rdfs:comment
| - Le elezioni generali in Brasile del 2002 si tennero il 6 ottobre (primo turno) e il 27 ottobre (secondo turno) per l'elezione del Presidente e dei membri del Parlamento. (it)
- Em 2002 foram realizadas eleições gerais no Brasil simultaneamente com a disputa presidencial. Foram renovados vinte e sete governos estaduais, dois terços do Senado Federal, a Câmara dos Deputados e os legislativos estaduais. (pt)
- General elections were held in Brazil on 6 October 2002, with a second round of the presidential election on 27 October. The elections were held in the midst of an economic crisis that began in the second term of the incumbent president, Fernando Henrique Cardoso of the centre-right Brazilian Social Democracy Party (PSDB). Due to constitutional term limits, Cardoso was ineligible to run for a third consecutive term. (en)
- Las elecciones generales se celebraron en Brasil el domingo 6 de octubre de 2002, con una segunda vuelta el domingo 27 de octubre. Después de tres intentos fallidos, el líder del Partido de los Trabajadores, Luiz Inácio Lula da Silva, tuvo éxito en una elección presidencial. Sin embargo, no logró obtener la mayoría de los votos válidos en la primera vuelta; esto llevó a la elección presidencial a una segunda vuelta, que Lula ganó con 52,7 millones de votos (61,3% del total). Las elecciones se realizaron en medio de una crisis económica que se inició en el segundo mandato del presidente Fernando Henrique Cardoso del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB). Debido a los límites de mandato de la constitución, Cardoso no podía postularse para un tercer mandato consecutivo. (es)
|