The 1989 German Grand Prix was a Formula One motor race held at the Hockenheimring on 30 July 1989. The race was won by Ayrton Senna, ahead of Alain Prost and Nigel Mansell.
Resultats del Gran Premi d'Alemanya de Fórmula 1 de la temporada 1989, disputat al circuit de Hockenheimring el 30 de juliol del 1989. (ca)
جائزة ألمانيا الكبرى 1989 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 30 يوليو 1989 في حلبة هوكنهايم، ألمانيا الغربية. كان التاسع من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1989. حلّ البرازيلي آيرتون سينا أولا بينما جاء الفرنسي ألن بروست في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البريطاني نايجل مانسيل. (ar)
Grand Prix Německa 1989 (oficiálně LI Grosser Mobil 1 Preis von Deutschland) se jela na okruhu Hockenheimring v Hockenheimu v Německu dne 30. července 1989. Závod byl devátým v pořadí v sezóně 1989 šampionátu Formule 1. (cs)
Der Große Preis von Deutschland 1989 fand am 30. Juli auf dem Hockenheimring statt und war das neunte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1989. (de)
The 1989 German Grand Prix was a Formula One motor race held at the Hockenheimring on 30 July 1989. The race was won by Ayrton Senna, ahead of Alain Prost and Nigel Mansell. (en)
1989ko Alemaniako Sari Nagusia urte horretako Uztailaren 30ean ospatu zen Hockenheimring zirkuituan. (eu)
Résultats du Grand Prix automobile d'Allemagne de Formule 1 1989 qui a eu lieu sur le circuit d'Hockenheim le 30 juillet 1989. (fr)
Il Gran Premio di Germania 1989 fu la nona gara della stagione 1989 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 30 luglio sul Circuito di Hockenheim. La manifestazione vide la vittoria di Ayrton Senna su McLaren - Honda, seguito dal compagno di squadra Alain Prost e da Nigel Mansell su Ferrari. (it)
De Grand Prix Formule 1 van Duitsland 1989 werd gehouden op 30 juli 1989 op de Hockenheimring. (nl)
Grand Prix Niemiec 1989 (oryg. Großer Mobil 1 Preis von Deutschland) – dziewiąta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1989, która odbyła się 30 lipca 1989, po raz 13. na torze Hockenheimring. 51. Grand Prix Niemiec, 37. zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
Tysklands Grand Prix 1989 var det nionde av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1989. (sv)
Resultados do Grande Prêmio da Alemanha de Fórmula 1 realizado em Hockenheim em 30 de julho de 1989. Nona etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Ayrton Senna, que subiu ao pódio junto a Alain Prost numa dobradinha da McLaren-Honda, com Nigel Mansell em terceiro pela Ferrari. (pt)
Гран-при Германии 1989 года — девятый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1989 года. Прошёл на трассе Хокенхаймринг в ФРГ. Соревнования состоялись 30 июля 1989 года. (ru)
1989年德國大獎賽(英語:1989 German Grand Prix)是一級方程式比賽,於1989年7月30日舉辦於西德海德堡附近的霍根海姆賽道。這是的第九場分站賽事。 (zh)