rdfs:comment
| - Stavern est une ville de Norvège ayant en 2014 une population de 5 739 habitants. Stavern est une petite ville dans laquelle le tourisme est l'une des sources de revenus les plus importantes. Pendant l'été, la population augmente jusqu'à 30 000 voire 40 000 personnes. (fr)
- Stavern es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 5628 habitantes. Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo. (es)
- Stavern is een plaats in de Noorse gemeente Larvik, provincie Vestfold og Telemark. Stavern telt 5641 inwoners (2007) en heeft een oppervlakte van 4,07 km². (nl)
- Stavern är en tätort i Larviks kommun, Vestfold fylke i Norge. På en ö utanför Stavern anlades 1685 befästningen Stavern fort. Under det stora nordiska kriget var Stavern ett viktigt varv för norsk-danska krigsfartyg. Då varvet 1750 blev flottstation ändrades namnet till Fredriksværn. Fredriksværn, vars befästningar flera gånger utvidgats och förstärkt, upphörde 1850 att vara station för norska flottan. Varvet bibehölls dock till 1895. På Krudtaarnsholmen har uppförts en minneshall, tillägnat norska sjömän som omkom under första världskriget. (sv)
- Ставерн (норв. Stavern) — небольшой город в Норвегии, в фюльке Вестфолл. Входит в муниципалитет Ларвик. Располагается в нескольких километрах южнее Ларвика на берегу Осло-фьорда. До 1930 года город носил название Фредриксверн. С 1677 до 2002 года город являлся важной военно-морской базой Норвегии. В 1988 году потерял статус города, и получил его вновь в 1999 году. Постоянное население города составляет около 3000 жителей. Благодаря климатическим особенностям города-курорта, летом население города возрастает более чем на порядок за счёт туристов, приезжающих на эту «норвежскую Ривьеру». (ru)
- Stavern (von 1799 bis 1930 Fredriksvern) ist eine süd-norwegische Hafenstadt, die zur Kommune Larvik im Fylke (Provinz) Vestfold og Telemark gehört. Sie hat 5810 Einwohner (Stand: 1. Januar 2021). Stavern wurde erstmals im 11. Jahrhundert urkundlich erwähnt. Ab 1943 war Stavern die kleinste Stadt Norwegens, bis sie 1988 in die Kommune Larvik eingemeindet wurde und den Stadtstatus verlor. Seit 2010 ist Stavern wieder eine Stadt. Heute lebt Stavern hauptsächlich vom Tourismus, in den Sommermonaten leben einschließlich der Urlauber 30.000 bis 40.000 Menschen in der Stadt. (de)
- Stavern is a small water-side town in Larvik municipality in Vestfold County, Norway. It is south of the city of Larvik. Currently there are around 3,000 inhabitants in Stavern. It is a small town where tourism is one of the most important sources of income. During summer, the population increases to around 30,000-40,000 people, due to camping sites and cottages around the town centre as well as boats visiting the harbour. (en)
|