| rdfs:comment
| - الدوري الهولندي الممتاز 10–2009 كان الموسم الرابع والخمسون من البطولة التي فاز بها نادي تفينتي برصيد 86 نقطة وكان الوصيف نادي أياكس أمستردام برصيد 85 نقطة ، وقد شارك في هذه النسخة 18 فريقًا ولعبت 34 جولة ، وكان الهداف هو اللاعب الأروجوياني لويس سواريز برصيد 35 هدف . (ar)
- Το Ολλανδικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2009-10 ή αλλιώς το Ερεντιβίζιε 2009-10 ήταν το 54ο πρωτάθλημα Ερεντιβίζιε. Ξεκίνησε στις 31 Ιουλίου 2009 και ολοκληρώθηκε στις 16 Μαΐου 2010 μαζί με τα Play-Offs ανόδου/υποβιβασμού και Ευρώπης . Πρωταθλήτρια αναδείχθηκε η Τβέντε για πρώτη φορά στην ιστορία της, ενώ υποβιβάστηκαν στην Εέρστε Ντιβίζιε η Βάαλβαϊκ και η Σπάρτα Ρότερνταμ. Την είσοδο στο Τσάμπιονς Λιγκ 2010-11 κέρδισαν οι Τβέντε και Άγιαξ, ενώ την είσοδο στο Γιουρόπα Λιγκ 2010-11 κέρδισαν οι Ουτρέχτη (μέσω των Play Offs), Άλκμααρ, Αϊντχόφεν και Φέγενορντ. (el)
- The 2009–10 Eredivisie was the 54th season of Eredivisie since its establishment in 1955. AZ were the reigning champions. A total of 18 teams is taking part in the league, consisting of 16 who competed in the previous season and two promoted from the Eerste Divisie. The teams promoted from the Eerste Divisie at the end of the previous season were champions VVV-Venlo and promotion/relegation play-off winners RKC Waalwijk. The season started on 31 July 2009 and ended on 2 May 2010. FC Twente won their first ever Eredivisie title. (en)
- Die Eredivisie 2009/10 war die 54. Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 31. Juli 2009 mit dem Spiel SC Heerenveen – Roda JC Kerkrade und endete am 2. Mai 2010. Meister wurde zum ersten Mal der FC Twente Enschede. Absteigen musste der RKC Waalwijk als abgeschlagener Tabellenletzter. In die Relegation müssten Sparta Rotterdam und Willem II Tilburg. Sparta Rotterdam scheiterte in der Relegation und musste in die Eerste Divisie absteigen. Excelsior Rotterdam und Willem II Tilburg setzten sich durch und spielen so in der Eredivisie 2010/11. (de)
- La Eredivisie 2009/10 fue la 54.ª edición de la Eredivisie, la primera división de fútbol de los Países Bajos. El ganador se clasificó a la Liga de Campeones 2010/11, el segundo lugar se clasificó a la tercera ronda previa de la Liga de Campeones 2010/11, el tercer y cuarto lugares jugaron la ronda preliminar de la Europa League 2010/11, el quinto jugó la tercera ronda previa de la Europa League 2010/11 y del 6.º al 9.º lugar jugaron los play-offs para definir un pase a la misma competición. El último lugar descendió, mientras que los lugares 16.º y 17.º jugaron una ronda de repesca para el descenso. (es)
- La saison 2009-2010 de Eredivisie est la cinquante-quatrième édition de la première division hollandaise. (fr)
- エールディヴィジ 2009-10（Eredivisie 2009-10）は、54回目のエールディヴィジ。前年の16位までのクラブと前年エールステ・ディヴィジ優勝のVVVフェンロー、入れ替え戦勝者のRKCヴァールヴァイクを併せた18チームで行われた。開催期間は2009年7月31日から2010年5月2日。 リーグ中盤まではFCトゥウェンテとPSVアイントホーフェンが僅差で首位を争っていたが、終盤にアヤックスが大量得点を重ねながら上位に進出。PSVアイントホーフェンを追い越して2位につけたが、勝ち点差を覆す事が出来ずFCトゥウェンテがリーグ初優勝を果たした。 (ja)
- L'edizione 2009-2010 dell'Eredivisie iniziata il 31 luglio 2009 si è conclusa il 2 maggio 2010 con il successo del Twente. La squadra laureatasi campione dei Paesi Bassi nella stagione precedente è stata l'AZ Alkmaar, con tre giornate di anticipo. Le neopromosse sono VVV-Venlo e RKC Waalwijk, che rimpiazziano le retrocesse Volendam e De Graafschap. (it)
- Sezon 2009–10 to pięćdziesiąty czwarty sezon Eredivisie od czasu ich ustanowienia w 1955 roku. AZ Alkmaar jest obrońcą tytułu mistrzowskiego. W rozgrywkach uczestniczy 18 drużyn, z czego 16 grało w rozgrywkach w poprzednim sezonie a dwie awansowały z niższego poziomu ligowego. Były to, VVV-Venlo mistrz Eerste divisie, oraz zwycięzca baraży RKC Waalwijk. Mistrzem kraju została drużyna Twente, natomiast zespół Ajaxu pobił swój własny rekord strzelając 106 bramek w sezonie (poprzedni rekord to 104 bramki w sezonie 1971/72). Sezon rozpoczął się 31 lipca 2009 a zakończył 2 maja 2010. (pl)
- Eredivisie i fotboll 2009/2010 var den 54:e säsongen av Nederländernas högstaliga i fotboll. Ligan spelades från 31 juli 2009, till 2 maj 2010. Twente vann sin första titel. Uruguayanen Luis Suárez från Ajax vann skytteligan med 35 gjorda mål. (sv)
- Чемпионат Нидерландов по футболу 2009/2010 — является 54-м сезоном в Эредивизие — высшем дивизионе Нидерландов по футболу. Чемпионат стартовал 31 июля 2009 года матчем «Херенвен» — «Рода» — 0:0, и завершился 2 мая 2010. Чемпионский титул защищал АЗ. Чемпионом в первый раз стала команда Твенте (Энсхеде). В турнире принимали участие 18 команд, 16 из них участвовали в прошлогоднем чемпионате. (ru)
- Голландська футбольна Ередивізі 2009—2010 — 54-ий чемпіонат Нідерландів з футболу. Чемпіоном вперше став Твенте. (uk)
- 2009年至2010年荷兰足球甲级联赛（Eredivisie 2009–10）是荷兰足球甲级联赛自1955年成立以來的第54個球季，阿爾克馬爾是上屆聯賽冠軍球隊肩負衛冕任務，總共由18支球隊組成本季聯賽，其中16支是上屆留級球隊，兩支升級的球隊是荷乙聯賽冠軍云路及透過附加賽勝出的瓦尔韦克。 本球季由2009年7月31日揭幕，直到2010年5月2日才告煞科。結果，川迪以一分之微力壓阿積士，奪得球會歷史上首個聯賽冠軍。 (zh)
- Het seizoen 2009-2010 van de Eredivisie was het 121e seizoen van de hoogste Nederlandse voetbalcompetitie sinds de invoering van het landskampioenschap voetbal. Aan de competitie namen achttien clubs deel. De deelnemerslijst verschilde op twee plaatsen van het seizoen daarvoor. De achttien clubs uit de eredivisie besloten op 11 februari 2010 om een plan op te stellen voor een gezonder financieel beleid. Het plan van aanpak werd opgesteld in samenwerking met de KNVB, , , , VVCS en . Om op korte termijn geld te besparen, keken de betrokkenen onder meer naar de personeelskosten. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)