rdfs:comment
| - تلعب الرياضة في أيرلندا الشمالية دورًا مهمًّا في حياة العديد من سكان أيرلندا الشمالية. يجري تنظيم معظم الألعاب الرياضية على أساس شمولها أيرلندا بكامل أراضيها، مثل اتحاد الرغبي، والألعاب الغالية، وكرة السلة، ودوري الرغبي، والهوكي والكريكيت، بينما يجري تنظيم رياضات أخرى، مثل اتحاد كرة القدم وكرة الشبكة، على أساس منفصل يشمل أيرلندا الشمالية وحدها. (ar)
- Cet article traite du sport en Irlande du Nord. La situation géopolitique particulière de l'Irlande du Nord influe sur le monde du sport. Dans certaines disciplines telles que le rugby à XV l'Irlande propose une équipe d'Irlande unifiée (Irlande et Irlande du Nord réunies), dans d'autres telles que le football, l'Irlande du Nord a sa propre équipe nationale, enfin pour certaines compétitions telles que les Jeux olympiques, les athlètes nord-irlandais concourent au sein de l'équipe de Grande-Bretagne. (fr)
- Sport in Northern Ireland plays an important role in the lives of many Northern Irish people. Most sports are organised on an all-Ireland basis, for example rugby union, Gaelic games, basketball, rugby league, hockey, and cricket, whereas others, like association football and netball are organised on a separate basis for Northern Ireland. (en)
|