rdfs:comment
| - Sir Reginald Fleming Johnston (Edimburg, 1874–1938), acadèmic, diplomàtic i tutor de Pu Yi, l'últim Emperador de la Xina. Va estudiar a les Universitats d'Edimburg i Oxford. En 1898 Johnston va entrar al Colonial Office, i va ésser destinat a Hong Kong. Johnston va esdevenir famós com a tutor de Pu Yi, l'últim Emperador de la Xina. Va ésser el primer estranger per entrar a la Ciutat Prohibida de Beijing. Johnston va retornar a Gran Bretanya l'any 1934, esdevenint Professor de xinès a la Universitat de Londres. (ca)
- Sir Reginald Fleming Johnston, KCMG, CBE (13. října 1874 – 6. března 1938) byl skotský diplomat, který sloužil jako učitel a poradce Pchu Iho, posledního čínského císaře. Byl také posledním britským správcem Weihaiwei. (cs)
- Sir Reginald Fleming Johnston (* 1874 in Edinburgh; † 6. März 1938 ebenda) war ein schottischer Akademiker, Diplomat und Autor. (de)
- Reginald Fleming Johnston (Edimburgo, 13 de octubre de 1874–ibídem, 6 de marzo de 1938) fue un académico y diplomático británico, conocido por haber sido tutor y asesor del último emperador de China, Puyi. Fue también gobernador colonial de Weihaiwei. (es)
- Sir Reginald Fleming Johnston, KCMG, CBE (Chinese: 庄士敦爵士; pinyin: Zhuāngshìdūn juéshì, "Sir Johnston"; 13 October 1874 – 6 March 1938) was a British diplomat who served as the tutor and advisor to Puyi, the last Emperor of China. He was also the last British Commissioner of Weihaiwei. Johnston's book Twilight in the Forbidden City (1934) was used as a source for Bernardo Bertolucci's film dramatization of Puyi's life The Last Emperor. (en)
- Sir Reginald Fleming Johnston, KCMG, CBE, (1874–1938) adalah akademisi dan diplomat asal Skotlandia. Ia juga merupakan pelatih kaisar terakhir Cina, Puyi dan kemudian ia dikenal sebagai komisioner Britania Raya yang diselengarakan di . (in)
- Reginal Johnston (chinois : 莊士敦 ; pinyin : Zhuāng Shìdūn), né le 13 octobre 1874 à Édimbourg et mort le 6 mars 1938 dans la même ville, est un diplomate et le précepteur (enseignant impérial) de l'empereur Puyi. Il est plus tard le dernier gouverneur de la concession anglaise de Weihaiwei (Weihai), dans la province du Shandong, sous la République de Chine. (fr)
- サー・レジナルド・フレミング・ジョンストン(Sir Reginald Fleming Johnston, KCMG, CBE, 1874年5月21日 - 1938年12月10日)は、イギリスの中国学者で、清朝最後の皇帝である愛新覚羅溥儀の家庭教師をつとめ、イギリス租借地の威海衛の行政長官となった。中国の公式名は莊士敦。 (ja)
- 레지널드 존스턴 경(영어: Sir Reginald Fleming Johnston, KCMG, CBE, 1874년 10월 13일 ~ 1938년 3월 6일)은 영국의 학자, 외교관이자 교육자이다. 중국의 마지막 황제 푸이의 교사였다. (ko)
- Sir Reginald Fleming Johnston (Edimburgo, 13 ottobre 1874 – Edimburgo, 6 marzo 1938) è stato un diplomatico britannico e un docente universitario, pedagogo e precettore personale dell'imperatore cinese Pu Yi. (it)
- Сэр Реджинальд Флеминг Джонстон (13 октября 1874 — 6 марта 1938) — шотландский дипломат, служивший наставником и советником Пу И, последнего императора Китая. Он также был последним британским комиссаром Вэйхайя. (ru)
- Reginald Fleming Johnston, KCMG, CBE nasceu em Edimburgo, filho de uma abastada família. Após formar-se pela Universidade de Edimburgo, cursou Oxford. Mudou-se para o então Império Chinês em 1898, onde estabeleceu-se em Hong Kong, prestando serviços ao Império Britânico. Em 1906, Johnston foi transferido para o território de , no extremo leste da China, onde trabalhou com Sir , comissionado do almirantado inglês em território chinês. (pt)
- 庄士敦爵士,KCMG,CBE(英語:Sir Reginald Fleming Johnston,1874年10月13日-1938年3月6日),字志道,英國蘇格蘭愛丁堡人,畢業於愛丁堡大學及牛津大學,中國清朝末代皇帝溥儀之外籍帝師。 (zh)
- Reginald Fleming Johnston (ur. 1874 w Edynburgu, zm. 1938 tamże) – brytyjski uczony, dyplomata i nauczyciel ostatniego cesarza Chin Puyi. Ukończył studia na Uniwersytecie w Edynburgu, a także na Uniwersytecie w Oksfordzie. Od 1898 roku pracował jako urzędnik kolonialny w Hongkongu, a od 1906 był pełnomocnikiem rządu brytyjskiego w koncesji Weihaiwei; w tym czasie zwiedził Chiny i poznał dogłębnie ich historię, kulturę oraz język. (pl)
|