rdfs:comment
| - الدوري البرازيلي الدرجة الرابعة 2009 هو الموسم 1 من الدوري البرازيلي الدرجة الرابعة. أقيم خلال الفترة 5 يوليو 2009 وحتى 1 نوفمبر 2009، وأشرف على تنظيمه اتحاد البرازيل لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 39، وفاز فيه São Raimundo Esporte Clube . (ar)
- In 2009, the Campeonato Brasileiro Série D, the fourth division of the Brazilian Football, is currently being contested for first time in history. The competition has 40 clubs, four of which will eventually qualify to the Campeonato Brasileiro Série C to be contested in 2010. (en)
- In 2009 werd het eerste Campeonato Brasileiro Série D gespeeld. De nieuwe competitie is het vierde hoogste niveau in het Braziliaanse voetbal, net onder de Série C. Er nemen veertig clubs deel, waarvan er vier zich plaatsen voor de Série C van 2010. São Raimundo werd kampioen. (nl)
- Il Campeonato Brasileiro Série D 2009 è stata la prima edizione del Campeonato Brasileiro Série D. (it)
- O Campeonato Brasileiro da Série D de 2009 foi a primeira edição da quarta divisão do futebol brasileiro, sendo disputado no segundo semestre de 2009. A Série D contou com 39 equipes que obtiveram classificação através dos campeonatos estaduais ou torneios realizados por sua federação. Inicialmente estavam previstas 40 vagas, mas nenhum clube do estado do Acre se habilitou para a disputa, reduzindo o número de clubes participantes. Alecrim, Chapecoense, Macaé e São Raimundo conseguiram se classificar até as semifinais e garantiram a promoção para a Série C de 2010. (pt)
|