| rdfs:comment
| - كان الانقلاب الثاني 1971 انقلابًا عسكريًا نفّذه الجيش الأوغندي، بقيادة الجنرال عيدي أمين، ضد حكومة الرئيس ميلتون أوبوتي في 25 يناير 1971، وتم الاستيلاء على السلطة بينما كان أوبوتي في الخارج يحضر اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في سنغافورة. كان أمين يخشى أن يطرده أوبوتي. غالبًا ما يُستشهد بانقلاب عام 1971 على أنه مثال على «العمل الطبقي من قبل الجيش»، حيث عملت القوات المسلحة الأوغندية ضد «نظام اشتراكي متزايد شكلت سياساته الداخلية المتساوية تهديدًا متزايدًا للامتيازات الاقتصادية للجيش». (ar)
- Kudeta Uganda 1971 adalah kudeta militer yang dilaksanakan oleh militer Uganda, dipimpin oleh Jendral Idi Amin, terhadap pemerintahan Presiden Milton Obote pada 25 Januari 1971. Pengambilalihan kekuasaan terjadi ketika Obote menghadiri konferensi Kepala Negara Persemakmuran di Singapura. (in)
- Zamach stanu w Ugandzie w 1971 – wojskowy zamach stanu przeprowadzony 25 stycznia 1971 przez armię Ugandy pod przywództwem Idiego Amina przeciwko rządom prezydenta Miltona Obote. Przejęcie władzy przez Idiego Amina odbyło się, gdy Milton Obote przebywał w Singapurze na spotkaniu szefów państw Wspólnoty Narodów. (pl)
- Statskuppen i Uganda 1971 var en militär statskupp i Uganda, som genomfördes av general Idi Amin, mot president Milton Obote den 25 januari 1971. Det hände när Milton Obote var borta på möte i Singapore. Idi Amin fruktade att Milton Obote skulle avskeda honom. 1971 års statskupp ses ofta som ett exempel på en "klasshandling av militären", där Ugandas väpnade styrkor handlade mot en "alltmer socialistisk regim, vars jämlikhetssträvande inrikespolitik alltmer ansågs hota militärens ekonomiska privilegier". (sv)
- The 1971 Ugandan coup d'état was a military coup d'état executed by the Ugandan military, led by general Idi Amin, against the government of President Milton Obote on 25 January 1971. The seizure of power took place while Obote was abroad attending the Commonwealth Heads of Government Meeting in Singapore. Amin was afraid that Obote might dismiss him, and installed himself as dictator. (en)
- El golpe de estado de Uganda de 1971 fue un golpe de Estado militar ejecutado por el ejército ugandés, dirigido por el general Idi Amin contra el gobierno del presidente Milton Obote el 25 de enero de 1971. La toma del poder tuvo lugar mientras Obote estaba en el extranjero asistiendo a una conferencia de Jefes de Estado de la Commonwealth en Singapur. Amin temía que Obote pudiera destituirlo. (es)
- Le coup d'État de 1971 en Ouganda est un coup d'État militaire survenu le 25 janvier 1971 en Ouganda exécuté par l'armée ougandaise, dirigée par le général Idi Amin Dada, contre le gouvernement du président Milton Obote. La prise du pouvoir a eu lieu alors qu'Obote était à l'étranger pour assister à la (en) du Commonwealth à Singapour. Amin avait peur qu'Obote puisse le congédier et s'est installé comme dictateur. (fr)
- O Golpe de Estado em Uganda em 1971 foi um golpe militar executado por militares de Uganda, liderado pelo general Idi Amin, contra o governo do presidente Milton Obote em 25 de janeiro de 1971. A tomada de poder ocorreu quando Obote foi ao exterior participar de uma conferência dos Chefes de Estado da Comunidade das Nações em Singapura. Amin temia que Obote poderia demiti-lo. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)