rdfs:comment
| - كأس فيد 2006 (بالإنجليزية: 2006 Fed Cup) هو الموسم 44 من كأس فيد. أقيم خلال الفترة 17 أبريل 2006 وحتى 17 سبتمبر 2006، وفاز فيه منتخب إيطاليا لكأس فيد. (ar)
- Fed Cup 2006 představoval 44. ročník ženské tenisové týmové soutěže ve Fed Cupu, největší každoročně pořádané kolektivní události v ženském tenise. Finálové utkání se uskutečnilo 16.–17. září 2006 v belgickém Charleroi, kde domácí tým Belgie podlehl Italkám 2–3. (cs)
- The 2006 Fed Cup was the 44th edition of the most important competition between national teams in women's tennis. The final took place at Spiroudome in Charleroi, Belgium, on 16–17 September. The home team, Belgium, lost to Italy, 2–3, giving Italy their first title in their first final and Belgium's second final. (en)
- Der Fed Cup 2006 war die 44. Auflage des Tennisturniers der Nationalteams der Frauen. (de)
- La Fed Cup 2006 corresponde a la 44ª edición del torneo de tenis femenino más importante por naciones. 8 equipos participaron en el Grupo Mundial. (es)
- La Fed Cup 2006 est la 44e édition du plus important tournoi de tennis opposant des équipes nationales féminines. La finale, qui s'est tenue à Charleroi les 16 et 17 septembre, voit l'Italie s'imposer face à la Belgique (trois points à deux). (fr)
- Tenisowy Puchar Federacji w roku 2006 odbywał się w następujących terminach: 22 – 23 kwietnia (ćwierćfinały), 15 – 16 lipca (półfinały) i 15 – 16 września (finał). (pl)
- De Fed Cup werd in 2006 voor de 44e keer gehouden. De Fed Cup is de jaarlijkse internationale tenniscompetitie voor landenteams, voorbehouden aan vrouwen. Dit jaar deden 76 teams met het toernooi mee. Italië won het toernooi door in de finale België met 3-2 te verslaan. België handhaafde zich in Wereldgroep I. (nl)
- La Fed Cup 2006 è stata la 44ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 76 nazionali. La finale si è giocata dal 16 al 17 settembre allo Spiroudome di Charleroi in Belgio ed è stata vinta dalla Italia che ha battuto il Belgio. (it)
- A Fed Cup de 2006 foi a 44º edição do torneio de tênis feminino mais importante por nações, 8 equipes participaram do Grupo Mundial, com a Itália ganhando na final da Bélgica, em seu primeiro título. (pt)
- Кубок Федерации 2006 — 44-й по счёту розыгрыш наиболее престижного кубка среди сборных команд по теннису среди женщин. Сборная Италии впервые в истории выиграла турнир. Итальянки смогли это сделать в своём дебютном финале. (ru)
|