rdfs:comment
| - Typ 051B (v kódu NATO: třída Luhai) je třída víceúčelových raketových torpédoborců Námořnictva Čínské lidové republiky tvořená jedinou jednotkou nazvanou Šen-čen (167), která je provozována od roku 1999. Torpédoborec představoval oproti svým předchůdcům pokročilejší plaformu s většími rozměry a výtlakem, stále však za svými současníky zaostával ve výzbroji a elektronice. Ve své době byl Šen-čen největší válečnou lodí postavenou čínskými loděnicemi. (cs)
- Die Shenzhen ist ein Lenkwaffenzerstörer der Marine der Volksrepublik China (PLAN) und einziges Schiff des Typ 051B oder nach NATO-Codename auch als Luhai-Klasse bezeichnet. (de)
- The Type 051B destroyer (NATO reporting name: Luhai class) is a class of destroyer built by the People's Republic of China. It consists of only one ship, Shenzhen (167). When Shenzhen was commissioned into the People's Liberation Army Navy Surface Force in 1998, it was then the largest surface combatant that China had ever built. It resembles in many ways an enlarged version of the Luhu-class destroyer, and is one of the first PLAN ships with a slope-sided hull to reduce radar signature. The Type 051B was succeeded by the domestic Type 052B destroyer, discounting the 4 Soviet-built Sovremenny-class destroyer that China purchased in the interim. (en)
- 深圳(しんせん、シェンチェン、英: PLAN destroyer Shenzhen、167艦)は、中国人民解放軍海軍のミサイル駆逐艦。同型艦はない。 中国人民解放軍海軍での名称は051B型駆逐艦(中国語: 051B型驱逐舰)、NATOコードネームは旅海型(英: Luhai-class)。 (ja)
- Lo Shenzhen (pennant number 167) è un cacciatorpediniere missilistico multiruolo (antinave/antiaereo/ASW) della marina militare cinese, entrato in servizio nel febbraio del 1999; lo Shenzhen è l'unica unità della classe Luhai (Tipo 051B secondo la designazione cinese), una evoluzione a scopi sperimentali della precedente classe Luhu, e ha fatto da base per la realizzazione della successiva classe Luzhou del 2004. (it)
- 선전급 구축함(051B형 구축함, 나토코드명 Luhai Class)은 중국 인민해방군 해군의 이다. 나토 코드명은 '루하이'. 중국 에서 1997년 10월 진수되었고 1998년 취역하였다.중국 군함으로는 최초로 스텔스 기술을 도입 적용하였다. 1980년 기준으로 건조 비용은 20억 위안이다. (ko)
- De Type 051B Luhai-klasse torpedobootjagers is gebouwd voor de Marine van het Volksbevrijdingsleger (PLAN). Het bestaat slechts uit een enkel schip, de No. 167 Shenzhen. Toen de Shenzhen in 1998 in dienst werd genomen was het het grootste oppervlakteoorlogsschip ooit door de Volksrepubliek China gebouwd. Het lijkt vooral op een vergrote Luhu-klasse jager, en het eerste schip van de PLAN met een gebogen romp om het schip minder zichtbaar te maken op de radar. (nl)
- Тип 051B (Luhai) — эскадренный миноносец ВМС Китайской Народной Республики. Серия состоит из одного корабля 167 «Шэньчжэнь». Корабль вступил в строй в 1998 году и был на тот момент крупнейшим надводным боевым кораблём, построенным в Китае. Он во многом напоминает увеличенную версию эсминцев проекта 052, и является одним из первых кораблей ВМС Китая со сниженной радиолокационной заметностью. Дальнейшим развитием этого проекта стали корабли типа 052B. (ru)
- 051B型驱逐舰(北约代号:旅海级;英语:Luhai Class),是中国大连造船厂为中国人民解放军海军建造的一型多用途导弹驱逐舰,造價約20亿人民币。该型舰是中国人民解放军海军尝试建造大型化、模块化水面作战舰艇,带有实验性质的产品,只建造了一艘,即深圳舰(舷号167)。 (zh)
|