| rdfs:comment
| - Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1974 es disputaren del 21 al 25 d'agost de 1974 a Mont-real, Canadà. (ca)
- بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 1974 هي الدورة ال47 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في مونتريال، كندا. (ar)
- The 1974 UCI Road World Championships took place on 25 August 1974 in Montreal, Quebec, Canada. The Grand Prix Cycliste de Montréal and the 1976 Summer Olympics follows a similar course to this World Championship. It was the 47th edition of the tournament and the first to be hosted outside Europe. (en)
- Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1974 se celebró en la circuito canadiense de Montreal del 21 de agosto al 25 de agosto de 1974. El Gran Premio de Montreal y los Juegos Olímpicos de 1976 siguieron una carrera similar a la del Campeonato del Mundo. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur route 1974 ont eu lieu le 25 août 1974 à Montréal au Canada. Il s'agit de la première édition de l'épreuve organisée en dehors du continent européen. La course des professionnels est disputée sur une distance de 262,5 km ; sur les 170 partants, seuls18 coureurs ont franchi la ligne d'arrivée, dont trois Français, Raymond Poulidor (deuxième), Mariano Martinez (troisième) et Bernard Thévenet (cinquième). (fr)
- I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1974 si disputarono a Montréal, in Canada, il 25 agosto 1974. Furono assegnati quattro titoli:
* Prova in linea Donne, gara di 60 km
* Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 175 km
* Cronometro a squadre Uomini Dilettanti, gara di 100 km
* Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 262,5 km (it)
- 世界選手権自転車競技大会ロードレース1974は1974年、カナダ・モントリオールで開催された。 ベルギーのエディ・メルクスが、男子プロ・ロードレースにおいて、レイモン・プリドールとのマッチレースを制した。またメルクスは当年のジロ・デ・イタリア、ツール・ド・フランスも制しており、史上初となるトリプルクラウンを達成した。 (ja)
- De wereldkampioenschappen wielrennen 1974 werden gehouden van 21 tot 25 augustus 1974 in en rond de Canadese stad Montreal. Het was de eerste keer dat Canada het wereldkampioenschap mocht organiseren en tevens de eerste keer dat het wereldkampioenschap buiten Europa werd gehouden. In de wegrit bij de mannen klopte de Belg Eddy Merckx de Fransman Raymond Poulidor. Het was de derde keer dat Merckx de regenboogtrui mocht aantrekken. Hij legde de 21 ronden of 262 km op het heuvelachtige circuit van Mont Royal af in 6 uur 52 minuten en 22 seconden. (nl)
- 47. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się w dniach 21–25 sierpnia 1974 w kanadyjskim mieście Montreal. Były to pierwsze zorganizowane w tym kraju mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym. Nikomu nie udało się obronić tytułu mistrza świata. Również nikomu nie udało sią zdobyć chociaż dwóch medali. Polacy w mistrzostwach zdobyli dwa medale: złoty – Janusz Kowalski i srebrny – Ryszard Szurkowski, obaj w wyścigu ze startu wspólnego amatorów. (pl)
- Os Campeonatos do mundo de ciclismo em estrada de 1974 celebrou-se no circuito canadiano de Montreal de 21 a 25 de agosto de 1974. O Grande Prémio de Montreal e os Jogos Olímpicos de 1976 seguiram uma corrida similar à do Campeonato do Mundo. (pt)
- 47-й Чемпионата мира по шоссейным велогонкам проводился в канадском городе Монреаль с 21 по 25 августа 1974. Программа чемпионата включала групповые гонки у мужчин среди профессионалов и любителей и женщин,а также командную гонку на время у мужчин. Эдди Меркс выигравший ранее в этом году и Тур де Франс стал первым велогонщиком обладателем . (ru)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1974 fanden vom 21. bis 25. August im kanadischen Montreal statt. Die Strecke war ein 12,5 Kilometer lang Rundkurs, der mit zahlreichen steilen Steigungen als schwer angesehen wurde. Zudem war es sehr heiß. Bei den Amateuren fuhren 172 Sportler das Rennen, darunter sechs bundesdeutsche Starter. Im Ziel war Peter Weibel bester Fahrer des Bundes Deutscher Radfahrer auf dem fünften Platz. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)