rdfs:comment
| - Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1993 es disputaren del 25 al 29 d'agost de 1993 a Oslo, Noruega. (ca)
- بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 1993 هي الدورة ال66 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في أوسلو، النرويج. (ar)
- The 1993 UCI Road World Championships took place in Oslo, Norway between 28–29 August 1993. (en)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1993 fanden vom 25. bis zum 29. August in der norwegischen Stadt Oslo statt. Es wurden insgesamt fünf Entscheidungen in den Disziplinen Mannschaftszeitfahren und Straßenrennen jeweils in den Kategorien Frauen und Männer sowie im Straßenrennen der Amateure bei den Männern ausgefahren. (de)
- El Campeonato del Mundo del Mundo de 1993 se disputó en Oslo, Noruega del 17 al 23 de agosto. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur route 1993 ont eu lieu du 25 au 29 août 1993 à Oslo en Norvège. (fr)
- I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1993 si disputarono ad Oslo, in Norvegia. Furono assegnati cinque titoli:
* Prova in linea femminile, gara di 92 km
* Cronometro a squadre femminile, gara di 50 km
* Prova in linea maschile Dilettanti, gara di 184 km
* Cronometro a squadre maschile, gara di 100 km
* Prova in linea maschile Professionisti, gara di 257,600 km (it)
- 世界選手権自転車競技大会ロードレース1993(1993 UCI Road World Championships)は1993年、ノルウェー・オスロで開催された。 アメリカの21歳、ランス・アームストロングが、ツール・ド・フランス総合3連覇をこの年果たしたミゲル・インドゥラインらを下して優勝。 (ja)
- Os Campeonatos do Mundo do Mundo de Ciclismo de 1993 celebraram-se em Oslo, Noruega de 17 a 23 de agosto. (pt)
- Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1993 года проходил с 25 по 29 августа в Осло, Норвегия. (ru)
- 66. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się w dniach 25–29 sierpnia 1993 w stolicy Norwegii – Oslo. Były to pierwsze zorganizowane w tym kraju mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym. Nikomu nie udało się obronić tytułu mistrza świata. Również nikomu nie udało się zdobyć chociaż dwóch medali. Polacy nie zdobyli żadnego medalu, a najlepszym osiągnięciem było zajęcie 6. miejsca przez Marka Leśniewskiego w wyścigu ze startu wspólnego amatorów. Po raz pierwszy w historii w wyścigu ze startu wspólnego kobiet pojawiły się polskie zawodniczki. (pl)
- De wereldkampioenschappen wielrennen 1993 werden gehouden in en rond de Noorse hoofdstad Oslo. De wegwedstrijden voor vrouwen en mannen waren respectievelijk op 28 en 29 augustus. Lance Armstrong was op 22-jarige leeftijd de beste bij de elite en boekte zo de grootste overwinning uit zijn carrière tot dan toe. Eerder dat jaar had de Amerikaan al wel een etappe in de Ronde van Frankrijk gewonnen. Armstrong verklaarde in 2020 dat hij "waarschijnlijk" op 21-jarige leeftijd is begonnen met het gebruik van doping, wat zou betekenen dat hij tijdens het wereldkampioenschap niet meer 'schoon' was. (nl)
|