rdfs:comment
| - La Tragédie de Lucrèce (Storia di Lucrezia en italien) est une peinture en tempera sur bois (84 × 130 cm) exécutée autour de 1498, par Sandro Botticelli, et conservée au musée Isabella-Stewart-Gardner de Boston. (fr)
- The Tragedy of Lucretia is a tempera and oil painting on a wood cassone or spalliera panel by the Italian Renaissance master Sandro Botticelli, painted between 1496 and 1504. Known less formally as the Botticelli Lucretia, it is housed in the Isabella Stewart Gardner Museum of Boston, Massachusetts, having been owned by Isabella Stewart Gardner in her lifetime. (en)
- Le Storie di Lucrezia sono un dipinto a tempera su tavola (80x130 cm) di Sandro Botticelli, databile al 1498 circa e conservato nell'Isabella Stewart Gardner Museum di Boston. La tavola fa coppia con le Storie di Virginia nell'Accademia Carrara di Bergamo. (it)
- «История Лукреции» (итал. Storie di Lucrezia) — картина Сандро Боттичелли, итальянского художника эпохи Возрождения, созданная в период между 1496 и 1504 годами. Она написана темперой и маслом на деревянном кассоне или . Известная также как «Лукреция Боттичелли» работа художника ныне хранится в музее Изабеллы Стюарт Гарднер в Бостоне, штат Массачусетс, принадлежа Изабелле Стюарт Гарднер при её жизни. (ru)
- Трагедія Лукреції — картина італійського художника Сандро Боттічеллі, намальована темперною й олійною фарбами на дерев'яній скрині. Створена між 1496 і 1504 роками. Експонується у Музеї Ізабелли Стюарт Гарднер у Бостоні. (uk)
- Historias de Lucrecia (en italiano, Storie di Lucrezia), es una obra realizada por el pintor renacentista italiano Sandro Botticelli. Mide 83,5 cm de alto y 180 cm de ancho. Fue pintado entre 1500 y 1504. Se conserva actualmente en el Museo Isabella Stewart Gardner de Boston ( EE. UU.) Se ha considerado que esta obra tal vez estuviera destinada a un "espaldar", mueble de madera fijo a la pared, posiblemente en casa de Guido Antonio Vespucci, de quien está documentada una adquisición en el año 1499, por lo que a tal fecha habría de adelantarse la datación. (es)
|