に参加する国および地域は、アジアサッカー連盟に加盟している46チームのうち参加辞退したラオス・ブルネイ・フィリピンを除く43チームである。 (ja)
- Namens de Aziatische bond AFC deden 43 landen mee aan de kwalificatie om vier en mogelijk vijf beschikbare plaatsen in de eindronde van het wereldkampioenschap voetbal 2010. Om te bepalen waar het vijfde ticket naar toe ging werd een intercontinentale play-off gespeeld tussen een Aziatisch land en een land uit Oceanië. Nieuw-Zeeland zou uiteindelijk ten koste van Bahrein naar het wereldkampioenschap gaan. (nl)
- Azjatycka Federacja Futbolu ogłosiła, że o 4-5 miejsc w Mistrzostw Świata w piłce Nożnej 2010 będzie ubiegać się 43 reprezentacji narodowych Azji. Laos, Brunei i Filipiny nie wzięły udziału w kwalifikacjach. Australia brała udział w kwalifikacjach azjatyckich po raz pierwszy z powodu przeniesienia jej do AFC z OFC. (pl)
- Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, Азия) — квалификационный турнир Чемпионата мира по футболу 2010 в Азиатской зоне, финальный турнир которого прошел в Южно-Африканской республике. Матчи турнира проводились с октября 2007 по сентябрь 2009. В турнире принимали участие команды 43 стран, из 46, входящих в АФК. Не подали заявку на участие в турнире сборные Брунея, Лаоса и Филиппин. (ru)
- A zona asiática das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2010 na África do Sul distribuiu 4 vagas diretas e uma para a repescagem contra a Oceania. Organizada pela Confederação Asiática de Futebol (AFC), 43 dos 46 países membros disputaram as vagas para o mundial. Brunei, Laos e Filipinas foram as seleções que não se inscreveram para as eliminatórias. Pela primeira vez a Austrália tentou a classificação a Copa do Mundo competindo pela Ásia, após ter se retirado da Confederação de Futebol da Oceania em 2006. (pt)
- 2010年國際足協世界盃外圍賽 (亞洲區)是決定亞洲球隊參加2010年國際足協世界盃資格的賽事。賽事於2007年10月8日展開，並決定出 4 隊直接參加世界盃決賽以及 1 隊與大洋洲區代表進行附加賽。亞洲足協成員國當中有 43 隊參加本屆世界盃亞洲區外圍賽，只有老撾、汶萊及菲律賓沒有報名參加。 (zh)
- La fase de classificació de la Copa del Món de Futbol 2010 de la zona asiàtica fou organitzada i supervisada per la Confederació Asiàtica de Futbol . La zona asiàtica disposa de 4 places directes per la fase final, més una a disputar amb un representant de la CONCACAF. Les eliminatòries de l'AFC es desenvoluparen en cinc fases. Les 38 seleccions amb pitjor coeficient FIFA disputaran la primera fase d'on sortiran 19 seleccions. D'aquestes 19 les 11 que tinguin millor coeficient FIFA avançaran a la tercera fase i les altres 8 disputaran la segona fase. A la tercera fase hi haurà 20 seleccions repartides en 5 grups de 4. Els primers i segons de cada grup es repartiran en 2 grups de 5 equips. dels quals els 2 primers de cada grup tindran la classificació per a la Copa del Món 2010 i els tercer (ca)
- Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2010 zóny AFC určila 4 účastníky finálového turnaje a jednoho účastníka mezikontinentální baráže s vítězem zóny OFC. Celky byly rozděleny do žebříčku podle jejich výsledků v minulé kvalifikaci na MS. Pětice nejlepších byla nasazena přímo do první skupinové fáze (Austrálie, Jižní Korea, Saúdská Arábie, Japonsko, Írán). Zbylé celky se účastnily 1. předkola, které se hrálo systémem doma-venku. Vítězové 1. předkola byli podle tohoto žebříčku seřazeni ještě jednou a 11 nejlepších postoupilo přímo do první skupinové fáze, zatímco 8 nejhorších vítězů 1. předkola bylo nuceno hrát 2. předkolo o zbylá 4 místa v 1. skupinové fázi. To se hrálo také systémem doma-venku. (cs)
- Από την ήπειρο της Ασίας δικαιούνται να πάνε 4 εθνικές ομάδες με απευθείας πρόκριση στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα του 2010 ενώ μια εθνική θα πρέπει να περάσει από αγώνες μπαράζ με την ομάδα που θα είναι πρώτη στα προκριματικά της Ωκεανίας. 3 χώρες (Λάος, Μπρουνέι, Φιλιππίνες παρότι είναι μέλη της ΦΙΦΑ αποφάσισαν να μην συμμετέχον στα προκριματικά του 2010 πριν γίνει η κλήρωση των πρώτων γύρων ενώ η Γκουάμ και η Μπουτάν αποφάσισαν να μην συμμετάσχουν μετά που έγινε η κλήρωση. Για πρώτη φορά στα προκριματικά του Μουντιάλ συμμετέχει το Ανατολικό Τιμόρ που απέκτησε την ανεξαρτησία του το 2002 από την Ινδονησία. Επίσης για πρώτη φορά συμμετείχε η Αυστραλία στα προκριματικά της Ασίας αφού προηγουμένως συμμετείχε στα προκριματικά που γίνονταν στην περιοχή της Ωκεανίας από οπού και μετακινήθηκε το 2006 (el)
- The Asian Football Confederation (AFC) section of 2010 FIFA World Cup qualification was allocated four assured qualifying berths for the final tournament in South Africa and one place in a play-off. 43 teams were in the running for these spots, while Laos, Brunei and the Philippines did not enter qualification. This was the first time Timor-Leste competed in World Cup qualification and the first time Australia attempted to qualify for the World Cup as a member of the AFC, having moved from the Oceania Football Confederation at the start of 2006. Note that this edition saw the first effective participation of Myanmar. The country, called "Burma" until 1989, was registered three times (1950, 1994, 2002) but withdrew each time before playing. (en)
- Para la Copa Mundial de Fútbol de 2010, la Confederación Asiática de Fútbol (AFC, por su sigla en inglés) contó con cuatro cupos directos y un quinto equipo que disputó una repesca frente a Nueva Zelanda, ganadora del proceso clasificatorio de Oceanía. 43 equipos se inscribieron originalmente para participar en el torneo, es decir, la totalidad de los miembros de la AFC a excepción de Brunéi, Filipinas y Laos. Además, marca la primera participación de Australia en este tipo de competiciones tras su retiro de la OFC y su ingreso a la AFC. (es)
- Le qualificazioni si presentano come un torneo in quattro fasi, con le squadre divise a seconda del proprio ranking nella classifica AFC basata sul risultato ottenuto durante la Coppa del mondo 2006. La prima fase si è tenuta nell'ottobre 2007, quando le squadre classificatesi tra il 6° e il 24° hanno affrontato quelle posizionatesi tra il 25° e il 43°.La seconda fase vede protagoniste le squadre posizionatesi tra il 12º e il 19º posto nella prima fase. (it)
- 2010년 FIFA 월드컵 아시아 지역 예선은 아시아 국가들이 2010년 FIFA 월드컵 출전권을 놓고 펼치는 대회이다. 예선은 4단계로 이루어져 있으며, 라오스, 브루나이, 필리핀은 불참한다. 1차 예선은 43개 팀 중 3차 예선에 직행하는 5개 팀을 제외한 38개 팀을 19개 그룹으로 나누어 홈 앤 어웨이 방식으로 치르게 되어 있는데, 1차 예선의 승자 19개 팀 가운데 상위 11개 팀은 3차 예선에 직행하게 되고, 2차 예선에 진출한 하위 8개 팀은 다시 4개 그룹으로 나누어 홈 앤 어웨이 방식으로 치러 2차 예선의 승자 4개 팀은 3차 예선에 진출하게 된다. 3차 예선은 20개 팀(1차 예선 승자 11개 팀, 2차 예선 승자 4개 팀, 3차 예선 직행 5개 팀)을 5개 그룹으로 나누어 홈 앤 어웨이 방식으로 치르는데, 각 조의 1, 2위를 기록한 10개 팀은 최종 예선에 진출하게 된다. (ko)
- AFC:s kvalspel till världsmästerskapet i fotboll 2010 var den asiatiska fotbollsfederationens kvalifikationsspel till Världsmästerskapet i fotboll 2010 i Sydafrika. Av de 46 medlemsförbunden deltog 43 i kvalificeringen. Nationerna tävlade om fyra direktplatser samt en ytterligare genom utslagsspel mot ett lag från Oceaniens VM-kval. (sv)
- Чемпіонат світу з футболу 2010 (кваліфікаційний раунд, Азія) — футбольний турнір серед національних збірних команд країн-членів Азіатської конфедерації футболу (АФК), метою якого було визначення команд, що представлятимуть регіон у фінальній частині чемпіонату світу 2010 року у Південно-Африканській Республіці. Участь у турнірі взяли 42 національних команди країн Азії, а також збірна Австралії, національна федерація якої перейшла до АФК з Конфедерації футболу Океанії на початку 2006 року. Від участі у турнірі відмовилися національні федерації Лаосу, Брунею, та Філіппін. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)