| rdfs:comment
| - المجمع المغلق 1314–1316 هو المجمع الموكول بانتخاب بابا الكنيسة الكاثوليكية الجديد بعد استقالة البابا. انعقد مجمع الكرادلة لانتخاب البابا الجديد بدءًا من1 مايو 1314 وانتهى في 7 أغسطس 1316. انتُخبَ يوحنا الثاني والعشرون ليكون البابا الجديد للكنيسة. (ar)
- Das Konklave von 1314 bis 1316 war die Wahlversammlung der Kardinäle nach dem Tod von Papst Clemens V. und dauerte vom 1. Mai 1314 bis zum 7. August 1316, 828 Tage oder 2 Jahre, 3 Monate und 7 Tage. Seine Wahl fiel auf Jacques Duése, der sich Papst Johannes XXII. nannte. (de)
- 1314–16ko konklabea aita santua hautatzeko egindako bilera izan zen. Bileraren lekua Carpentrasko katedrala izan zen eta Joan XXII.a hautatu zuten aita santu gisa. (eu)
- Après le décès du pape Clément V, le conclave se réunit à Carpentras le 1er mai 1314. Divisés en différentes factions, les cardinaux ne parviennent pas à s'entendre sur l'élection du nouveau pape. Plus de deux ans plus tard, en juin 1316, les cardinaux sont enfermés à Lyon près de l'actuelle place des Jacobins sur ordre du comte de Poitiers jusqu'à ce qu'ils se mettent d'accord. Le 7 août 1316, le premier conclave de la papauté d'Avignon aboutit à l'élection de Jean XXII. (fr)
- Konklaf Kepausan dari 1 Mei 1314 sampai 7 Agustus 1316, yang diadakan di istana apostolik Carpentras dan kemudian rumah Dominikan di Lyon, merupakan salah satu konklaf terpanjang dalam dan konklaf Kepausan Avignon pertama. Pada masa konklaf tersebut, para kardinal terbagi dalam tiga faksi: Italia (Orsini, Alberti, Stefaneschi, Caetani, Longhi, Fieschi, dan Colonna), Gascon (de Pellegrue, de Fougères, Nouvel, Teste, de Farges, de Garve, Daux, du Four, Raymond, dan Godin), dan Prancis/Provençal (Fredol, de Bec, Caignet de Fréauville, de Mandagot, dan d'Euse). (in)
- Il conclave del 1314–1316 venne convocato a seguito della morte del papa Clemente V e si tenne prima nel Palazzo Vescovile di Carpentras e poi presso la Casa dei Domenicani in Lione. È stato uno dei più lunghi conclavi della storia ed il primo della cattività avignonese. La lunghezza del conclave fu dovuta ai contrasti interni del Collegio cardinalizio, diviso in tre partiti: quello degli italiani, quello dei francesi e quello dei guasconi. (it)
- Het Conclaaf van 1314-1316 volgde op de dood van paus Clemens V. (nl)
- Konklawe 1 maja – 24 lipca 1314 / 26 czerwca – 7 sierpnia 1316 – konklawe, które wybrało Jana XXII na następcę Klemensa V. Okazało się drugą pod względem długości papieską elekcją w historii (najdłuższa była Papieska elekcja 1268–1271). Było ono wyjątkowe także dlatego, że przez większą część ponad dwuletniej sediswakancji jego obrady były zawieszone. (pl)
- El Conclave de 1314-16 es va celebrar de l'1 de maig del 1314 al 7 d'agost del 1316, primer al i després a la casa dels Dominics de Lió. És un dels conclaves més llargs en la història de l'Església catòlica Romana i el primer conclave del Papat d'Avinyó. La llargada del conclave fou a causa de la divisió dels cardenals en tres faccions: la italiana (Orsini, Alberti, Stefaneschi, Caetani, Longhi, Fieschi, i els dos Colonna), gascona (de Pellegrue, de Fougères, Nouvel, Teste, de Farges, de Garve, Daux, du Quatre, Raymond, i Godin), i francès/Provençal (els dos Fredol, de Bec, Caignet de Fréauville, de Mandagot, i d'Euse). (ca)
- The 1314–16 papal conclave (May 1, 1314 to August 7, 1316), held in the apostolic palace of Carpentras and then the Dominican house in Lyon, was one of the longest conclaves in the history of the Roman Catholic Church and the first conclave of the Avignon Papacy. The length of the conclave was due to the division of the cardinals into three factions: Italian (Orsini, Alberti, Stefaneschi, Caetani, Longhi, Fieschi, and both Colonna), Gascon (de Pellegrue, de Fougères, Nouvel, Teste, de Farges, de Garve, Daux, du Four, Raymond, and Godin), and French/Provençal (both Fredol, de Bec, Caignet de Fréauville, de Mandagot, and d'Euse). (en)
- El Cónclave de Lyon se convocó entre 1314 y 1316 con el objeto de nombrar un sucesor al papa Clemente V que había muerto en 1314. El interregno duró dos años, en los que el trono de San Pedro permaneció vacante debido a la división existente en el cónclave reunido en Carpentras. Fue uno de los cónclaves más largos en la historia de la Iglesia Católica y el primero del papado de Aviñón. Duró desde el 1.º de mayo de 1314 hasta el 7 de agosto de 1316. Primero se celebró en el palacio apostólico de Carpentras y después en la casa de los dominicos en Lyon. La duración del cónclave se debió a la división de los cardenales en tres facciones: los italianos (Orsini, Alberti, Stefaneschi, Caetani, Longhi, Fieschi, y los dos Colonna), los gascones (de Pellegrue, de Fougères, Nouvel, Teste, de Farges (es)
- O conclave papal ocorrido entre 1 de maio de 1314 a 7 de agosto de 1316 resultou na eleição do cardeal Jacques d'Euse como Papa João XXII depois da morte do Papa Clemente V. Foi o segundo conclave do Papado de Avinhão. O conclave ocorreu em Lyon, nos quais a Igreja ficou dois anos em interregno, com a Cátedra de São Pedro vaga, situação que ocorreu pela divisão do Colégio Cardinalício em três partidos: (pt)
- Конклав 1314—1316 годов был созван после смерти Папы Климента V и завершился избранием кардинала Жака д’Юэза, который принял имя Иоанна XXII. Конклав продолжавшийся с 1 мая 1314 года по 7 августа 1316 года, начался в апостольском дворце Карпантры, а затем был продолжен в доминиканском монастыре в Лионе, являлся одним из самых продолжительных конклавов в истории Римско-католической церкви и первым конклавом Авиньонского папства. Длительность конклава была обусловлена разделением кардиналов на три фракции: (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)