| rdfs:comment
| - Safety fou el primer llançament oficial de la banda anglesa Coldplay. El van enregistrar en un cap de setmana del maig de 1998 com una demo per presentar a les discogràfiques. Fou autofinançat pel grup i el seu mànager Phil Harvey per unes 200 lliures. El grup estigué molt content amb el resultat final de la gravació i van decidir distribuir unes 500 còpies per Londres, tot i que només unes 50 unitats van arribar a botigues musicals. La foto de Chris Martin que apareix en la portada fou realitzada per John Hilton, amic de la banda. (ca)
- Safety E.P. è il primo EP del gruppo musicale britannico Coldplay, autoprodotto e pubblicato il 18 maggio 1998. (it)
- 《Safety》는 1998년 5월 18일에 발매된 콜드플레이의 음반이다. (ko)
- Safety EP to pierwsze EP rockowej grupy Coldplay, wydane w 1998 roku. Koszt nagrania wyniósł 200£ i został pokryty przez zespół oraz jego menedżera Phila Harveya. Album miał być pierwotnie rozesłany do różnych wytwórni płytowych, jednak ludzie zaangażowani w pracę nad nim, postanowili zapłacić za 500 egzemplarzy, które następnie miały trafić do londyńskich sklepów. Okazało się jednak, że płyta rozeszła się w ilości zaledwie 50 kopii. Pozostałe 450 albumów zostało rozesłanych do wytwórni oraz rozdanych członkom rodzin i przyjaciołom grupy. Obecnie oryginalny egzemplarz jest dla fanów prawdziwym rarytasem. Na jednej z aukcji internetowych płyta została sprzedana za 2000£. Okładkę albumu stanowi zdjęcie wokalisty Chrisa Martina, którego autorem był John Hilton, przyjaciel zespołu. (pl)
- Safety — перший міні-альбом англійської групи Coldplay, який був випущений 25 травня 1998 року. (uk)
- 安全（Safety）是英國搖滾樂隊酷玩樂隊首張公開發行的作品。這張專輯錄製於1998年5月，花費了超過一個週末的時間。錄製這張專輯時是打算將其作為提供給唱片公司的樣帶。專輯的錄製費用由他們的經紀人Phil Harvey籌集，大約花費了1500英鎊。專輯封面是樂隊主唱克里斯·馬丁，照片由他的朋友John Hilton拍攝。 (zh)
- Safety —en español: «Seguridad»— es el primer extended play y lanzamiento público de la banda de rock británica Coldplay. Grabado durante un fin de semana durante mayo de 1998, fue financiado por el manager de la banda, Phil Harvey, por alrededor de £1500. Solo se imprimieron 500 copias, pudieron vender 50 copias en uno de sus shows, sin embargo, la mayoría de ellas fueron regaladas a sellos discográficos, amigos y familiares. (es)
- Safety is the first extended play and public release by British rock band Coldplay. Recorded over a weekend during May 1998, it was financed by the band's manager Phil Harvey for £1500. Only 500 copies were pressed, they were able to sell 50 copies in one of their shows, however, most of them were given away to record labels, friends and family. (en)
- Safety est le premier EP du groupe anglais Coldplay. Il a été réalisé le 18 mai 1998 et a été conçu comme une maquette à destination des maisons de disques. Il a été financé par le groupe et leur manager Phil Harvey, pour environ £ 200. 50 exemplaires sont réellement vendus, les autres étant donnés à des fans et amis. Aujourd'hui, il faut compter 3 000 euros pour se procurer un exemplaire de ce disque très rare. La photo de couverture du chanteur Chris Martin a été prise par John Hilton, un ami du groupe. (fr)
- Safety is de eerste openbare uitgave van de Britse rockgroep Coldplay. Hij werd in mei 1998 in een weekend opgenomen en was bedoeld als demo voor platenmaatschappijen. De ep werd gefinancierd door Coldplay en hun manager Phil Harvey voor £ 200. De hoes is een foto van Chris Martin gemaakt door een vriend van de band, John Hilton. (nl)
- Safety foi o primeiro lançamento público da banda britânica de rock alternativo Coldplay. Ele foi gravado durante um fim de semana durante maio 1998, e foi concebido como um demo para as gravadoras. Foi financiado pela banda e seu empresário Phil Harvey por cerca de £200. A foto da capa é do vocalista Chris Martin e foi feita por John Hilton, um amigo da banda. (pt)
- Safety — дебютная запись британской рок-группы Coldplay, выпущенная собственными силами в мае 1998 года как демозапись для звукозаписывающих компаний. В роли спонсора выступил тогдашний менеджер Coldplay Фил Харви. Группа оказалась настолько довольна результатом, что было решено оплатить 500 копий и распространить их по всему Лондону. До магазинов звукозаписи дошло только 50 экземпляров. В настоящее время Safety недоступен на iTunes и является раритетом. Фото Криса Мартина для обложки релиза было предоставлено Джоном Хилтоном, другом группы. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
