| rdfs:comment
| - Showrunner (nebo show runner) je osoba v televizním průmyslu, která je odpovědná za každodenní tvorbu televizních seriálů, v jejichž titulcích bývá označována jako jeden z výkonných producentů. Termín pochází ze Spojených států, kde showrunner je tradičně vedoucím scenáristou televizního seriálu s producentskými kompetencemi, který zodpovídá za natáčení, funguje jako a často je i hlavním tvůrcem nebo spolutvůrcem námětu tohoto seriálu. Oproti filmovému průmyslu, kde tvůrčí řízení produkce přebírá režisér, jsou v televizní produkci showrunneři postaveni nad režiséry. (cs)
- El productor guionista és, en el món professional del cinema i la televisió, un terme que defineix la persona encarregada del treball diari d'un programa o sèrie de televisió i l'objectiu és, entre d'altres, dotar de coherència als aspectes generals del programa. El terme és gairebé exclusiu de la cultura i indústria de la televisió dels Estats Units i Canadà. A diferència del cinema, on els directors s'encarreguen de tot l'apartat creatiu de la producció, el treball del productora guionista en televisió està per sobre del director. El productor guionista, normalment, sol ser un dels guionistes o creadors del programa. Sovint apareixen acreditats simplement com productors executius. (ca)
- Un show runner (également écrit showrunner), directeur de série ou auteur-producteur est, dans l'univers de la télévision, la personne responsable du suivi quotidien sur une émission ou une série télévisée. Le terme apparaît dans le magazine Variety en 1992. (fr)
- Showrunner adalah seorang kepala produser seri televisi yang tugasnya merangkap sebagai pencipta karakter, penulis naskah, dan editor naskah. Profesi ini ditulis sebagai produser eksekutif di Amerika Serikat dan disederhanakan hanya sebagai produser di beberapa negara, seperti Kanada dan Inggris. Seorang showrunner bertanggung jawab dalam proses produksi hingga kreatif seri televisi. (in)
- ショーランナー（英: showrunner または show runner）とは、主にアメリカ合衆国とカナダのテレビ番組製作において、実際に現場の指揮を執る者（現場責任者）を指す業界用語。 アメリカ・カナダ以外のテレビ業界でも「ショーランナー」という表現が使われることがあるが、慣習と呼べるほどの現象ではないため、以下、特に断りのない限り、アメリカとカナダの場合とする。 (ja)
- 쇼러너(영어: showrunner)는 텔레비전 제작에서 그날그날의 총책임을 지는 사람을 가리키는 말이다. 전통적인 표현으로는 이그제큐티브 프로듀서로 불렸다. (ko)
- 節目統籌（英語：Showrunner，或稱節目主理人）是21世紀美國好萊塢電視劇中的主要執行製片人。該概念在加拿大和英國的電視業中也被採納。此職位通常是將電視劇中的編劇、執行製片人和的職責全部結合起來，以對電視劇的製作和創意完全掌控。在電影中，導演通常對於創作性有著一定程度的掌控，但在電視劇中，節目統籌的地位高於導演。 (zh)
- Showrunner ist ein ursprünglich in der amerikanischen und britischen Fernsehbranche verwendeter Ausdruck, der eine Person beschreibt, die für das Tagesgeschäft einer Fernsehserie verantwortlich ist und diese leitet. Der Showrunner ist dabei nur dem Fernsehsender sowie gegebenenfalls dem Produktionsstudio gegenüber verantwortlich. Gewöhnlich ist ein Showrunner ein erfahrener Drehbuchautor, oft auch derjenige, der sich das Konzept der Serie ausgedacht hat, sofern das produzierende Studio ihn für diese Aufgabe geeignet hält. Meist hat der Showrunner die Position des Executive Producers inne. (de)
- Showrunner, también llamado autor-productor,designa en el argot estadounidense y canadiense a la persona que asume la doble función de productor ejecutivo y de guionista principal o guionista jefe de una serie de televisión, aunque con el tiempo también se ha empezado a utilizar en el mundo de los programas de televisión. (es)
- A showrunner (or colloquially a helmer) is the top-level executive producer of a television series production who has creative and management authority through combining the responsibilities of employer and, in comedy or dramas, typically also the head writer, script and story editor. They consult with network and studio bosses and lead the artistic vision of the show, including the writers room, editing department, as well as select the set design, staff, cast members, and each actor's wardrobe and hairstyle. In many instances, the showrunner also created the show, and subsequent seasons could feature different showrunners. (en)
- Lo showrunner (o alternativamente show runner, francese canadese: auteur-producteur) è un termine usato nelle industrie televisive statunitense e canadese per indicare la persona responsabile delle operazioni giorno per giorno di una serie televisiva, in altre parole, la persona che rende possibile il funzionamento della serie. Il termine viene occasionalmente applicato alle persone delle industrie televisive di altri paesi. Diversamente dai film, dove i registi hanno solitamente il controllo creativo della produzione, nella televisione procedurale lo showrunner è solitamente in una posizione superiore rispetto al regista. (it)
- Showrunner – główny producent serialu telewizyjnego w krajach anglojęzycznych. W Stanach Zjednoczonych osoba taka w napisach końcowych wymieniana jest jako producent wykonawczy, w innych – jak Kanada czy Wielka Brytania – jako producent. Showrunner decyduje o kształcie artystycznym serialu i odpowiada za cały proces jego powstawania poprzez zarządzanie wszystkimi zespołami i twórcami. W przypadku komedii i dramatów często jest również twórcą postaci i głównym scenarzystą. W filmie bezpośrednią kontrolę nad produkcją sprawuje reżyser, w telewizji showrunner stoi ponad reżyserami poszczególnych odcinków. Showrunner sprawuje pieczę nad całokształtem programu – najczęściej to on odbiera nagrodę dla najlepszego serialu, na niego również spływa największa fala krytyki (jak chociażby w przypadku (pl)
- Showrunner é, em televisão, um termo em inglês que define um encarregado ao trabalho diário de um programa ou série de televisão, e que visa, entre outros, dar coerência aos aspectos gerais do programa. O termo é quase restrito aos Estados Unidos e Canadá. Geralmente este cargo é ocupado pelo criador do programa. (pt)
- Show runner (alternativt showrunner eller show-runner) är en term som används i den amerikanska TV-industrin, och som betyder att en person är ansvarig för den dagliga verksamheten av TV-serier, alltså den som leder arbetet av programmet. Termen används ibland även om människor i andra länders TV-industrier. (sv)
- Шоураннер (англ. Showrunner) — термин в американском телевидении, который обозначает человека, работающего исполнительным продюсером, отвечающего за основное направление и развитие проекта. Шоураннер обычно совмещает обязанности сценариста, исполнительного продюсера и редактора сценариев. В отличие от кинематографа, где творческий контроль находится в руках режиссёров, шоураннер по статусу всегда выше телевизионных режиссёров. В ранний период телевидения шоураннеры назывались главными исполнительными продюсерами. (ru)
- Шоуранер (англ. Showrunner) — термін в американському телебаченні, що українською означає виконавчий продюсер, який відповідає за основний напрямок і розвиток проєкту. Шоуранер зазвичай поєднує обов'язки сценариста, виконавчого продюсера й редактора сценаріїв. На відміну від кінематографа, де творчий контроль знаходиться в руках режисерів, шоуранер за статусом завжди вищий за телевізійних режисерів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)