General elections were held in South Africa on 22 April 1970 to elect members of the 166-seat House of Assembly. Parliament was dissolved on 2 March and the deadline for the submission of candidates was 13 March.
Les élections générales sud-africaines du 22 avril 1970 ont été marquées par la 6e victoire consécutive du parti national et par la première victoire de John Vorster en tant que premier ministre d'Afrique du Sud. Il s'agit de la première élection à La chambre de l'assemblée du parlement de 166 membres où la totalité des électeurs et des élus sont issus de la population blanche d'Afrique du Sud et ce, en raison de la suppression en 1968 des 4 députés représentant l'électorat coloured de la province du Cap. (fr)
General elections were held in South Africa on 22 April 1970 to elect members of the 166-seat House of Assembly. Parliament was dissolved on 2 March and the deadline for the submission of candidates was 13 March. (en)
De Zuid-Afrikaanse parlementsverkiezingen van 1970 vonden op 22 april 1970 plaats. Het waren vervroegde verkiezingen door premier John Vorster uitgeschreven naar aanleiding van de afscheiding van enkele "verkramptes" (ultraconservatieven) o.l.v. oud-minister van de Nasionale Party. (nl)
Парламентские выборы в Южной Африке проходили 22 апреля 1970 года для избрания 166 депутатов Палаты собраний. Впервые в выборах в Южной Африке участвовали только белые избиратели, так как срок работы депутатов, избранных в отдельных избирательных округах для прошедших квалификацию цветных избирателей Капской провинции истёк. Впервые после этих выборов в правительство вошли будущий президент Южной Африки Ян Хёйнис и будущий министр иностраных дел Фредерик Бота, призвавший в своей известной речи правительство подписать Декларацию ООН по правам человека . (ru)