rdfs:comment
| - El Tour de Flandes 1992 fou la 76a edició del Tour de Flandes. La cursa es disputà el 5 d'abril de 1992, amb inici a Sint-Niklaas i final a Meerbeke i un recorregut de 260 quilòmetres. El vencedor final fou el francès Jacky Durand, que s'imposà en solitari a l'arribada a Meerbeke. El suís Thomas Wegmüller i el belga Edwig Van Hooydonck completaren el podi. Era la segona cursa de la Copa del Món de ciclisme de 1992. (ca)
- The 76th running of the Tour of Flanders cycling classic was held on Sunday, 5 April 1992. French rider Jacky Durand gained an upset victory. For the first time in the Tour of Flanders' history, a rider from the early breakaway stayed ahead until the finish. The race was the second leg of the UCI Road World Cup. 123 of 186 riders finished. (en)
- Die Flandern-Rundfahrt 1992 war die 76. Austragung der Flandern-Rundfahrt, eines eintägigen Straßenradrennens. Es wurde am 5. April 1992 über eine Distanz von 260 km ausgetragen. Das Rennen wurde von Jacky Durand vor Thomas Wegmüller und Edwig Van Hooydonck gewonnen.Bereits nach rund 45 Kilometer bildete sich einer vierköpfige Ausreißergruppe mit Patrick Roelandt, Herve Meyvisch, Thomas Wegmüller und Jacky Durand. Am Tiegemberg, nach rund 122 Kilometer, hatte das Quartett 24 Minuten Vorsprung vor dem restlichen Feld. Am letzten Berg dem Bosberg attackierte Durand und kam mit einem Vorsprung von 48 Sekunden vor Wegmüller ins Ziel. Platz 3 ersprintete sich der Vorjahres-Sieger Edwig Van Hooydonck vor Maurizio Fondriest. (de)
- El Tour de Flandes 1992, la 76.ª edición de esta clásica ciclista belga. Se disputó el 5 de abril de 1992. El vencedor final fue el francés Jacky Durand, que se impuso en solitario en la llegada de . El suizo Thomas Wegmüller y el belga Edwig Van Hooydonck completaron el podio. Se inscribieron 186 corredores, de los cuales acabaron 123. (es)
- La 76e édition du Tour des Flandres a eu lieu le 5 avril 1992 et a été remportée par le Français Jacky Durand, dernier rescapé de l'échappée matinale. Il signe à cette occasion l'une des plus belles victoires de sa carrière. La course disputée sur un parcours de 260 kilomètres est l'une des manches de la Coupe du monde de cyclisme sur route 1992. (fr)
- Il Giro delle Fiandre 1992, settantaseiesima edizione della corsa e valida come secondo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1992, fu disputato il 5 aprile 1992, per un percorso totale di 260 km. Fu vinto dal francese Jacky Durand, al traguardo con il tempo di 6h37'19" alla media di 38,81 km/h. Partenza a Sint-Niklaas con 186 ciclisti di cui 123 portarono a termine il percorso. (it)
- De 76ste editie van de Ronde van Vlaanderen werd verreden op 5 april 1992 over een afstand van 260 km van Sint-Niklaas naar Meerbeke. De gemiddelde uursnelheid van de winnaar was 39,263 km/h. (nl)
|