| rdfs:comment
| - كانت تفجيرات موسكو عام 1977 سلسلة من ثلاثة تفجيرات في موسكو في 8 يناير 1977. أسفرت الهجمات عن مقتل سبعة أشخاص وإصابة 37 آخرين بجروح خطيرة. لم يعلن أحد مسؤوليته عن التفجيرات، مع ثلاثة أعضاء في منظمة قومية أرمنية في أوائل عام 1979 بعد تحقيق أجرته وكالة المخابرات الروسية ومحاكمة سرية. قال بعض المنشقين السوفييت أن المشتبه بهم لديهم . بعد وقت قصير من الحدث أصدر أندريه ساخاروف نداءً عامًا، معربًا عن قلقه من أن التفجيرات قد تكون «استفزازًا جديدًا من جانب أجهزة القمع». وفقًا للمؤرخ ، «لم يحدد ما تسبب فعلًا في الانفجار بشكل نهائي». (ar)
- The 1977 Moscow bombings were a series of three terrorist bombings in Moscow on 8 January 1977. The attacks killed seven people and seriously injured 37 others. No one claimed responsibility for the bombings, although three members of an Armenian nationalist organization were executed early in 1979 after a KGB investigation and a secret trial. Some Soviet dissidents said that the suspects had an alibi. Soon after the event Andrei Sakharov issued a public appeal, expressing concern that the bombings might "be a new provocation on the part of the organs of repression". According to historian Jay Bergman, "who actually caused the explosion has never been determined conclusively". (en)
- Les attentats de Moscou de 1977 sont une série de trois attentats terroristes à Moscou le 8 janvier 1977. Les attentats ont tué 7 personnes et en ont gravement blessé 37 autres. Personne n'a revendiqué la responsabilité des attentats à la bombe, bien que trois membres d'une organisation nationaliste arménienne aient été exécutés au début de 1979 après une enquête du KGB et un procès secret. Certains dissidents soviétiques ont déclaré que les suspects avaient un alibi. Peu de temps après l'événement, Andreï Sakharov a lancé un appel public, exprimant sa crainte que les attentats à la bombe ne soient « une nouvelle provocation de la part des organes de répression ». Selon l'historien Jay Bergman, « ce qui a réellement causé l'explosion n'a jamais été déterminé de manière concluante ». (fr)
- 1977년 모스크바 폭탄 테러는 1977년 1월 8일 오후 5시 33분부터 오후 6시 10분 사이에 소련 모스크바에서 발생한 폭탄 테러 사건이다. 이 테러 사건으로 인해 7명이 사망하고 37명이 부상을 당했다. (ko)
- Gli attentati di Mosca del 8 gennaio 1977 consistettero in una serie di tre esplosioni in determinate zone della capitale sovietica. Questa serie di attacchi terroristici provocarono 7 morti e 37 feriti gravi. Nessuno rivendicò gli attacchi, sebbene tre membri di un'organizzazione nazionalista armena furono condannati a morte rei dell'accaduto dopo un processo segreto in seguito alle indagini del KGB. Alcuni dissidenti sovietici affermarono che i sospettati erano in possesso di un alibi, e Andrej Sacharov sostenne che la serie di attentati fosse stata orchestrata proprio dal KGB. Secondo lo storico Jay Bergman, "i veri autori delle esplosioni non sono mai stati determinati con certezza". (it)
- 8 января 1977 года в Москве была осуществлена серия террористических актов в виде трёх взрывов в общественных местах. Первая бомба взорвалась в 17:33 в вагоне московского метро на перегоне между станциями «Измайловская» и «Первомайская». Второй взрыв прогремел в 18:05 в торговом зале продуктового магазина № 15 на улице Дзержинского (ныне Большая Лубянка), неподалёку от зданий КГБ СССР. Третья бомба взорвалась в 18:10 у продовольственного магазина № 5 на улице 25 Октября (ныне Никольская). В результате погибли 7 человек (все — при первом взрыве в метро), 37 были ранены. Следствием были установлены трое виновных: армянские националисты Степан Затикян, Акоп Степанян и Завен Багдасарян. Они были приговорены к смертной казни и расстреляны по приговору суда 30 января 1979 года. (ru)
- Zamachy w Moskwie (1977) – seria trzech zamachów terrorystycznych z 8 stycznia 1977 roku. O godzinie 17:33 wybuchła bomba w wagonie metra moskiewskiego na linii Arbatsko-Pokrowskiej pomiędzy stacjami Izmajłowskaja (ros. «Измайловская») i Pierwomajskaja (ros. «Первомайская»). O godzinie 18:05 eksplodowała bomba w hali targowej sklepu nr 15 na ulicy Dzierżyńskiego, aktualnie ulica Bolszaja Łubianka (rus. Большая Лубянка), niedaleko budynku KGB znanego jako Łubianka. O godzinie 18:10 eksplodowała bomba koło sklepu nr 5 na ulicy 25 Października (ros. 25 Октября), aktualnie ulica Nikolskaja (ros. Никольская), prowadzącej z Łubianki do Placu Czerwonego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)