rdfs:comment
| - 2008년 자유민주당 총재 선거(일본어: 2008年自由民主党総裁選挙)는 후쿠다 야스오 총재의 사임으로 2008년 9월 22일 실시되었다. (ko)
- 2008年自由民主党総裁選挙(2008ねんじゆうみんしゅとうそうさいせんきょ)は、2008年9月22日に行われた日本の自由民主党の党首である総裁の選挙である。 開票の結果、麻生太郎が第23代自由民主党総裁に就任した。 なお、福田康夫の任期途中での総裁辞任に伴う選挙であるため、新任者である麻生太郎の総裁任期は福田の総裁残任期間(2009年9月末日まで)であった。 (ja)
- A leadership election was held in the Liberal Democratic Party of Japan on 22 September 2008 after the incumbent party leader and Prime Minister of Japan Yasuo Fukuda announced that he would resign on 1 September 2008, only 11 months after taking office on 25 September 2007 following a leadership election on 23 September 2007. Taro Aso, who had lost to Fukuda in the 2007 leadership election, was widely seen as the frontrunner to replace him, and announced on 2 September 2008 he was ready to take over as party leader. Aso won the leadership election against four opponents, receiving 67% of the vote. (en)
- Dentro del Partido Liberal Democrático (PLD) de Japón se realizó una elección luego de que el líder del partido, el Primer Ministro de Japón Yasuo Fukuda anunciará su renuncia el 1 de septiembre de 2008, a sólo once meses de asumir su cargo el 25 de septiembre de 2007 luego de la elección del líder el 23 de septiembre de 2007. Tarō Asō, quien perdió contra Fukuda en la elección del 2007, fue visto como el favorito para reemplazarlo, y anunció el 2 de septiembre de 2008 que estaba listo para tomar el cargo como líder del partido. Asō ganó la elección del líder contra cuatro oponentes, recibiendo el 67% de los votos. (es)
|