| rdfs:comment
| - Οι δύο δίκες της Τρεμπλίνκα που αφορούσαν το προσωπικό του στρατοπέδου εξόντωσης της Τρεμπλίνκα ξεκίνησαν το 1964 κι έλαβαν χώρα στο Ντίσελντορφ στη Δυτική Γερμανία. Ήταν δύο δίκες σε μία σειρά παρόμοιων δικών για εγκλήματα πολέμου που διεξήχθησαν στις αρχές τις δεκαετίας του 1960, όπως η δίκη του Άντολφ Άιχμαν (1961) και η Δίκη του Άουσβιτς (1963-65), ως αποτέλεσμα των οποίων το ευρύ κοινό συνειδητοποίησε την έκταση των εγκλημάτων που είχαν διαπραχθεί δύο δεκαετίες νωρίτερα στην από τους γραφειοκράτες Ναζί και τους πρόθυμους εκτελεστές τους. Τα μετέπειτα χρόνια, ξεχωριστές δίκες ασχολήθηκαν με το προσωπικό των στρατοπέδων εξόντωσης στο Μπέλζεκ (1963-65), στο Σομπίμπουρ (1966) και στο Μαϊντάνεκ (1975-81). (el)
- The two Treblinka trials concerning the Treblinka extermination camp personnel began in 1964. Held at Düsseldorf in West Germany, they were the two judicial trials in a series of similar war crime trials held during the early 1960s, such as the Jerusalem Adolf Eichmann trial (1961) and the Frankfurt Auschwitz Trials (1963–65), as a result of which the general public came to realize the extent of the crimes that some two decades earlier had been perpetrated in occupied Poland by German bureaucrats and their willing executioners. In the subsequent years, separate trials dealt with personnel of the Bełżec (1963–65), Sobibor (1966), and Majdanek (1975–81) extermination camps. (en)
- I due processi di Treblinka riguardanti il personale del campo di sterminio di Treblinka iniziarono nel 1964. Tenuti a Düsseldorf, nella Germania occidentale, furono i due processi giudiziari in una serie di processi simili per crimini di guerra tenuti durante i primi anni '60, come il processo di Adolf Eichmann tenuto a Gerusalemme (1961) e i processi di Francoforte Auschwitz (1963-1965), a seguito dei quali il pubblico si rese conto della portata dei crimini che circa due decenni prima erano stati perpetrati nella Polonia occupata dai nazisti e dai loro volenterosi carnefici. Negli anni successivi, altri processi separati hanno riguardato il personale dei campi di sterminio di Bełżec (1963–65), Sobibor (1966) e Majdanek (1975–81). (it)
- Treblinkarättegångarna var tre rättegångar mot SS-män som under andra världskriget hade verkat i förintelselägret Treblinka. (sv)
- Die Treblinka-Prozesse umfassen drei Strafprozesse gegen Mitglieder der Lagermannschaft des nationalsozialistischen Vernichtungslagers Treblinka. Die Verhandlungen fanden vor dem Schwurgericht in Frankfurt am Main in den Jahren 1950–1951 (1. Treblinka-Prozess) und vor dem Landgericht Düsseldorf 1964–1965 (2. Treblinka-Prozess) sowie 1969–1970 (3. Treblinka-Prozess) statt. (de)
- Le procès de Treblinka est une série de deux procès concernant des anciens SS ayant travaillé dans le camp d'extermination de Treblinka lors de la Seconde Guerre mondiale. Le procès débuta en 1964 à Düsseldorf, en Allemagne de l'Ouest. Il fut l'un des nombreux procès pour crime de guerre qui se tinrent à cette époque comme le procès Eichmann à Jérusalem en 1961, le Procès de Francfort concernant Auschwitz en 1963-1965 et qui permirent à l'opinion publique de se faire une idée de l'étendue des crimes perpétrés quelque vingt années auparavant par les bureaucrates et les exécutants nazis en Pologne occupée. Durant ces mêmes années et celles qui suivirent, des procès distincts se tinrent également comme ceux relatifs au personnel du camp d'extermination de Bełżec (1963-1965), de celui du camp (fr)
- Procesy załogi Treblinki – procesy członków personelu niemieckiego nazistowskiego obozu zagłady Treblinka II, które po zakończeniu II wojny światowej toczyły się przed sądami w Republice Federalnej Niemiec, Polsce, Stanach Zjednoczonych, Izraelu i ZSRR. Pierwszy proces esesmana z Treblinki odbył się w 1951 roku. Sąd we Frankfurcie nad Menem skazał wtedy Josefa Hirtreitera na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Trzy lata później w Warszawie skazano na kary długoletniego więzienia czterech ukraińskich strażników. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)