rdfs:comment
| - Swordsman (chinois : 笑傲江湖 ; pinyin : Xiào ào jiānghú ; cantonais Jyutping : Siu3 Ngou6 Gong1 Wu4) est un film hongkongais réalisé par Ching Siu-tung, King Hu, Ann Hui, et Tsui Hark, sorti le 5 avril 1990. L'intrigue est tirée du roman de Jin Yong Le Vagabond au sourire fier (xiaoao jianghu 笑傲江湖) qui est aussi le titre chinois. (fr)
- The Swordsman, also known as Swordsman, is a 1990 Hong Kong wuxia film. King Hu was credited as the director but allegedly left the project midway, and the film was completed by a team led by producer Tsui Hark. The film is loosely adapted from Louis Cha's novel The Smiling, Proud Wanderer. The film was followed by two sequels: Swordsman II (1992) and The East Is Red (1993). (en)
- 소오강호(중국어: 笑傲江湖, 영어: Swordsman)는 1990년 홍콩에서 개봉한 무협영화를 말한다. 제작자는 서극이며, 감독은 호금전, 정소동, 안휘, 서극, 이고, 출연은 허관걸, , 장학우, 장민, 이 하였다. (ko)
- «Виртуоз» — кинофильм. Экранизация произведения, автор которого — Цзинь Юн. (ru)
- Swordsman (of The Swordsman) is een Hongkong/Taiwanese zwaarvechters/fantasy film uit 1990. Titel in Chinese karakters: 笑傲江湖 (Uitspraak in Kantonees: Siu3 ngou6 gong1 wu4.) (nl)
- 《笑傲江湖》(英語:Swordsman)是一部於1990年上映的香港武俠片,由胡金銓執導,徐克監製,許冠傑、葉童、張學友、張敏、袁潔瑩主演,改編自金庸武俠小說《笑傲江湖》。本片榮獲第27屆金馬獎最佳男配角(張學友)、最佳電影插曲以及第10屆香港電影金像獎最佳動作指導、最佳電影歌曲。 (zh)
|