rdfs:comment
| - أقيمت بطولة العالم لكرة الطائرة للسيدات 1982 في نسختها التاسعة في ليما في البيرو في الفترة من 12 سبتمبر وإلى 25 سبتمبر 1982. (ar)
- The 1982 FIVB Women's World Championship was the ninth edition of the tournament, organised by the world's governing body, the FIVB. It was held from 12 to 25 September 1982 at six venues in six different cities in Peru. The finals were held at the Coliseo Amauta in Lima, Peru. (en)
- Die Volleyball-Weltmeisterschaft der Frauen 1982 fand vom 13. bis 25. September in Peru statt. China gewann zum ersten Mal den Titel. Die Spiele wurden in Lima, Arequipa, Trujillo, Ica, Tacna und Chiclayo ausgetragen. (de)
- La 9e édition des championnats du monde de volley-ball féminin a été organisée à Lima, au Pérou, du 12 au 25 septembre 1982. L'équipe du Pérou junior a été incorporée dans le groupe D à la suite des forfaits de l'Allemagne de l'Est puis du Nicaragua mais elle est non classable. (fr)
- El IX Campeonato Mundial de Voleibol Femenino se celebró en el Nuevo Teatro Coliseo Amauta de Lima (Perú) y en otros escenarios de provincias tales como el Coliseo Gran Chimú de Trujillo y el de Chiclayo entre el 12 y el 25 de septiembre de 1982 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Peruana de Voleibol y se transmitió por satélite a todo el mundo por Panamericana Televisión. (es)
- 1982年バレーボール女子世界選手権は、1982年にペルーのリマで開催されたバレーボール女子世界選手権である(第9回)。9月12日から9月25日まで開催された。 (ja)
- Il campionato mondiale di pallavolo femminile 1982 si è svolto dal 13 al 25 settembre 1982 a Arequipa, Chiclayo, Ica, Lima, Tacna e Trujillo, in Perù: al torneo hanno partecipato ventitré squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Cina. (it)
- Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Kobiet 1982 rozgrywano w Limie (Peru). (pl)
- O Campeonato Mundial de Voleibol Feminino de 1982 foi a nona edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Foi realizado no Peru de 13 a 25 de setembro de 1982. A seleção chinesa conquistou seu primeiro título ao vencer as anfitriãs na decisão por três sets a zero. Os Estados Unidos ficaram com a medalha de bronze ao derrotarem o Japão por três a um. (pt)
- 9-й чемпионат мира по волейболу среди женщин прошёл с 13 по 25 сентября 1982 года в шести городах Перу с участием 23 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Китая. (ru)
|