rdfs:comment
| - Santa Fe is one of Mexico City's major business districts, located in the west part of the city in the alcaldías (boroughs) of Cuajimalpa and Álvaro Obregón. The Paseo de la Reforma avenue and Constituyentes avenue are the primary means of access to the district from the central part of Mexico City. Santa Fe consists mainly of highrise buildings surrounding a large shopping mall, Centro Santa Fe, which is currently the largest mall in Latin America. The district also includes a residential area and three university campuses, among other facilities.The Toluca–Mexico City commuter rail, due to open in 2023, will also improve mobility and development in the district. (en)
- サンタ・フェ(Santa Fe)は、メキシコシティの主要なビジネス地区のひとつで、メキシコシティ西端のクアヒマルパ・デ・モレロスとアルバロ・オブレゴンにまたがっている。メキシコシティ中央部から行くには主にレフォルマ通りとコンスティトゥイェンテス通りを使用する。サンタフェの中心には巨大なショッピングセンターであるセントロ・サンタ・フェがあり、その周囲を主に高層建築物が囲んでいる。ほかに住宅地といくつかの大学のキャンパスなどがある。トルーカ=メキシコシティ都市間鉄道が開通することによってこの地区の交通と発展が改善されることが期待されている。 (ja)
- Santa Fe es una zona ubicada al poniente de la Ciudad de México dentro de las alcaldías Cuajimalpa y Álvaro Obregón. Incluye la formación histórica del pueblo de Santa Fe, al distrito de negocios y zonas habitacionales y comerciales desarrolladas a partir de los años 80 siendo uno de los centros de mayor actividad económica dentro de la capital mexicana. (es)
- Santa Fe au Mexique est le plus important quartier d'affaires du pays, localisé à l'ouest de la ville de Mexico. Santa Fe est un district de la ville de Mexico devenu le plus important du Mexique et de l'Amérique latine en termes financiers et commerciaux. Situé dans l'ouest du district fédéral, il fait partie des alcaldías de Cuajimalpa et Álvaro Obregón. Avec une (es), la nouvelle (es), réservée aux trains de voyageurs et dont l'ouverture est prévue en 2020, devrait considérablement améliorer la desserte du quartier par les transports collectifs et favoriser son développement. (fr)
- Santa Fe è un distretto di Città del Messico, che si è convertito nel più importante del Messico e della America Latina in termini finanziari e corporativi, si trova nella zona ovest del Distretto Federale e forma parte della delegazione Cuajimalpa e Álvaro Obregón.Santa Fe è divisa in quattro zone e diverse colonie. Le zone sono corporative, commerciale, scolastico e abitativo. Attualmente a Santa Fe sorge il centro commerciale più grande di tutta l'America Latina, il , sorgono anche tre università e tre college, hanno sede anche numerose compagnie nazionali e internazionali. L'opulenza delle costruzioni delle zone più recenti è in netto contrasto con la estrema povertà delle colonie popolari e degli antichi villaggi che sorgono nelle immediatezze. A causa della cattiva progettazione urba (it)
|