rdfs:comment
| - الأتشولي مجموعة عرقية أفريقية تتواجد في شمال أوغندا وجنوب السودان بشكل أساسي وفي باقي الدول الأفريقية، يعمل معظم الأتشولي بالرعي وقسم منهم يعمل بالزراعة. ولشعب الأتشولي لغة خاصة تدعى . (ar)
- Els acholi (o acoli) són un grup ètnic que ocupa els districtes d'Agago, Amuru, Gulu, Kitgum, Nwoya, Lamwo i Pader, al nord d'Uganda. Aquesta regió se sol anomenar Acholiland. El poble acholi també s'estén pel comtat de Magwe, a Sudan del Sud. El cens ugandès del 2002 dona la xifra aproximada d'1.170.000 persones d'ètnia acholi, i el del 2000 a l'antic Sudan unes 45.000 més. (ca)
- The Acholi people (also spelled Acoli) are a Nilotic ethnic group of Luo peoples (also spelled Lwo), found in Magwi County in South Sudan and Northern Uganda (an area commonly referred to as Acholiland), including the districts of Agago, Amuru, Gulu, Kitgum, Nwoya, Lamwo, Pader and Omoro District. Approximately 2.1 million Acholi were counted in the Uganda census of 2014, and 45,000 more were living in South Sudan in 2000. (en)
- Les Acholi sont une population d'Afrique de l'Est vivant principalement en Ouganda, au nord-est du lac Albert, mais également au Soudan du Sud. Cette région est parfois désignée sous le nom de « Acholiland » – une appellation non officielle. Les Acholi font partie du groupe Luo. (fr)
- Acholi (juga Acoli) adalah suku bangsa dari distrik Gulu, distrik Kitgum dan distrik Pader di Uganda utara, dan di Sudan selatan. Sensus Uganda tahun 1991 menghitung terdapat 746,796 Acholi; 45.000 Acholi lainnya tinggal di luar Uganda. (in)
- Gli Acholi sono un popolo appartenente al ceppo etnico dei Nilotici e sono originari dell'area chiamata , nel Sudan del Sud. Sono presenti principalmente nella zona di confine tra Uganda e Sudan del Sud e parlano una lingua del gruppo luo, anche se con leggere differenze tra le varie aree. (it)
- アチョリ(Acholi, Acoli) は主に現在のウガンダ北部のアチョリ地方(キトグム県、グル県、パデル県)から南スーダン東エクアトリア州などに住む。人口は1991年のウガンダの国勢調査で746,796人、スーダンに45,000人 (2000年) である。 (ja)
- Aczoli (także: Acholi, Akoli, Gang) − grupa etniczna zaliczana do ludów nilotyckich, zamieszkująca Sudan Południowy, Ugandę i północną Kenię. Posługują się z rodziny nilo-saharyjskiej. Etnicznie najbliżej im do ludów Luo, a zwłaszcza Szylluków z Sudanu. Ich liczebność ocenia się od około miliona do dwóch milionów. Największa grupa, licząca około 750 tysięcy zamieszkuje Ugandę. Nazwa Aczoli wywodzi się od słowa Shûli, oznaczającego łączenie arabskiego z innym językiem. Terminem tym określali ich Arabowie. (pl)
- Acholi ou acoli é um grupo étnico nilo-saariano que habita o norte da Uganda e o Sudão do Sul; possui uma língua também chamada acholi. (pt)
- Ачоли — нилотская этническая группа, проживающая в районах Гулу, Китгум и на севере Уганды (так называемый Ачолиланд, англ. Acholiland), и в районе в южном Судане. (ru)
- Acholi, även stavat Acoli, är en folkgrupp i området Acholiland, som utgörs av distrikten Gulu, Kitgum och Pader i norra Uganda, och i Magweområdet i Sydsudan. (sv)
- 阿乔利人是一个非洲民族族群,分布于乌干达北部區(俗稱阿喬利蘭)阿加戈區、阿穆魯區、古盧區、基特古姆區、恩沃亞區、蘭沃區、帕德爾區及南苏丹共和國东赤道省的馬圭縣,是屬於。2002年乌干达人口普查时境内有117萬阿乔利人,45,000人口生活在国外。多数人信仰原始宗教,部分改信伊斯兰教,实行一夫多妻制。经济为农牧混合型。 (zh)
- Ачо́лі (самоназва — аколі; також ґанґ, шулі, макшдуру) — нілотський народ групи південних луо у Східній Африці; один з найбільших чисельно з 43-х народів Уганди. (uk)
- Acholi (auch Acoli) ist eine Ethnie mit etwas mehr als einer Million Angehörigen, die östlich des Weißen Nils im Norden Ugandas in den Distrikten Gulu, Kitgum und Pader sowie im südlichen Südsudan lebt. Die Region wird daher auch Acholiland genannt. Die Angehörigen der Acholi sprechen die nilotische Sprache Acholi. Die am nächsten verwandten Gruppen sind die Langi, Alur, Luo und Schilluk. Ein berühmter Acholi ist der Schriftsteller und Ethnologe Okot p’Bitek (1931–1982), als dessen Hauptwerk Lawinos Lied gilt. (de)
- La aĉolioj estas etno kun iom pli ol 1 miliono da homoj, kiu vivas oriente de la Blanka Nilo en la nordo de Ugando en la distriktoj Gulu, kaj Pader kaj ankaŭ en la suda Sudano. La regiono ankaŭ estas nomata . La aĉolia lingvo estas nilota lingvo. La plej proksime parencaj etnaj grupoj estas la langoj, , luoj kaj . Multaj aĉolioj rezignis pri sia tradicia vivmaniero, precipe ekde kiam komenciĝis la ribelbatalo de la (LRA) sub Joseph Kony, kiu estas Aĉolio. Multaj aĉolioj estis forpelitaj kaj iris en unu el la multnombraj rifuĝinto-kampadejoj. (eo)
- El pueblo acholi es también conocido con los nombres ancoli, ankoli, akoli, gan, gang, shuli o makjuru.Habita en el norte de Uganda, en tierras limítrofes de Sudán del Sur y norte de Kenia.Son de origen nilótico occidental y forman parte del grupo etno-lingüístico luo. Históricamente vivieron un proceso de mestizaje e hibridación cultural con miembros del pueblo madi.Mantienen estrechas relaciones con los luo en Kenia y los shilluk en Sudán del Sur. Su nombre acholi proviene del término que les dieron los comerciantes árabes del siglo XIX, shuˆ li, que significa hablar una mezcla de árabe con otro idioma. (es)
|