rdfs:comment
| - Rudolf Cvetko (* 17. November 1880 in Senožeče, Österreichisches Küstenland, heute Slowenien; † 15. Dezember 1977 in Ljubljana) war ein slowenischer Fechter. (de)
- Rudolf Cvetko (17 de noviembre de 1880-15 de diciembre de 1977) fue un deportista austríaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos. (es)
- Rudolf Cvetko, né le 17 novembre 1880 à , Carniole, Autriche-Hongrie et mort le 15 décembre 1977 à Ljubljana, est un escrimeur slovène ayant représenté l'Autriche aux Jeux olympiques. (fr)
- Rudolf Cvetko (Senožeče, 17 novembre 1880 – Lubiana, 15 dicembre 1977) è stato uno schermidore sloveno, specialista della sciabola. Fu il primo sloveno ad aver vinto una medaglia ai Giochi olimpici per l'Austria. (it)
- Rudolf Cvetko (ur. 17 lipca 1880, zm. 15 grudnia 1977) – słoweński szermierz, szablista. W barwach Austrii srebrny medalista olimpijski ze Sztokholmu. Zawody w 1912 były jego jedynymi igrzyskami olimpijskimi. Drużyna Austrii zajęła drugie miejsce, poza nim tworzyli ją Richard Verderber, Otto Herschmann, Friedrich Golling, Andreas Suttner, Albert Bogen i Reinhold Trampler. Był pierwszym Słoweńcem, który zdobył medal olimpijski. Był zawodowym wojskowym, brał udział w I wojnie światowej. (pl)
- Рудольф Цветко (нем. и словен. Rudolf Cvetko; 17 ноября 1880, — 15 декабря 1977, Любляна) — австрийский фехтовальщик-саблист, словенец по национальности. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1912 года в командном соревновании фехтовальщиков на саблях. Первый в мире словенский спортсмен, ставший олимпийским призёром. (ru)
- Рудольф Цветко (словен. Rudolf Cvetko; 1880–1977) — австрійський фехтувальник-шабліст, словенець за національністю. Срібний призер літніх Олімпійських ігор 1912 року в командному змаганні фехтувальників на шаблях. Перший в світі словенський спортсмен, який став олімпійським призером. (uk)
- Rudolf Cvetko va ser un tirador i soldat eslovè que va competir a començaments del segle XX sota bandera austríaca. Fou el primer eslovè en disputar uns Jocs Olímpics i el primer en guanyar-hi una medalla. El 1912 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estocolm, on disputà dues proves del programa d'esgrima. Guanyà la medalla de plata en la prova de sabre per equips, mentre en la de floret quedà eliminat en sèries. (ca)
- Rudolf Cvetko (November 17, 1880 – December 15, 1977) was a Slovene fencer who competed in the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden. He was the first Slovene to qualify for the Olympics and the first Slovene winner of the Olympic medal. He was part of the Austrian sabre team, which won the silver medal. In the individual foil event he was eliminated in the first round. (en)
|