rdfs:comment
| - Zond 3 byla zkušební kosmická sonda SSSR k Měsíci z roku 1965, třetí oficiální z programu Zond. Sonda byla katalogizovaná v COSPAR jako 1965-056A. Pořídila řadu fotografií a pak se z ní stala oběžnice Slunce. (cs)
- La Zond 3 formaba parte del programa soviético Zond, y fue la primera de este programa que completó su misión, tras el fracaso de la Zond 1 y la Zond 2, tomando numerosas fotografías de la superficie de la Luna. Lanzado el 18 de julio de 1965 fue el primer radiotelescopio lanzado al espacio. (es)
- Zond 3 est un vaisseau spatial du programme spatial soviétique Zond. C'est le premier vaisseau de ce programme à réussir sa mission. L'engin a été lancé le 18 juillet 1965 et a survolé la Lune le 20 juillet 1965 afin de récupérer plusieurs photographies de sa surface. On croit que Zond 3 a été initialement conçu comme un engin spatial auxiliaire de Zond 2 pour être lancé vers Mars au cours de la fenêtre de lancement de 1964. Le lancement a été manqué et l'engin spatial a été lancé comme vaisseau spatial d'essai sur une trajectoire de Mars, alors que Mars n'était plus atteignable. (fr)
- Zond 3, salah satu bagian dari program Zond milik Uni Soviet, adalah sebuah pesawat luar angkasa Zond pertama yang berhasil menyelesaikan misinya (mengelilingi Bulan) dan mengambil beberapa foto yang sangat menakjubkan ketika itu. Bentuk dan desain Zond 3 hampir mirip dengan Zond 2. Namun, sebagai tambahannya, Zond 3 dilengkapi sebuah magnetometer, ultraviolet (0.25 hingga 0.35 mikrometer dan 0.19 hingga 0.27 mikrometer) dan spektograf infrared (3 hingga 4 mikrometer), , sebuah , dan sebuah instrumen dan yang ketika itu baru diujicobakan. (in)
- Zond 3 was a 1965 space probe which performed a flyby of the Moon's far side, taking a number of quality photographs for its time. It was a member of the Soviet Zond program while also being part of the Mars 3MV project. It was unrelated to Zond spacecraft designed for manned circumlunar missions (Soyuz 7K-L1). It is believed that Zond 3 was initially designed as a companion spacecraft to Zond 2 to be launched to Mars during the 1964 launch window. The opportunity to launch was missed, and the spacecraft was launched on a Mars-crossing trajectory as a spacecraft test, even though Mars was no longer attainable. (en)
- La Zond 3 è una sonda appartenente al programma Zond che aveva come obiettivo un flyby con la Luna. Fu la prima missione Zond che ebbe un completo successo e raccolse molte fotografie, stupende per l'epoca. Si credeva che la sonda venne inizialmente disegnata come una compagna della Zond 2 per essere lanciata verso Marte durante la finestra di lancio del 1964. L'opportunità di lancio venne mancata e la sonda venne lanciata come test in una traiettoria verso Marte, anche se il pianeta non era più raggiungibile. (it)
- Zond 3 (Russisch: Зонд-3) was een Russische onbemande ruimtemissie naar de maan. Deze vlucht vond plaats in het midden van de jaren 60 uit de vorige eeuw. (nl)
- ゾンド3号(ゾンド3ごう、Zond 3)は、ソビエト連邦の月探査機。ゾンド計画によるものであり、ミッションとして、月をフライバイし、多くの写真撮影を成功させた最初のゾンド探査機である。 (ja)
- Zond-3 – radziecka sonda kosmiczna (typu 3MW-4), która przeleciała obok Księżyca i wykonała 25 jego zdjęć oraz przeprowadziła szereg badań naukowych. Obiekt serii Zond wysłany w charakterze tzw. próbnika technicznego, służącego przede wszystkim do wypróbowania aparatury, metod i koncepcji, i w zasadzie nie przeznaczony do realizacji określonych misji naukowych. (pl)
- Zond 3 (ryska: Зонд-3) var en sovjetisk rymdsond i . Rymdsonden sköts upp den 18 juli 1965 med en -raket. Den var i stort sett identisk med Zond 2. Rymdsonden tog flera bilder av månens baksida. Vid uppskjutningen var vinkeln mellan Jorden och Mars sådan att Mars inte skulle vara på rätt plats när rymdsonden nådde fram till dess omloppsbana. Man valde dock ändå att skjuta upp rymdsonden. (sv)
- Зонд-3 — автоматическая межпланетная станция серии 3МВ. Была запущена в космос 18 июля 1965 года, совершила пролёт мимо Луны и передала чёткие снимки её обратной стороны на Землю. Аппараты серии 3МВ предназначались для исследования Венеры и Марса. Станция «Зонд-3» хотя и была отправлена к Луне, использовалась для отработки техники дальних космических полётов. Пройдя мимо Луны, она вышла на гелиоцентрическую орбиту и для проверки работы системы дальней телевизионной связи и радиосвязи передавала сделанный во время полёта снимок Луны с разных расстояний, вплоть до нескольких десятков миллионов километров. (ru)
- 探测器3号(Zond 3)是1965年飞越月球背面并拍摄了大量高品质照片的太空探测器,它是前苏联探测器系列飞船之一,同时也是火星3MV项目的一部分,但与专为载人绕月任务设计的“探测号”航天器无关(联盟 7K-L1)。据信,探测器3号最初曾作为探测器2号的伙伴航天器,计划于1964年发射窗口期发射到火星,由于发射机会错过,后作为一艘试验型航天器被发射到飞往火星的轨道上,虽然实际已无法抵达火星。 (zh)
- Zond 3, uma integrante do programa soviético Zond, foi a primeira nave espacial Zond a completar de forma bem sucedida a sua missão (sobrevoar a Lua) e obteve um grande número de fotos consideradas espetaculares para a sua época, apesar de se acreditar que ela tinha o objetivo original de sobrevoar Marte, junto com a Zond 2 porém esta perdeu sua janela. A espaçonave, uma Mars 3MV-4A, foi lançada de uma plataforma Tyazheliy Sputnik (65-056B) orbitando a Terra, para chegar à Lua e ao espaço interplanetário. A nave foi equipada com uma câmera f106 mm e um sistema de TV que permitia o processamento de filmes automático pela nave durante sua missão. Em 20 de julho, o voo sobre a lua ocorreu aproximadamente 33 horas após o lançamento com uma aproximamação máxima de 9200 km. 25 fotos de boa quali (pt)
|