rdfs:comment
| - بطولة الأمم الخمسة 1912 (بالإنجليزية: 1912 Five Nations Championship) هو الموسم 30 من بطولة الأمم الخمسة. كان عدد الأندية المشاركة فيه 5، وفاز فيه منتخب إنجلترا الوطني لاتحاد الرغبي، ومنتخب أيرلندا الوطني لاتحاد الرغبي. (ar)
- The 1912 Five Nations Championship was the third series of the rugby union Five Nations Championship following the inclusion of France into the Home Nations Championship. Including the previous Home Nations Championships, this was the thirtieth series of the annual northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 1 January and 8 April. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales. (en)
- Die Ausgabe 1912 des jährlich ausgetragenen Rugby-Union-Turniers Five Nations (seit 2000 Six Nations) fand vom 1. Januar bis zum 8. April statt. Turniersieger wurden gemeinsam England und Irland (die Punktedifferenz spielte nach damaligem Turniermodus keine Rolle). (de)
- El Torneo de las Cinco Naciones de 1912 (Five Nations Championship 1912) fue la 30° edición del principal Torneo de rugby del Hemisferio Norte. El campeonato fue compartido entre la selección de Inglaterra e Irlanda, (es)
- Le Tournoi des Cinq Nations 1912 se déroule du 1er janvier au 8 avril 1912 et voit la victoire conjointe de l'Angleterre et de l'Irlande. La France se voit attribuer sa deuxième Cuillère de bois après celle de 1910. (fr)
- Puchar Pięciu Narodów 1912 – trzecia edycja Puchar Pięciu Narodów, corocznego turnieju w rugby union rozgrywanego pomiędzy pięcioma najlepszymi zespołami narodowymi półkuli północnej, która odbyła się pomiędzy 1 stycznia a 8 kwietnia 1912 roku. Wliczając turnieje w poprzedniej formie, od czasów Home Nations Championship, była to trzydziesta edycja tych zawodów. W turnieju zwyciężyły wspólnie Irlandia i Anglia. Zgodnie z ówczesnymi zasadami punktowania dropgol był warty cztery punkty, podwyższenie dwa, natomiast przyłożenie i pozostałe kopy trzy punkty. (pl)
- Il Cinque Nazioni 1912 (in inglese 1912 Five Nations Championship; in francese Tournoi des Cinq Nations 1912; in gallese Pencampwriaeth y Pum Gwlad 1912) fu la 3ª edizione del torneo annuale di rugby a 15 tra le squadre nazionali di Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda e Scozia, nonché la 30ª in assoluto considerando anche le edizioni dell'Home Nations Championship. Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1905, era: 3 punti per ciascuna meta (5 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato o mark, 4 punti per la realizzazione di ciascun drop. (it)
|