| rdfs:comment
| - Eine Rückversicherung (auch Reassekuranz oder Zession genannt) ist die Übertragung von Risiken von einem Versicherungs- auf ein Rückversicherungsunternehmen. Sie ermöglicht dem Erstversicherer eine Verminderung seines versicherungstechnischen Risikos. Vereinfacht wird von der Versicherung eines Versicherungsunternehmens gesprochen. Rückversicherung schützt die Erstversicherungsbilanz, dient als Kapitalersatz und mindert Auswirkungen von Großschadensereignissen auf Ergebnis und Solvenz von Versicherungen. Der Gegensatz dazu ist die Erstversicherung. Kaufen sich Rückversicherungsgesellschaften ihrerseits Rückversicherung ein, so spricht man von Retrozession. (de)
- La réassurance est l’assurance des sociétés d’assurances. Parfois appelée assurance secondaire, celle-ci ne peut pas exister sans l'étape préliminaire du transfert de risque que représente l'assurance primaire. La réassurance fait partie du secteur de l’assurance et de la finance en général. (fr)
- 재보험(再保險)은 보험계약의 위험을 분산시키기 위해 보험회사가 드는 보험으로 보험사를 위한 보험이라고 할 수 있다. 재보험의 경우 피보험자는 보험회사(원보험자)가 되고 보험자는 재보험자가 된다. 세계적으로 스위스 리(Swiss Re), 뮤닉 리(Munich Re), 젠 리(Gen RE)등의 업체가 유명하며 대한민국에는 1960년대 설립된 코리안리(한국재보험)가 있다. (ko)
- Een verzekeringnemer sluit een verzekering om schade af te kunnen wentelen op een verzekeraar. Hierdoor ontstaat voor de verzekeraar een risico: het risico dat de verzekeraar moet uitkeren bij een schade. (Een deel van) dit risico kan de verzekeraar zelf ook weer verzekeren. Er is dan sprake van herverzekering. (nl)
- 再保険（さいほけん、reinsurance）とは、原保険（元受保険）において、責任の一部または全部を他の保険者に移転し（出再保険）、相手方保険者がそれを引き受ける（受再保険する）損害保険をいう。「保険の保険」なので「再保険」という。この制度は原保険者（元受保険会社）が危険（リスク）を分散したり、収益を追求したりするために行われる。再保険会社の填補責任は契約による。なお、元受保険会社が再保険によらず自ら保険責任を負うことを保有（ほゆう）という。 再保険契約の締結に際し、出再保険会社からは受再保険会社に対して出再保険料が支払われる。その算出方法は、再保険の種類によって異なる。再保険の種類は概ね記事のとおりだが、いくつかの分類を複数組み合わせることがある。 日本の共済団体にも、再保険と同様に「再共済」のしくみが導入され、再共済団体が存在する。 (ja)
- 再保險（Reinsurance）是一家保險公司用以保護自己及其它保險公司以承受損失風險的途徑。個人及企業通過簽訂保險契約以得到面對不同風險（如：龍捲風、地震、法律訴訟、疾病或死亡）時的保障。同理，再保險為保險公司提供類同的保護。 (zh)
- إعادة التأمين هو التأمين الذي تشتريه شركة التأمين من شركة تأمين أخرى لتفصل نفسها (جزئياً على الأقل) عن خطر المطالبات الكبيرة. بمعنى آخر أن تدفع شركة التأمين جزءاً من أقساط التأمين التي تحصل عليها من المومن عليهم لشركة إعادة تأمين تضمن لها في مقابل ذلك جزءاً من الخسائر، فإذا وقع الخطر المؤمن ضده لجأ المؤمن عليه إلى شركة التأمين التي تدفع له تعويض علي الخسارة، ثم شركة التأمين بدورها تطالب شركة إعادة التأمين بدفع جزء من التعويض حسب الاتفاق المبرم بينهم. هناك أسلوبان أساسيان لإعادة التأمين: (ar)
- Zajišťovna je zvláštní/speciální právnická osoba, která přebírá na základě smlouvy a za úplatu jistou část rizik pojištění jiných pojišťoven a zajišťoven. Zajišťovny jsou tedy, lidově řečeno, „zvláštní/speciální pojišťovny pro pojišťovny“. Účelem zajištění je, aby pojišťovnám případné velké škody, nebo jejich kumulace, nezpůsobily problémy s likviditou, kapitálovou dostatečností, nebo s jinými kritérii, stanovenými regulátorem. Zajištění sjednávají pojišťovny pro určitá konkrétní pojištění, nebo pro celé portfolio pojištění, a to většinou formou podílové spoluúčasti na pojistném i škodách. Zajišťovny musí být kapitálově velmi silné a proto na českém trhu působí především zahraniční zajišťovny. (cs)
- El reaseguro es el método por el cual una aseguradora cede parte de los riesgos que asume con el fin de reducir el monto de su pérdida posible. Conforme una definición clásica, “el reaseguro es el contrato que se suscribe entre dos aseguradores, uno denominado reasegurador y el otro reasegurado, asegurador directo o primario o compañía cedente. El objeto asegurado será la totalidad o parte de las responsabilidades contractuales que el asegurado haya aceptado según las pólizas de seguro que ha suscrito; en la práctica la mayoría de los reaseguros proporcionan únicamente compensación parcial y el reasegurado corre con parte de las pérdidas.” (es)
- Reinsurance is insurance that an insurance company purchases from another insurance company to insulate itself (at least in part) from the risk of a major claims event. With reinsurance, the company passes on ("cedes") some part of its own insurance liabilities to the other insurance company. The company that purchases the reinsurance policy is called a "ceding company" or "cedent" or "cedant" under most arrangements. The company issuing the reinsurance policy is referred to as the "reinsurer". In the classic case, reinsurance allows insurance companies to remain solvent after major claims events, such as major disasters like hurricanes and wildfires. In addition to its basic role in risk management, reinsurance is sometimes used to reduce the ceding company's capital requirements, or for (en)
- Reasuransi adalah istilah yang digunakan saat satu perusahaan asuransi melindungi dirinya terhadap risiko asuransi dengan memanfaatkan jasa dari perusahaan asuransi lain. Terdapat banyak alasan yang menyebabkan perusahaan asuransi melakukan reasuransi. Pembagian atau penyebaran risiko adalah salah satu alasan reasuransi. (in)
- La riassicurazione è uno strumento di cui si servono le compagnie di assicurazione per assicurarsi a loro volta. È possibile, infatti, che esse non dispongano dei mezzi necessari ad indennizzare gli assicurati per disastri legati ad eventi di grandi dimensioni (catastrofi naturali, danni a catena, ecc.). Nella terminologia assicurativa, si dice che l'assicurazione diretta del cliente delle compagnie assicuratici fa parte di un "mercato al dettaglio", mentre la riassicurazione che una compagnia stipula con uno o più riassicuratori fa parte di un "mercato all'ingrosso". (it)
- Reasekuracja – odstąpienie całości lub części ubezpieczonego ryzyka bądź grupy ryzyk wraz z odpowiednią częścią składek innemu zakładowi ubezpieczeń (reasekuratorowi) w zamian za partycypację w wypłacie potencjalnych świadczeń. Jest to tzw. „ubezpieczenie ubezpieczycieli”, co oznacza cesję (przekazanie) części lub całości (w takim przypadku nazywanej ) ryzyka wraz z częścią (lub całością) składek innemu ubezpieczycielowi (czyli ). W zamian reasekurator zobowiązuje się do wypłaty odszkodowania w przypadku zaistnienia zdarzenia losowego, za które odpowiedzialny jest cedent ryzyka. (pl)
- Перестрахование (англ. reinsurance) — система экономических страховых отношений между страховыми организациями (страховщиками) по поводу заключенных со страхователями договоров страхования. В соответствии с договором перестрахования страховщик, принимая на страхование риски, определённую часть ответственности и премии по ним оставляет на собственном удержании, а оставшуюся часть передаёт на согласованных условиях другим страховщикам (перестраховщикам) с целью создания по возможности сбалансированного страхового портфеля, обеспечения финансовой устойчивости и рентабельности страховых операций. Перестрахование позволяет страховой компании принимать риски клиентов, которые были бы слишком велики для одного страховщика. (ru)
- Denomina-se resseguro a operação na qual um segurador transfere a outro, total ou parcialmente, um risco assumido através da emissão de uma apólice ou um conjunto delas. Nessa operação, o segurador objetiva diminuir suas responsabilidades na aceitação de um risco considerado excessivo ou perigoso, e cede a outro uma parte da responsabilidade e do prêmio recebido. Simplesmente o resseguro é visto como um seguro do seguro. (pt)
- Återförsäkring, eller reassurans, är försäkring som ett försäkringsbolag tecknar hos ett eller flera andra försäkringsbolag med syftet att minska sin egen risk för enskilda objekt eller för den samlade riskportföljen. Genom återförsäkringen sänds delar av de försäkringsförpliktelser som försäkringsbolaget har vidare ("cederas") till ett annat försäkringsbolag. Det finns två grundläggande typer av återförsäkring: Ibland tecknar försäkringsbolag även återförsäkring hos sin kunds egna försäkringsbolag, ett så kallat captive. (sv)
- Перестрахува́ння — страхування одним страховиком (цедентом, перестрахувальником) на визначених договором умовах ризику виконання всіх або частини своїх обов'язків перед страхувальником у іншого страховика (перестраховика). Перестраховик — страховик, що приймає від іншого страховика (перестраховика) частину відповідальності або всю відповідальність за ризиком. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)