| rdfs:comment
| - 139 جويوا 139 Juewa /dʒuˈeɪwɑː/ كويكب صغير ومُعتم للغاية في وسط حزام الكويكبات الرئيسي بين مداري المريخ والمشتري. حجمه لابأس به مقارنة مع باقي الكويكبات الصغيرة المتناثرة في الحزام فتصـل ابعاده إلى حوالي 157-172كم وقـطره يصل إلى 81±4 كم (بالمقارنة بقطر الارض 12,742 كم)، أي في المرتبة 188 من حيث الترتيب بالاعتماد على نصف القطر بالمجموعة الشمسية (بدءا من الشمس والكواكب) وبمتوسـط بعد عن الشمس يصل إلى 2.29261 وحدة فلكية أو 344 مليون كم، نظريا هذا الكويكب الصغير من المحتمل ان يكون معظمه مكون من مادة كاربونية اوليـة لذا صنف من ضمن الكويكبات ذات نوع (c)الكاربونية (ar)
- 139 Juewa estas granda malhela asteroido de la asteroida zono. Ĝi estas la unua asteroido malkovrita elde Ĉinio : malkovris ĝin, la 10-an de oktobro 1874, la usona astronomo James Craig Watson, veninta en Ĉinion por observi la pasadon de Venuso. Watson petis siajn gastigantojn proponi nomon; estis proponita 瑞華星 (en moderna pinjin "ruìhuá xīng"): "Stelo de Ĉina Fortuno". La nomo estis mallongigita en 瑞華 ("ruìhuá"), transliterumita en la angla per "Juewa" (eo)
- (139) Juewa es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por James Craig Watson desde Pekín, China, el 10 de octubre de 1874. (es)
- (139) Juewa est un astéroïde de la ceinture principale découvert par James Craig Watson le 10 octobre 1874 à Pékin. (fr)
- 瑞華（ジュエワ、139 Juewa）は小惑星帯の小惑星である。1874年10月10日、金星の太陽面通過の観測のために北京を訪れていたアメリカの天文学者ジェームズ・クレイグ・ワトソンが発見し、中国で発見された最初の小惑星となった。ワトソンが清の皇族である奕訢（恭親王）に命名を頼んで「瑞華星」と命名され、当時の表記法でJuewaと音訳された。 (ja)
- (139) Juewa – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 4 lat i 236 dni w średniej odległości 2,78 j.a. Została odkryta 10 października 1874 roku w Pekinie przez Jamesa Watsona. Nazwa planetoidy pochodzi od Juewa (Jue-wa-sing), „Chińskiej gwiazdy szczęścia”. Była to pierwsza planetoida odkryta w Chinach. (pl)
- Juewa (asteroide 139) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 156,6 quilómetros, a 2,30363653 UA. Possui uma excentricidade de 0,17235682 e um período orbital de 1 696,08 dias (4,65 anos). Juewa tem uma velocidade orbital média de 17,85284102 km/s e uma inclinação de 10,90363048º. Este asteroide foi descoberto em 10 de Outubro de 1874 por James C. Watson. (pt)
- 139 Juewa är en stor och mörk asteroid upptäckt 10 oktober 1874 av J. C. Watson. Detta var den först upptäckta asteroiden från Kina och Beijing. Watson besökte Kina för att observera en Venuspassage. Han frågade sina värdar vad han skulle kalla asteroiden och de svarade 瑞華, vilket betyder "Stjärnan för Kinas lycka". Asteroiden består sannolikt av enkla karbonater. Man har observerat ockultationer av stjärnor tre gånger. (sv)
- 瑞華星（139 Juewa）是第一顆在中國土地上發現的小行星。發現者為美國籍加拿大天文學家詹姆斯·克雷格·沃森（James Craig Watson）。 (zh)
- 139 Жуйхуа (139 Juewa) — астероїд головного поясу, відкритий 10 жовтня 1874 року. (uk)
- (139) Juewa és un asteroide del cinturó principal descobert el 10 d'octubre de 1874 des de Pequín per James Craig Watson (1838-1880). L'astrònom nord-americà Watson estava de visita a la Xina per a observar el trànsit de Venus per davant del Sol del 9 de desembre de 1874. Durant la preparació de l'observació, Watson va descobrir l'asteroide que es va convertir en el primer asteroide descobert des de la Xina. Juewa és un asteroide molt gran i fosc. Es compon probablement de material carbonós primitiu. Hi ha tres ocultacions estel·lars divulgades de Juewa. (ca)
- 139 Juewa /dʒuˈeɪwɑː/ is a very large and dark main belt asteroid. It is probably composed of primitive carbonaceous material. It was the first asteroid discovered from China. Juewa was discovered from Beijing by the visiting American astronomer James Craig Watson on 10 October 1874; Watson was in China to observe the transit of Venus. Watson asked Prince Gong to name the asteroid. Gong's choice was 瑞華星 (roughly, "Star of China’s Fortune"). Watson used the first two characters ('star' being redundant), transliterating them Juewa in Wade–Giles convention of the time. (In pinyin, 瑞華 is transliterated ruìhuá.) (en)
- Ο Τζουέιγουα (Juewa) είναι ένας πολύ μεγάλος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 7,78. Ανακαλύφθηκε το 1874 από τον Τζέιμς Κρεγκ Γουάτσον, που παρατηρούσε από το Πεκίνο (βρισκόταν στην Κίνα για να παρατηρήσει τη ). Ο Γουάτσον ζήτησε από αυτούς που τον φιλοξενούσαν να δώσουν ένα όνομα στον νέο αστεροειδή και εκείνοι τον απεκάλεσαν 瑞華 (Shui Wah, πλήρες όνομα 瑞華星, δηλαδή «άστρο της τύχης της Κίνας»), όνομα που αποδόθηκε με τη μεταγραφή της εποχής ως Jue-wa, αλλά με τις σημερινές συμβάσεις θα αποδινόταν ως rui-hua (Ρουί-Χουά). (el)
- (139) Juewa ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels, der am 10. Oktober 1874 von James Craig Watson entdeckt wurde. Watson war Teilnehmer einer Expedition, die anlässlich des Venustransits von 1874 in das Kaiserreich China reiste und den Transit von Peking aus beobachten sollte. Den Asteroiden entdeckte er während der Vorbereitungen zur Beobachtung des Ereignisses.Er bat die chinesischen Gastgeber, dem Asteroiden einen Namen zu geben, worauf diese ihn 瑞華 nannten. Bei einer zeitgemäßen Übertragung würde der Name ruìhuá lauten – nach der damaligen Konvention Juewa.Der vollständige Name war 瑞華星, was so viel wie „Chinas Glücksstern“ bedeutet. (de)
- 139 Juewa, asteroide gerrikoan aurkitutako 139. asteroidearen izena da. 1874ko urriak 10ean aurkitu zuen Pekinetik. 1874ko abenduak 9ko prestaketan aurkitu zen. 139 Juewa, asteroide gerrikoko asteroide handi eta ilun bat da. Nagusiki, karbonozko material primitiboz osatua dago. Txinatik aurkitu zen lehen asteroidea izan zen, Pekinetik hain zehazki ere. 1874ko urriak 10ean aurkitu zen, aipaturiko astronomoa Txina bisitatzen ari zenean Artizarraren igaroera ikusteko. Bere izen osoa 瑞華華 zen, "Txinako zortearen izarra" esan nahi duena. Juewak, hiru izar ezkutaketa ezagun egin ditu. (eu)
- 139 Juewa è un grande e scuro asteroide della Fascia principale. È composto probabilmente da materiale carbonioso primitivo. Juewa fu il primo asteroide scoperto dalla Cina, a Pechino (in cinese pinyin Beijing). Fu individuato il 10 ottobre 1874 dall'astronomo statunitense James Craig Watson, che partecipava ad una spedizione in visita nell'Impero cinese per osservare il transito di Venere sul Sole del 9 dicembre 1874. La scoperta avvenne durante i preparativi per lo studio dell'evento. Il nome completo era 瑞華星, che significa approssimativamente stella della fortuna della Cina. (it)
- (139) Жуйхуа (лат. Juewa, кит. 瑞華) — очень крупный и тёмный астероид из группы главного пояса, который, предположительно, состоит из углеродных соединений, и относится к астероидам спектрального класса X. Он был обнаружен 10 октября 1874 года канадо-американским астрономом Джеймсом Уотсоном в Пекине, куда астроном прибыл с целью наблюдения прохождения Венеры по диску Солнца 9 декабря 1874 года. Это первый астероид, открытый в Китае.
* Орбита астероида Жуйхуа и его положение в Солнечной системе
*
* (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)