rdfs:comment
| - طواف أمريكا للدراجات 2006–07 (بالإنجليزية: 2006–07 UCI America Tour) هو الموسم 3 من طواف أمريكا للدراجات. (ar)
- L'UCI Amèrica Tour 2006-2007 és la tercera edició de l'UCI Amèrica Tour, un dels cinc circuits continentals de ciclisme de la Unió Ciclista Internacional. Estava format per trenta-sis proves, organitzades entre l'1 d'octubre de 2006i el 15 de setembre de 2007 a Amèrica. El vencedor final a nivell individual fou el canadenc Svein Tuft, per equips triomfà el també canadenc Symmetrics Cycling Team, i per països fou Colòmbia qui obtingué més punts. En la nova classificació per països sub-23 fou el Brasil el vencedor. (ca)
- Die UCI America Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte amerikanische Straßenradsport-Kalender unterhalb der UCI ProTour. Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI America Tour sind in drei Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. (de)
- El UCI America Tour 2006-2007 fue la tercera edición del UCI America Tour. Se llevó a cabo de octubre de 2006 a septiembre de 2007. Se disputaron de 36 competencias en dos modalidades, pruebas por etapas y pruebas de un día, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, además de los Campeonatos Panamericanos. (es)
- L'UCI America Tour 2007 est la troisième édition de l'UCI America Tour, l'un des cinq circuits continentaux de cyclisme de l'Union cycliste internationale. Il est composé de 42 compétitions, organisées du 1er octobre 2006 au 15 septembre 2007 en Amérique. (fr)
- UCIアメリカツアー2006-2007は、2006年10月1日ので開幕し、2007年9月15日に閉幕したまでのロードレースのアメリカ州地域におけるシリーズ戦。 (ja)
- L'UCI America Tour 2007 fu la terza edizione dell'UCI America Tour, uno dei cinque circuiti continentali di ciclismo dell'Unione Ciclistica Internazionale. Era composto da trentasei corse che si tennero tra ottobre 2006 e settembre 2007 nelle Americhe. (it)
- The 2006–07 UCI America Tour was the third season for the UCI America Tour. The season began on 1 October 2006 with the Clasico Ciclistico Banfoandes and ended on 15 September 2007 with the Tour de Leelanau. The points leader, based on the cumulative results of previous races, wears the UCI America Tour cycling jersey. José Serpa of Colombia was the defending champion of the 2005–06 UCI America Tour. Svein Tuft of Canada was crowned as the 2006–07 UCI America Tour champion. The UCI ratings from highest to lowest are as follows: (en)
|