| rdfs:comment
| - نهر سنغافورة وهو نهر في سنغافورة يقع في المنطقة الوسطى في جنوب سنغافورة قبل أن يصب في المحيط الهندي، في الجُزء العلوي يظهر كمستجمع مائي ويمر في منطقة العمل المركزية في سنغافورة وله حوالي 40 رافد ويقسم الجزيرة إلى عدة جُزُر. (ar)
- El riu Singapur (en Malay Sungei Singapura, xinès: 新加坡河) és un riu que va paral·lel a Alexandra Road i s’alimenta a l'embassament de Marina a la part sud de Singapur. La divisòria hidrogràfica superior immediata del riu Singapur es coneix com a Àrea de Planificació del Riu Singapur, tot i que la part occidental de la divisòria hidràulica es classifica en l'àrea de planificació de la Vall del riu. L'àrea de planificació del riu Singapur es troba dins de l'àrea central de la regió central de Singapur, tal com la defineix l'Autoritat de reurbanització urbana. (ca)
- Der Singapore River (malai. Sungai Singapura, chinesisch 新加坡河, Pinyin Xīnjiāpō Hé) ist ein kleiner Fluss, der sich seinen Weg durch das Stadtgebiet von Singapur bahnt und der für die Stadt eine große historische Bedeutung besitzt. Der Singapore River beginnt in der Central Area im südlichen Teil der Stadt Singapur und strömt schließlich in die Marina Bay, die den Zugang zum Pazifischen Ozean bildet. Das obere Einzugsgebiet des Flusswassers ist als die Singapore River Planning Area bekannt, der nördlichste Teil der Wasserscheide ist das River Valley. Nahezu alle Ufergebiete des Flusses gehören den zentralen Handelsdistrikten der Stadt an. Er ist einer von insgesamt 90 Fließgewässern, die in Singapur und den zum Stadtstaat gehörenden Inseln existieren. (de)
- La rivière Singapour, en malais Sungai Singapura, en mandarin 新加坡河, Xīnjiāpō Hé, est un cours d'eau de Singapour situé sur l'île de Pulau Ujong. C'est à partir de son embouchure dans le détroit de Singapour que s'est développée la ville et le port. Le centre-ville, composé du quartier colonial et du Central Business District notamment représenté par de nombreux gratte-ciel, s'étend le long du Boat Quay, la promenade logée dans un coude de la rivière juste avant son embouchure. Entièrement artificialisée, le cours supérieur de cette rivière est endigué tandis qu'en aval des quais constituent ses rives. La source originelle de la rivière se situait au pont Kim Seng mais le a été creusé dans son prolongement plus à l'intérieur des terres jusqu'au quartier de Queenstown. (fr)
- Sungai Singapura (bahasa Melayu: Sungei Singapura, Hanzi: 新加坡河) adalah sebuah sungai kecil yang mempunyai nilai historis yang tinggi karena merupakan awal mula peradaban di Singapura. Sungai ini mengalir sepanjang Singapura di daerah selatan Singapura sebelum bermuara ke laut. Karena nilai historisnya sangat tinggi, sungai ini menjadi salah satu sungai terkenal di Singapura.
* l
* b
* s
* l
*
* s (in)
- 싱가포르 강 (Singapore River)은 싱가포르의 남부의 에 위치한 를 통과하여 바다까지 흘러가는 강이다. 싱가포르 강의 바로 상류쪽 유역은 '싱가포르 리버 계획지구' (Singapore River Planning Area)라고 부르며 유역 북쪽 끝 지역은 라고 한다. 싱가포르와 싱가포르 섬 전역에 있는 강 40여개 중 하나다. 싱가포르 강은 수원지인 킴셍 다리에서 마리나베이를 거쳐 싱가포르 해협에 흘러들기까지 약 3km 정도 이어진다. 정확히는 킴셍 다리의 수원지에서 를 따라 커먼웰스 대로의 교차로 지점까지 약 2km 정도 뻗어나가다가 그 이후로는 끊기고, 부오나비스타 쇼핑몰이 있는 지역부터 강으로 계속 이어진다. (ko)
- Il fiume Singapore è il più lungo fiume dello Stato omonimo. Il fiume scorre dall'area centrale di Singapore fino all'Oceano Pacifico.Date le dimensioni dello Stato il fiume è lungo solo 11 km e la sua bocca è stata usata anche come porto.Dopo aver avuto problemi di grave inquinamento è stato ripulito tra il 1977 e il 1987. (it)
- シンガポール川（Singapore River）は、シンガポールを流れる代表的な川である。この川は同国の南東側を非常に緩やかな流れで都心を貫き、（Tan Si Chong Su Temple）、国会議事堂、マーライオン公園（Merlion Park）などをクルージングにて見ることができる。 下流側沿いの及びはレストランなどが集中する繁華街として知られ、夜や週末には、観光客やビジネスマン及び若者で賑わう。またナイトクルーズは川沿いにコースが組まれており、マリーナ・ベイ・サンズ付近の夜景が楽しめる観光船として知られる。 (ja)
- Сінгапур — одна з невеликих річок Сінгапуру, довжиною всього 3,2 км. Річка починається біля теперішнього , тече середмістям старого Сінгапуру та впадає до водосховища Марина-Бей, яке відділено з 2008 року дамбою від Сінгапурської протоки. (uk)
- Сингапур (малайск. Sungei Singapura, кит. 新加坡河) — река на острове Сингапур. Протекает по Центральному региону Сингапура и впадает в Сингапурский пролив. (ru)
- 新加坡河（英語：Singapore River）是新加坡的主要河流之一，总长约3.2公里。河流从新加坡的中央商业区源起，向南倾入新加坡海峽。自从英国殖民者斯坦福·莱佛士爵士于1819年1月29日在新加坡河口登陆之后，河的两岸就逐渐发展成新加坡的商贸中心的新加坡中區。在莱佛士的免税政策下，设立在河口的商港吸引了远近的商船。商家在河岸建起一排排货仓，而这些极具历史意义的房屋现已受到整修及保护，成为高級餐厅、酒吧和商店等。 現今，小型机动船每日穿梭于新加坡河，载着游客欣赏沿河美景，了解新加坡历史。许多水上活动，如赛龙舟，每年也都会在这里举行。 為增加蓄水容量，新加坡政府在出海口處增加閘門，使其為蓄水池作用。 (zh)
- Río Singapur (en malayo: Sungai Singapura; en inglés: Singapore River; en chino:新加坡河) es un río en Singapur, con gran importancia histórica. El río Singapur fluye desde el Área Central, que se encuentra en la región del mismo nombre (Central) en la parte sur de Singapur antes de desembocar en el océano. La cuenca inmediata superior del río Singapur se conoce como el Área de Planificación de Río Singapur, aunque la parte más septentrional de la cuenca se convierte en el valle del río. Como el Área Central es tratado como un distrito central de negocios, casi todas las tierras que lo rodean son comerciales. Es uno de los cerca de 90 ríos en Singapur y sus islas. Es el lugar donde el explorador Raffles hizo el primero puerto comercial de Singapur. El río de Singapur es el río más famoso en e (es)
- The Singapore River is a river that flows parallel to Alexandra Road and feeds into the Marina Reservoir in the southern part of Singapore. The immediate upper watershed of the Singapore River is known as the Singapore River Planning Area, although the western part of the watershed is classified under the River Valley planning area. Since 2008, the Singapore River was turned into a fresh water river after the completion of the Marina Barrage at Marina South. (en)
- De Singapore River (Nederlands: Singaporerivier of Singapore) is een rivier in Singapore. De Singapore River stroomt van het Centraal Gebied dat ligt in de Centrale Regio in het zuidelijke deel van Singapore voordat hij uitmondt in de Straat van Singapore. De rivier is ook een toeristische attractie met veel bars, cafés en restaurants langs de rivieroevers. (nl)
|
.jpg)
_by_Malcolm_Koh,_Asian_Civilisations_Museum,_Singapore_-_20060114.jpg)
.jpg)
_by_Chong_Fah_Cheong,_Cavenagh_Bridge,_Singapore_-_20051203.jpg)
_by_Aw_Tee_Hong,_Cavenagh_Bridge,_Singapore_-_20060530.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)