| rdfs:comment
| - Als Mischen bezeichnet man die Erzeugung einer zufälligen Reihenfolge der Spielkarten eines Kartenspiels. Dem Mischen folgt oft das Abheben der Karten. (de)
- Shuffling is a procedure used to randomize a deck of playing cards to provide an element of chance in card games. Shuffling is often followed by a cut, to help ensure that the shuffler has not manipulated the outcome. (en)
- トランプなどのカードゲームでカードを混ぜ合わせることをシャッフルという。トランプを用いた奇術（カードマジック）でもよく行われる。 (ja)
- Тасование — перемешивание игральных карт, обычно с целью получить максимально непредсказуемое распределение карт в колоде. Чаще всего под максимальной непредсказуемостью подразумевается не только случайность последовательности карт, но и непрозрачность результата для тасующего и наблюдателей до тех пор, пока карты лежат рубашками вверх. Также этот термин часто применяется в иносказательном смысле (например, тасовать игроков — постоянно менять состав ). (ru)
- Embaralhamento é o ato de transformar uma sequência de cartas em uma sequência completamente aleatória, e é essencial para jogos de cartas de forma a garantir o elemento do acaso nestes jogos. (pt)
- Tasowanie – procedura polegająca na wymieszaniu kart w talii, aby zapewnić element losowości w rozgrywce. Po tasowaniu często następuje , które ma upewnić grających, że tasujący nie manipulował kolejnością kart. (pl)
- Тасування — перемішування гральних карт, зазвичай з метою отримати максимально непередбачуваний розподіл карт в колоді. Найчастіше під максимальною непередбачуваністю мається на увазі не тільки випадковість послідовності карт, але й непрозорість результату для тасующего і спостерігачів до тих пір, поки карти лежать сорочками вгору. Також цей термін часто застосовується в алегоричному сенсі (наприклад, тасувати гравців — постійно міняти склад команди). (uk)
- 洗牌（英語：Shuffling）是一種牌類遊戲的專用術語，是指將遊戲牌的排列順序打亂，使紙牌充分的混合，使每一張牌被抽到的機率都相等的過程，以便開始遊戲或進行下一個牌局。洗牌一般會伴隨著切牌以幫助確保洗牌的過程中沒有人為操作的結果。 (zh)
- Het wassen of schudden van speelkaarten is een manier om de kaarten in een willekeurige en onvoorspelbare volgorde te brengen, wat bij de meeste kaartspellen nodig is. Het wassen gebeurt meestal door de speler die ook de gever is. Een populaire methode, bijvoorbeeld bij poker, is dat men de kaarten op een stapeltje in een hand houdt en ze in de andere hand gooit, steeds een aantal kaarten tegelijk. Dit wordt een paar keer herhaald. Een kinderlijke methode van wassen is door de kaarten over de tafel uit te spreiden en vervolgens met beide handen in cirkelvormige bewegingen door elkaar te halen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)