| rdfs:comment
| - La Serie Mundial de 1969 fue disputada entre New York Mets y Baltimore Orioles. Los New York Mets resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 1. (es)
- 1969년 월드 시리즈(1969 World Series)는 뉴욕 메츠 (100-62)와 볼티모어 오리올스 (109-53) 사이에 치러진 월드 시리즈로, 뉴욕 메츠가 볼티모어 오리올스를 4승 1패로 꺾고 1962년 창단 후 처음으로 우승을 차지하였다. (ko)
- Мировая серия 1969 — решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1969 года. Победителем стала команда «Нью-Йорк Метц», обыгравшая «Балтимор Ориолс» со счётом 4-1. (ru)
- 1969的世界大賽是由代表美聯的巴爾的摩金鶯與代表國聯的紐約大都會在世界大賽中對決。最後大都會4勝1敗擊敗金鶯，拿下隊史首座世界大賽冠軍。 這年的世界大賽可說是最爆冷的一年，因為大都會隊才成軍7年就闖入世界大賽，而且還打敗單季拿下109勝的金鶯隊。大都會隊也成為第一支拿下分區冠軍、聯盟冠軍與總冠軍的擴編球隊。這年的大都會也因此被稱為「奇蹟大都會」。 (zh)
- The 1969 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1969 season. The 66th edition of the World Series, it was a best-of-seven playoff between the American League (AL) champion Baltimore Orioles and the National League (NL) champion New York Mets. The Mets won the series, four games to one, to accomplish one of the greatest upsets in Series history, as that particular Orioles team was considered to be one of the finest ever. The World Series win earned the team the sobriquets "The Amazin' Mets" and "The Miracle Mets". This was the first World Series of MLB's divisional era. (en)
- Die World Series 1969, das Finale der Major League Baseball, wurde vom 11. Oktober bis zum 16. Oktober 1969 ausgetragen. Es standen sich die Meister der American League, die Baltimore Orioles, und der Champion der National League, die New York Mets, gegenüber. Die Best-Of-Seven-Serie ging mit 4 zu 1 Siegen an das Franchise aus New York. Der damit verbundene erste World-Series-Titel der Mets gilt als eine der größten Sensationen im Profibaseball. Damals und auch heute noch sehen Baseballexperten das Team der Orioles zu dieser Zeit als bestes Baseballteam aller Zeiten an. (de)
- La Série mondiale 1969 était la 66e série finale des Ligues majeures de baseball jouée entre les Mets de New York et les Orioles de Baltimore. Jouée du 11 au 16 octobre 1969, elle est à la fois l'une des Séries mondiales les plus célèbres et l'une des plus étonnantes, elle couronne les Miracle Mets, le surnom qui sera attribué à l'équipe de New York au départ largement négligée mais néanmoins victorieuse quatre matchs à un. Donn Clendenon est pour New York le joueur par excellence de la Série mondiale après avoir frappé 3 coups de circuit en 3 matchs consécutifs. (fr)
- 1969年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）優勝決定戦の第66回ワールドシリーズ（66th World Series）は、10月11日から16日にかけて計5試合が開催された。その結果、ニューヨーク・メッツ（ナショナルリーグ）がボルチモア・オリオールズ（アメリカンリーグ）を4勝1敗で下し、球団創設8年目で初の優勝を果たした。 前年までは両リーグとも、総当たりのレギュラーシーズンで最高勝率を記録した球団がそのままリーグ優勝となり、ワールドシリーズへ進出していた。それがこの年から、東・西2地区に分かれてそれぞれのレギュラーシーズン優勝球団を決めたうえで、その地区優勝球団どうしが5戦3勝制のリーグ優勝決定戦で対戦し、そのシリーズを制した球団がワールドシリーズへ進出する方式に改められた。 (ja)
- Le World Series 1969 sono state la 69ª edizione della serie di finale della Major League Baseball al meglio delle sette partite tra i campioni della National League (NL) 1969, i New York Mets, e quelli della American League (AL), i Baltimore Orioles. A vincere il loro primo titolo furono i Mets per quattro gare a una. (it)
|
.jpg)
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)