| rdfs:comment
| - Die Belagerung von Belgrad vom 15. September bis 8. Oktober 1789 war Teil des Russisch-Türkischen Krieges von 1788–1790. Dabei konnte eine kaiserlich-österreichische Armee unter Feldmarschall Ernst Gideon von Laudon die türkische Garnison der Festung von Belgrad unter Osman Pascha zur Übergabe zwingen. Mitte September überquerten die Kaiserlichen den Fluss Save und schlossen Belgrad mit etwa 70.000 Soldaten und 200 Kanonen ein. Angesichts des zerstörerischen Bombardements entschied sich die osmanische Garnison am 7. Oktober zur Übergabe der Stadt, welche auf freien Abzug gewährt wurde. (de)
- Pengepungan Beograd terjadi dari tanggal 15 September hingga 8 Oktober 1789 ketika pasukan yang dipimpin oleh Ernst Gideon Freiherr von Laudon mengepung benteng Utsmaniyah di kota Beograd. Setelah tiga minggu berlalu, pasukan Austria menyerbu dan berhasil merebut benteng ini hingga tahun 1791, tetapi kemudian mereka harus mengembalikan benteng tersebut kepada Utsmaniyah berdasarkan ketentuan perjanjian perdamaian yang mengakhiri Perang Austria-Turki. Beberapa pasukan Austria yang berprestasi selama pengepungan ini mendapat posisi komando yang penting selama Perang Revolusi Prancis dan peperangan era Napoleon. (in)
- L’Assedio di Belgrado del 1789 fu l'assedio mosso alla città di Belgrado dal 15 settembre all'8 ottobre 1789, dall'esercito imperiale guidato dal feldmaresciallo Ernst Gideon von Laudon che assediò la fortezza ottomana di Belgrado. Dopo tre settimane di assedio, gli austriaci riuscirono a catturare la fortezza. L'Austria mantenne il controllo della città sino al 1791 quando Belgrado tornò agli ottomani sulla base degli accordi di pace che posero fine alla guerra austro-ottomana. Molti furono i soldati austriaci a distinguersi in questo assedio e molti di loro furono in seguito importanti comandanti nel corso delle Guerre rivoluzionarie francesi e delle Guerre napoleoniche. Belgrado è la capitale della moderna Serbia. (it)
- 1789年のベオグラード包囲戦は、1789年9月15日から10月8日まで、いわゆる墺土戦争の一部としてベオグラードで起こった包囲戦である。 エルンスト・フォン・ラウドン元帥率いるオーストリア軍はベオグラード要塞でオスマン・パシャ率いるオスマン帝国軍を包囲し、疫病で大幅に妨げられながらも、3週間後に要塞を降伏させた。その後、平和条約によりオスマン帝国に返還する1791年までベオグラードを領有した。包囲戦で台頭したオーストリア兵は、その後のフランス革命戦争、ナポレオン戦争で重要な指揮をとった。 ロシア女帝エカチェリーナ2世の要請により、神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世はオーストリアとオスマン帝国との戦争を起こした。1788年、オーストリア軍は要塞1ヶ所といくらかの領土を占領したが、試みのほとんどは阻止された。同年8月、ヨーゼフ2世はラウドンをクロアチアの司令官に任命し、多少の成功を収めた。主力軍の司令官が病気になり、1789年7月末にヨーゼフ2世は司令官をラウドンに交代させ、ベオグラード占領の新たな司令官に任命した。 9月半ば、ラウドン軍はサヴァ川を渡り、兵士12万人と大砲200門とともにベオグラードを包囲し、月末には郊外からオスマン軍が一掃された。破壊的な砲撃を受け、オスマン・パシャは、駐屯兵がオスマンの要塞に自由に行くことを許すのと引き換えにベオグラードの明け渡しを交渉した。 (ja)
- Осада Белграда (серб. Опсада Београда) ― военные действия, проходившие с 15 сентября по 8 октября 1789 года. Осада возглавлялась фельдмаршалом австрийской армии Эрнстом Гидеоном фон Лаудоном. После трёхнедельной подготовки австрийцам штурмом удалось захватить крепость Белграда. Австрийские войска удерживали город вплоть до 1791 года, когда он отошёл обратно в состав Османской империи по условиям мирного договора. Несколько австрийских солдат и офицеров, отличившихся во время осады, впоследствии занимал важные командные посты во время Французских революционных войн и Наполеоновских войн. (ru)
- In the siege of Belgrade (15 September – 8 October 1789) a Habsburg Austrian army led by Feldmarschall Ernst Gideon von Laudon besieged an Ottoman Turkish force under Osman Pasha in the fortress of Belgrade. After a three-week leaguer, the Austrians forced the surrender of the fortress. During the campaign which was part of the Austro-Turkish War, the Austrian army was greatly hampered by illness. Austria held the city until 1791 when it handed Belgrade back to the Ottomans according to the terms of the peace treaty. Several Austrian soldiers who distinguished themselves during the siege later held important commands in the subsequent French Revolutionary Wars and Napoleonic Wars. Belgrade is the capital of modern Serbia. (en)
- Облога Белграда (1789) — облога та захоплення Белграда австрійськими військами під час Австро-турецької війни (1787—1791). В 1787 році Російська імперія розпочала війну з Османською імперією, домагаючись визнання свого протекторату над Грузією. Згідно з таємним договором Австрія підтримала Росію, та, очолювана особисто імператором Йосифом II, вступила в 1788 році у війну і досягла певних успіхів в Сербії та Трансільванії. Лаудон розпочав облогу Белграда 15 вересня 1789 року. Після тритижневої облоги австрійські війська штурмом заволоділи містом. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)