| rdfs:comment
| - الألعاب الجامعية الصيفية 1963 أقيمت في بورتو أليغري بالبرازيل من 30 أغسطس إلى 8 سبتمبر. شارك فيها 713 رياضياً من 27 بلداً. (ar)
- The 1963 Summer Universiade, also known as the III Summer Universiade, took place in Porto Alegre, Brazil. (en)
- La Universiada de 1963 fue la tercera edición de las Universiadas que se llevaron a cabo en Porto Alegre, Brasil. (es)
- La 3e Universiade d'été, compétition internationale universitaire multi-sports, s'est déroulée à Porto Alegre au Brésil. 713 athlètes issus de 27 nations ont pris part aux différentes épreuves. (fr)
- 1963年夏季ユニバーシアード（III Summer Universiade）は、1963年8月30日から9月8日まで、ブラジル・ポルト・アレグレで開催された第3回夏季ユニバーシアードである。 (ja)
- 1963년 하계 유니버시아드(영어: 1963 Summer Universiade, III Summer Universiade, 포르투갈어: Universíada de Verão de 1963)는 1963년 8월 30일부터 9월 8일까지 브라질의 포르투알레그리에서 열린 하계 유니버시아드이다. (ko)
- La III Universiade estiva (Universíada de Verão de 1963) si svolse a Porto Alegre, in Brasile, nel 1963. (it)
- 3. Letnia Uniwersjada – międzynarodowe zawody sportowców – studentów, które odbyły się w brazylijskim mieście Porto Alegre między 30 sierpnia, a 8 września 1963 roku. W imprezie uczestniczyło 713 sportowców z 27 krajów. Rywalizowali oni w 9 dyscyplinach. (pl)
- Літня Універсіада 1963 — III літня Універсіада, яка проходила у Порту-Алегрі (Бразилія) з 30 серпня по 8 вересня 1963 року на стадіоні Олімпіко Монументал. У змаганні брали участь 713 спортсменів з 27 країн. Універсіада стала першим міжнародним змаганням, яке відбулося в Південній Америці. (uk)
- 第三屆夏季世界大學運動會於1963年8月30日至9月4日在巴西阿列格雷港舉行，共有27個國家和地區的713名運動員參加。 (zh)
- Летняя Универсиада 1963 — III летняя Универсиада, проходившая в Порту-Алегри (Бразилия) с 30 августа по 8 сентября 1963 года на стадионе Олимпико Монументал. В соревновании участвовали 713 спортсменов из 27 стран. Универсиада стала первым международным соревнованием, которое состоялось в Южной Америке. (ru)
- A III Universíade de Verão foi realizada em Porto Alegre, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, entre 30 de agosto e 8 de setembro de 1963. A cidade precisou ser modificada porque as provas aconteceram em diversos locais, sendo até hoje considerado o maior evento realizado na história da cidade. Foi construída uma vila olímpica, hoje um bairro da cidade, com dezenas de prédios e mais de 450 apartamentos. Também foi construído um ginásio de esportes especialmente para o evento, o Ginásio da Brigada Militar. Por volta de 700 atletas de 27 países participaram do evento. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)