rdfs:comment
| - The 1947 NAFC Championship was the first association football championship for the North American Football Confederation (NAFC). The first tournament came soon after the founding of the NAFC. Cuba hosted the tournament which included the host national team, Mexico and the United States. Rather than forming a team for the competition, the United States Football Soccer Federation chose to send Ponta Delgada S.C., an amateur team from Fall River, Massachusetts. Ponta Delgada had won both the National Challenge Cup and National Amateur Cup, but was unable to compete with Mexico and Cuba. Mexico easily handled both the U.S. and Cuba, defeating the first 5–0 and the second 3–1. Cuba took second place with a 5–2 victory over the United States. All matches were held at La Tropical Stadium. (en)
- Cuba fue escenario del primer torneo de naciones realizado en Norteamérica, organizado por la NAFC (North American Football Confederation) en julio de 1947. Los locales conservaban el antecedente de haber sido la última selección de la región en participar en una Copa Mundial de Fútbol, en Francia nueve años antes. México logró el campeonato al superar con cierta comodidad a estadounidenses y cubanos. (es)
- Het NAFC-kampioenschap 1947 (North American Nations Cup) was de 1e editie van het NAFC-kampioenschap, georganiseerd door North American Football Union. De NAFC werd in 1946 opgericht en organiseerde een jaar later dit toernooi. De Verenigde Staten stuurden niet een 'Nationaal team' maar het elftal van uit Fall River. Het toernooi werd gespeeld op Cuba. Mexico won het toernooi. (nl)
- NAFC Championship 1947 var den första säsongen av det . Tre nationer deltog, värdnationen Kuba, Mexiko och USA. USA representerades av , en amatörklubb från Fall River, Massachusetts. (sv)
- Il Campionato nordamericano di calcio 1947 (NAFC Championship 1947) fu la prima competizione calcistica per nazione organizzata dalla NAFC. La competizione si svolse a Cuba dal 13 luglio al 20 luglio 1947 e vide la partecipazione di tre squadre: Cuba, Messico e Stati Uniti. Piuttosto che formare una squadra per la competizione, la federazione statunitense scelse di mandare il (una squadra di club del Massachusetts) per rappresentare la nazionale. (it)
|