| rdfs:comment
| - Voultegon és un municipi delegat francès, situat al departament de Deux-Sèvres i a la regió de Aquitània - Llemosí - Poitou-Charentes. L'any 2007 tenia 533 habitants. L'1 de gener de 2013, el municipi Voultegon es va fusionar amb el municipi Saint-Clémentin i formar el municipi nou de Voulmentin, del qual constitueix un municipi delegat a partir d'eixa data. (ca)
- Voultegon ist eine Ortschaft im französischen Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Bewohner nennen sich Voultegonnais. Die vormals eigenständige Gemeinde wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2013 mit Saint-Clémentin zur Commune nouvelle Voulmentin zusammengelegt. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée und hat 593 Einwohner (Stand 1. Januar 2017). Nachbarorte sind Saint-Clémentin im Norden, La Coudre im Nordosten, Saint-Aubin-du-Plain im Osten, Bressuire im Süden, Bretignolles im Südwesten und Nueil-les-Aubiers im Westen. (de)
- Voultegon era una comuna francesa situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2013 fue suprimida al fusionarse con la comuna de Saint-Clémentin, formando la comuna nueva de Voulmentin. (es)
- Voultegon Frantziako udalerria da, Deux-Sèvres departamenduan dagoena, Poitou-Charentes eskualdean. 2013an 533 biztanle zituen. (eu)
- Voultegon est une ancienne commune française, située dans le département des Deux-Sèvres en région Nouvelle-Aquitaine. Le 1er janvier 2013, elle est devenue une commune déléguée de la commune nouvelle de Voulmentin. Les habitants de Voultegon sont appelés les Voultegonnais. (fr)
- Voultegon è un ex comune francese di 563 abitanti situato nel dipartimento delle Deux-Sèvres nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes. Il 1º gennaio 2013 si è fuso con il comune di Saint-Clémentin per formare il nuovo comune di Voulmentin. (it)
- Voultegon (French pronunciation: [vultəɡɔ̃]) is a former commune in the Deux-Sèvres department in Poitou-Charentes region in western France. On 1 January 2013, Voultegon and Saint-Clémentin merged becoming one commune called Voulmentin. (en)
- Voultegon is een voormalige gemeente in het Franse departement Deux-Sèvres (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 484 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bressuire. Tot 1 januari 2013 was Voutegon een zelfstandige gemeente. Op die datum werd het met Saint-Clémentin samengevoegd tot de nieuwe fusiegemeente Voulmentin. (nl)
- Voultegon – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nowa Akwitania, w departamencie Deux-Sèvres. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 443 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 25 osób/km² (wśród 1467 gmin regionu Poitou-Charentes Voultegon plasuje się na 595. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 475.). (pl)
- Voultegon var en kommun i departementet Deux-Sèvres i regionen Nouvelle-Aquitaine i västra Frankrike. Kommunen låg i kantonen som tillhör arrondissementet Bressuire. Området som utgjorde den tidigare kommunen Voultegon hade 593 invånare år 2017. Kommunen upphörde den 1 januari 2013, då den slogs samman med kommunen Saint-Clémentin till den nya kommunen Voulmentin. (sv)
- Voultegon foi uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Deux-Sèvres. Estendia-se por uma área de 17,41 km². Em 2010 a comuna tinha 558 habitantes (densidade: 32,1 hab./km²). Em 1 de janeiro de 2013, passou a formar parte da nova comuna de Voulmentin. (pt)
- 武尔特贡（法語：Voultegon，法语发音：[vultəɡɔ̃]）是法国德塞夫勒省的一个旧市镇，属于布雷叙尔区。2013年，武尔特贡与市镇圣克莱芒坦合并为新市镇武尔芒坦。 (zh)
- Вультего́н, Вультеґон (фр. Voultegon) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Нова Аквітанія, департамент Де-Севр. Населення — 558 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на південний захід від Парижа, 80 км на північний захід від Пуатьє, 70 км на північ від Ніора. 1 січня 2013 року муніципалітет Вультегон був об'єднаний з муніципалітетом Сен-Клемантен, утворивши новий муніципалітет . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)