rdfs:comment
| - الدوري الفنلندي الممتاز 2006 (بالفنلندية: Veikkausliigan kausi 2006) هو موسم من الدوري الفنلندي الممتاز. فاز فيه تامبيري يونايتد. (ar)
- The 2006 season of the Veikkausliiga the 17th season in the league's history, which began on April 19 and ended on October 29.The league was originally supposed to have 14 teams, but AC Allianssi was refused a license, so the league was subsequently played with only 13 teams. (en)
- La Veikkausliiga 2006 fu la novantasettesima edizione della massima serie del campionato finlandese di calcio, la diciassettesima come Veikkausliiga. Il campionato, con il formato a girone unico e composto da tredici squadre, venne vinto dal Tampere United. Capocannoniere del torneo fu Hermanni Vuorinen, calciatore dell'Honka, con 16 reti realizzate. (it)
- Sezon 2006 był 17. edycją Veikkausliiga – najwyższej klasy rozgrywkowej w piłce nożnej w Finlandii. (pl)
- Tipsligan 2006 bestod av 13 lag och Tampere United från Tammerfors blev finländska mästare för andra gången. Serien spelades 29 april-19 oktober 2006 och skulle egentligen ha bestått av 14 lag men Allianssi miste elitlicensen. (sv)
- Вейккауслига 2006 (фин. Veikkausliiga 2006) — 76-й сезон чемпионата Финляндии с момента его основания. Титул чемпиона не смог защитить клуб «МюПа-47». (ru)
- Вейккаусліга 2006 — 76-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Фінляндії. Титул чемпіона вдруге здобув Тампере Юнайтед. (uk)
- Die Veikkausliiga 2006 war die 17. Spielzeit der höchsten finnischen Spielklasse im Fußball der Männer unter diesem Namen sowie die 76. Saison seit deren Einführung im Jahre 1930. Die Saison startete am 19. April und endete am 29. Oktober 2006. Meister wurde Tampere United mit sechs Punkten Vorsprung auf den Rekordmeister HJK Helsinki. Haka Valkeakoski wurde Dritter. (de)
- La saison 2006 du Championnat de Finlande de football est la 76e édition de la première division finlandaise à poule unique, la Veikkausliiga. À la suite de la non-qualification de l'Allianssi Vantaa, les treize clubs de l'élite jouent les uns contre les autres deux fois au cours de la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de championnat, le dernier du classement est directement relégué en Ykkönen. (fr)
- Het Veikkausliiga 2006 seizoen was het 76ste seizoen in de hoogste afdeling van het Finse profvoetbal. Het seizoen begon op woensdag 19 april en eindigde met de 24ste en laatste speelronde op zondag 29 oktober 2006. AC Allianssi kreeg op 30 januari geen licentie en werd daarom uitgesloten van deelname. Gevolg was dat de competitie uit dertien in plaats van veertien clubs bestond, en aan het einde van het seizoen geen play-offs promotie/degradatie werden gespeeld. (nl)
|