rdfs:comment
| - Desaparicions (títol original en anglès: The Missing) és una pel·lícula de 2003 dirigida per Ron Howard, basada en la novel·la de Thomas Edison. És un western i thriller situat el 1880 a Nou Mèxic, protagonitzat principalment per Cate Blanchett i Tommy Lee Jones i que li va valer el premi Joves artistes a la millor actriu a . També es caracteritza per l'ús de la llengua apatxe per diversos actors. Ha estat doblada al català. (ca)
- Ztracené (v anglickém originále The Missing) je americký dobrodružný film z roku 2003. Režisérem filmu je Ron Howard. Hlavní role ve filmu ztvárnili Tommy Lee Jones, Cate Blanchett, Evan Rachel Wood, a Aaron Eckhart. (cs)
- المفقودين (بالإنجليزية: The Missing) فيلم إثارة أمريكي تم إصداره عام 2003 من إخراج رون هوارد و بطولة تومي لي جونز ، كيت بلانشيت. يستند إلى رواية لعام 1996. (ar)
- The Missing ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Ron Howard aus dem Jahr 2003 mit Tommy Lee Jones und Cate Blanchett in den Hauptrollen. Die Handlung beruht auf dem Roman The Last Ride von aus dem Jahr 1995. (de)
- The Missing (conocida en España y México como Desapariciones y en Argentina como Las desapariciones) es una película de 2003 dirigida por Ron Howard, basada en la novela , de . Se trata de un western thriller situado en 1880 en Nuevo México, protagonizado por Cate Blanchett y Tommy Lee Jones, que le valió el Young Artist Award a Jenna Boyd. Destaca también el uso del idioma apache. (es)
- The Missing (euskaraz Desagerketak), 2003ko Ron Howard estatubatuar zinema zuzendariaren western film bat da. idazlearen (1996, Azken Kabalkada) eleberrian oinarritua dago. Tommy Lee Jones, Cate Blanchett, Evan Rachel Wood, , Aaron Eckhart eta Val Kilmer aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Les Disparues (The Missing) est un western américain de Ron Howard, sorti en 2003. Il est tiré du roman The Last Ride de Thomas Eidson. L'intrigue se déroule dans le Territoire du Nouveau-Mexique en 1885. Il est remarquable par l'emploi de la langue apache par plusieurs acteurs dont certains durent l'étudier longuement pour le tournage. (fr)
- The Missing adalah film Amerika Serikat produksi tahun 2003 bergenre drama thriller petualangan yang disutradarai oleh Ron Howard, berdasarkan skenario yang ditulis oleh Ken Kaufman, diangkat dari novel karya terbitan 1996 berjudul . Beberapa bintang yang bermain dalam film ini antara lain Tommy Lee Jones, Cate Blanchett, Evan Rachel Wood, , Aaron Eckhart, danVal Kilmer. Film ini berlatar waktu tahun 1885 di yang menampilkan dialog dengan bahasa oleh beberapa aktor, yang sebelumnya telah belajar bahasa itu terlebih dahulu. , , dan Daniel Ostroff Productions memproduksi film ini, didistribusikan oleh Columbia Pictures. (in)
- The Missing is a 2003 American Western film directed by Ron Howard and starring Tommy Lee Jones and Cate Blanchett. It is based on Thomas Eidson's 1996 novel The Last Ride. The film is set in 1885 New Mexico Territory and is notable for the authentic use of the Apache language by various actors, some of whom spent long hours studying it. The film was produced by Revolution Studios, Imagine Entertainment, and Daniel Ostroff Productions and distributed by Columbia Pictures (Sony Pictures Releasing). (en)
- 실종(The Missing)은 미국에서 제작된 론 하워드 감독의 2003년 드라마, 서부 영화이다. 토미 리 존스 등이 주연으로 출연하였고 브라이언 그레이저 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ミッシング』(原題:The Missing)は、2003年のアメリカ映画。ロン・ハワードがのを映画化。 (ja)
- The Missing is een Amerikaanse revisionistische western-thriller uit 2003, geregisseerd door Ron Howard. De hoofdrollen worden vertolkt door Tommy Lee Jones, Cate Blanchett en Evan Rachel Wood. De film is gebaseerd op de roman The Last Ride uit 1996 van Thomas Eidson. (nl)
- The Missing è un film del 2003 diretto da Ron Howard. (it)
- «Последний рейд» (англ. The Missing) — остросюжетный вестерн режиссёра Рона Ховарда по одноимённому роману Томаса Эйдсона. Мировая премьера состоялась 26 ноября 2003 года. (ru)
- The Missing (bra/prt: Desaparecidas) é um filme americano de 2003, dos gêneros faroeste e suspense, dirigido por Ron Howard, com roteiro de baseado no romance The Last Ride, de . (pt)
- The Missing är en amerikansk långfilm från 2003 i regi av Ron Howard, med Tommy Lee Jones, Cate Blanchett, Evan Rachel Wood och Jenna Boyd i rollerna. Filmen bygger på romanen The Last Ride av . (sv)
|