| rdfs:comment
| - الأربعاء الأسود هو الأربعاء الموافق 9 نوفمبر 2005 حيث وقعت ثلاث عمليات تفجير إرهابية باستخدام أحزمة ناسفة، استهدفت ثلاث فنادق تقع في وسط العاصمة الأردنية عمان. حيث وقع أولها في تمام الساعة التاسعة والنصف في التوقيت المحلي لمدينة عمان في مدخل فندق الراديسون ساس، ثم ضرب الثاني فندق حياة عمان ثم بعدها بدقائق تم استهداف . وصل التقدير المبدئي للضحايا إلى 57 قتيل وما ينوف على 115 جريح. كان السبب الرئيسي لارتفاع عدد القتلى هو حدوث تفجير أثناء إقامة حفلة زفاف لعائلة أردنية. تبنت قاعدة الجهاد في بلاد الرافدين مسؤولية التفجيرات. (ar)
- Bei der Anschlagserie in Amman am 9. November 2005 wurden in der jordanischen Hauptstadt Amman Bombenanschläge in drei Hotels verübt. Bei diesen Anschlägen wurden 60 Menschen getötet bzw. tödlich verletzt und 115 weitere Personen verletzt. Die Verletzten wurden von Rettungskräften und der Feuerwehr vor Ort versorgt und in Krankenhäuser transportiert. Betroffen waren die Hotels:
* Grand Hyatt Hotel
* Radisson SAS Hotel
* Days Inn. Die Täter stammten aus der Organisation al-Qaida im Irak unter Führung von Abū Musʿab az-Zarqāwī. Die Attentäterin Sadschida al-Rischawi wurde 2015 hingerichtet. (de)
- Los atentados del 9 de noviembre de 2005 en Amán fueron una serie de acciones terroristas coordinadas contra tres hoteles en la capital jordana el 9 de noviembre de 2005. Las explosiones, en el Grand Hyatt Hotel, el Radisson SAS Hotel y el Days Inn, comenzaron alrededor de las 20:50, hora local (18:50 UTC) en el Grand Hyatt. (es)
- Gli attentati di Amman del 2005 sono stati una serie di attacchi suicidi terroristici, coordinati contro tre alberghi di ʿAmmān, avvenuti il 9 novembre 2005 ad opera di terroristi della branca irachena di al-Qāʿida. Le azioni portarono alla morte di 60 persone e al ferimento di altre 115. (it)
- 2005年アンマン自爆テロ（2005ねんアンマンじばくテロ）は、2005年11月9日にヨルダンのアンマンで3つのホテルで起きた連続爆弾攻撃である。この攻撃によって60人が死亡し、115人が負傷した。グランド・ハイアット・ホテル、ラディッソンSASホテル、デイズインの3つのホテルで起こった連続爆発は、現地時間20時50分頃（協定世界時18時50分頃）にグランド・ハイアット・ホテルで始まった。この3つのホテルはよく外国の外交官が利用していた。ラディッソンSASでの爆発は、何百人もの客が集まる結婚式が開催されていたフィラデルフィア大宴会場で起こった。 (ja)
- Террористический акт в Аммане 9 ноября 2005 года — серия террористических актов, произведённых приверженцами исламского фундаментализма. В результате теракта погибло 67 человек, 115 человек было ранено. Взрывы прогремели синхронно в среду вечером сразу в трёх популярных международных отелях — гостиницах Grand Hyatt, Radisson SAS, расположенных не более чем в 100 метрах друг от друга, а также в гостинице Days Inn. (ru)
- 2005年安曼爆炸案是2005年11月9日在约旦首都安曼的三座酒店发生的连续三起爆炸，导致56人死亡，300多人受伤。 (zh)
- The 2005 Amman bombings were a series of coordinated suicide bomb attacks on three hotel lobbies in Amman, Jordan, on 9 November 2005. The explosions at the Grand Hyatt Hotel, the Radisson SAS Hotel, and the Days Inn started at around 20:50 local time (18:50 UTC) at the Grand Hyatt. The three hotels are frequented by foreign diplomats. The bomb at the Radisson SAS exploded in the Philadelphia Ballroom, where a Jordanian wedding hosting hundreds of guests was taking place. The attacks killed 57 people and injured 115 others. (en)
- Le triple attentat d'Amman est une série d'attentats terroristes coordonnés qui a visé la capitale de la Jordanie, Amman le 9 novembre 2005 vers 21 heures locales. Trois hôtels des chaînes , et Days Inn ont été visés par des attentats-suicides de kamikazes équipés de ceintures explosives. Le bilan définitif fait état de 62 personnes tuées (dont 3 des 4 terroristes) et 115 personnes blessées, essentiellement de nationalité jordanienne. Le nombre de victimes le plus élevé fut lorsqu'un couple tenta de se faire exploser dans une cérémonie de mariage. Seule la bombe du mari explosa. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)