| rdfs:comment
| - إقليم بلفور (بالفرنسية: Territoire de Belfort) هو إقليم فرنسي تابع لمنطقة فرانش كومته. بلغ عدد سكانه في العام 1999 نحو 137,408 نسمة. رقمه التسلسلي 90. (ar)
- Territoire de Belfort (v překladu „Území Belfortu“) je francouzský departement na severovýchodě země v regionu Burgundsko-Franche-Comté, historicky náležející k Alsasku. Je pojmenován podle svého střediska, města Belfort. Poštovní směrovací číslo a číslo kódu INSEE začíná číslem 90. (cs)
- El Territori de Belfort (90) (en francèsTerritoire de Belfort) és un departament francès de la regió de Borgonya-Franc Comtat. (ca)
- Το Έδαφος του Μπελφόρ (γαλλικά: Territoire de Belfort) είναι γαλλικός νομός με έτος δημιουργίας το 1922 στο διαμέρισμα του Μπελφόρ, μοναδικό τμήμα της Αλσατίας και του Άνω Ρήνου που παρέμεινε υπό γαλλική κατοχή μετά την ήττα της Γαλλίας στον πόλεμο με την Πρωσία του 1871. Δεν θα επανενταχθεί στον Άνω Ρήνο μετά το 1919 και με ένα διάταγμα του 1960, θα προσαρτηθεί οριστικά στην περιοχή της Φρανς-Κοντέ, απόφαση που επικυρώθηκε το 1982 με τους νόμους της αποκεντροποίησης. Η και η του αποδίδουν τον κωδικό 90. (el)
- Territoire de Belfort (ankaŭ Territoire-de-Belfort [tɛʁitwaʁ də bɛlfɔʁ], “teritorio de Belfort”) estas unu el la departementoj de la franca regiono Burgonjo-Franĉkonteo. Ĝi etendiĝas sur 609 km2 kaj havas 143 839 loĝantojn. Ĝi estas malgranda teritorio kreita el la sola parto de Alzaco, kiu restis franca post la Francia-Prusia Milito. La departemento havas entute 102 komunumojn kaj ĝia prefektejo (ĉefurbo) estas Belfort. (eo)
- Das Territoire de Belfort [teʀiˌtwaʀdəbɛlˈfɔːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 90. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté, Hauptort ist Belfort. (de)
- Belfort Herrialdea (frantsesez Territoire de Belfort, frankoproventzeraz Tèrritouèro de Bélfôrt) Frantziako Borgoina-Franche-Comté eskualdeko departamendua da (90). Prefektura Belfort hirian dago. Mugakide ditu Doubs, Saona Garaia, Vosgeak eta Rhin Garaia eta Suitzako Jura kantonamendua. (eu)
- El Territorio de Belfort (90; en francés: Territoire de Belfort) es un departamento francés situado en el este del país, en la región de Borgoña-Franco Condado. Puesto que en su momento fue el último territorio francés continental en ser constituido departamento, recibió el número 90. Los habitantes se denominan, en francés, terrifortains. (es)
- Territoire de Belfort adalah sebuah departemen di region Franche Comte, Prancis timur. (in)
- The Territoire de Belfort (French pronunciation: [tɛʁitwaʁ də bɛlfɔʁ]) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region, eastern France. It had a population of 141,318 in 2019. (en)
- Il Territorio di Belfort /bɛl'fɔʀ/ (in francese Territoire de Belfort) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea. (it)
- テリトワール・ド・ベルフォール県（テリトワール・ド・ベルフォールけん、Territoire de Belfort）は、フランスのブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏の県である。一部の書物では「ベルフォール領土」と記されることがある。 (ja)
- 테리투아르 드 벨포르(프랑스어: Territoire de Belfort)는 프랑스 동부에 위치한 프랑슈콩테 지방의 데파르트망으로, 주도는 벨포르이며 인구는 144,600명(2007년 기준), 면적은 609km2, 인구밀도는 237.4명/km2이다. (ko)
- Territoire de Belfort [teʀiˌtwaʀdəbɛlˈfɔːʀ] – francuski departament położony w regionie Burgundia-Franche-Comté. Departament oznaczony jest liczbą 90. Departament został utworzony w 1922 roku. Według danych na rok 2012 liczba zamieszkującej departament ludności wynosi 142 911 os. (234 os./km²); powierzchnia departamentu to 609 km². Prefekturą departamentu Territoire de Belfort jest miasto Belfort. Prezydentem departamentu jest . Liczba gmin w departamencie: 102 Zobacz też:
* podział administracyjny Francji
* regiony i departamenty Francji
* Gminy departamentu Territoire-de-Belfort (pl)
- Het Territoire de Belfort is een Frans departement in de regio Bourgogne-Franche-Comté. (nl)
- Territoire de Belfort är ett franskt departement, i regionen Bourgogne-Franche-Comté. I den tidigare regionindelningen som gällde fram till 2015 tillhörde departementet regionen Franche-Comté. Huvudort är Belfort. Departementet skapades 1922 av den lilla del av Alsace som behölls av Frankrike under perioden 1871-1919, då resten av Alsace tillhörde Tyskland. Denna del av Alsace annekterades inte av Tyskland eftersom dess befolkning var franskspråkig. (sv)
- 贝尔福地区省（法語：Territoire de Belfort，法语：[tɛʁitwaʁ də bɛlfɔʁ] （））是法國勃艮第-弗朗什-孔泰大區所轄的省份，東鄰上莱茵省、北接孚日省、西临上索恩省、南与杜省、瑞士相邻。省編號90。 (zh)
- Территория Бельфо́р (фр. Territoire de Belfort) — небольшой департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Бургундия — Франш-Конте. Он был образован в 1922 году на месте территории, бывшей частью региона Эльзас и оставшейся в составе Франции после её поражения во Франко-прусской войне в 1871 году. Порядковый номер — 90. Административный центр — Бельфор. Население — 146 475 человек (97-е место среди департаментов, данные 2010 года). (ru)
- Територія Бельфор (фр. Territoire de Belfort) — невеликий департамент на сході Франції, один із департаментів регіону Бургундія-Франш-Конте. Порядковий номер 90. Адміністративний центр — Бельфор. Населення 137,4 тис. чоловік (95-е місце серед департаментів, дані 1999 р.). (uk)
- Le Territoire de Belfort est un département français créé en 1922 à partir de l'arrondissement de Belfort, seule partie du Haut-Rhin et de l'Alsace restée à la France après la défaite de 1871. Il était à l'origine nommé « Arrondissement subsistant du Haut-Rhin ». En 1919, il ne réintègre pas le Haut-Rhin, et devient officiellement un département français le 18 février 1922, le préfet Abel Jean Bertrand Maisonobe n'étant nommé et installé que le 11 mars 1922. En 2022, le département fête donc son centenaire. En 2022 toujours, il demeure le seul département français dépourvu de cour d'assises. La cour d'assises compétente est celle de Vesoul, dans le département voisin de la Haute-Saône. (fr)
- Território de Belfort ou, em português, de Belforte é um departamento da França localizado na região Borgonha-Franco-Condado. Sua capital é a cidade de Belfort. O Território de Belfort nasceu em 1871, em razão dos tratados que puseram fim à guerra franco-prussiana de 1870-1871. Em função desses acordos, o Império Alemão ganhou a maior parte da Alsácia e um quarto da Lorena, enquanto que o extremo-sudoeste do Alto Reno, ao redor de Belfort, majoritariamente francófona, foi deixado para a França e, assim, separado do resto da Alsácia. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)