| rdfs:comment
| - Raphanus és un gènere de plantes amb flors de la família de les Brassicàcies. És el gènere dels raves i ravenets. De l'espècie Raphanus sativus n'hi ha moltes varietats que algunes vegades s'han proposat com espècies diferents però que actualment no s'accepten com a tals. Les espècies del gènere Raphanus són plantes anuals o bienals. El gènere és originari d'Àsia però és actualment cosmopolita i en algunes zones són plantes invasores. Als Països Catalans és autòcton Raphanus raphanistrum: subespècie raphanistrum i subespècie landra. (ca)
- Ředkev (Raphanus) je rod rostlin z čeledi brukvovitých, který pochází z Číny a Přední Asie. Patří mezi nejstarší užitkové rostliny, je zobrazována již na egyptských nástěnných malbách z dob výstavby pyramid. Ředkev prošla celou řadou šlechtění, do Evropy se dostala počátkem našeho letopočtu prostřednictvím Římanů. (cs)
- الفجل (باللاتينية: Raphanus) جنس نباتي يتبع الفصيلة الكرنبية من رتبة الكرنبيات. يضم عدة أنواع مقبولة أهمها الفجل المزروع (باللاتينية: Raphanus raphanistrum subsp. sativus) وعدة أنواع لم يحسم أمرها بعد. موطن معظمها أوروبا والقوقاز وينمو كثير منها في الوطن العربي. (ar)
- Die Rettiche (Raphanus; lateinisch für Rettich, griechisch ῥάφανος bzw. ῥαφανίς) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Es gibt etwa drei Arten, die überwiegend im Mittelmeerraum beheimatet sind. Mit dem als Gewürz verwendeten Meerrettich (Armoracia rusticana) sind sie nicht näher verwandt. (de)
- Raphanus est un genre végétal de la famille des Brassicaceae. C'est notamment le genre des radis. (fr)
- Raphanus (Latin untuk "Lobak") adalah sebuah genus dalam famili tanaman berbunga Brassicaceae. Spesies raphanus tumbuh sebagai tanaman tahunan atau dua tahunan, dengan akar tunggang yang banyak diperbesar dalam lobak yang dibudidayakan. Tidak seperti banyak genera lain dalam famili Brassicaceae, Raphanus memiliki buah indehiscent yang tidak terbelah pada saat jatuh tempo untuk mengungkapkan bijinya. Genus asli dari Asia, tetapi anggotanya sekarang dapat ditemukan di seluruh dunia. Tumbuh liar, mereka dianggap sebagai spesies invasif di banyak daerah. (in)
- 무속(－屬, 학명: Raphanus 라파누스[*])은 배추과의 속이다. (ko)
- Rzodkiew (Raphanus L.) – rodzaj roślin należący do rodziny kapustowatych. Należą do niego w zależności od ujęcia trzy gatunki lub jeden. Rośliny te pochodzą z basenu Morza Śródziemnego. Rozprzestrzenione zostały niemal na całym świecie. W Polsce występują w zależności od ujęcia dwa gatunki (uprawiana rzodkiew zwyczajna i zadomowiona rzodkiew świrzepa) lub jeden w dwóch podgatunkach. Rozpowszechnionym w świecie warzywem pod postacią różnych odmian jest rzodkiew zwyczajna (jedną z jej odmian jest rzodkiewka). (pl)
- ダイコン属（ダイコンぞく、Raphanus）は、アブラナ科の属の一つである。 (ja)
- Raphanus L. é um género botânico pertencente à família Brassicaceae. (pt)
- Ре́дька (лат. Ráphanus) — небольшой род одно- и многолетних травянистых растений семейства Капустные (Brassicaceae). В диком виде произрастает в Европе и умеренном поясе Азии. Редька посевная (Raphanus sativus) в диком виде не встречается. (ru)
- Rättikor (Raphanus) är ett släkte av korsblommiga växter. Rättikor ingår i familjen korsblommiga växter. Släktet består av tre arter, varav arten R. sativus (rädisa) gett upphov till de odlade varianterna rädisa och rättika. (sv)
- Редька (Raphanus) — рід однорічних рослин родини капустяних (Brassicaceae), що містить, залежно від класифікації, два або три види. Зокрема до роду входить R. sativus (у тому числі редиска та редька) та R. raphanistrum. Деякі дослідники також виділяють вид , тоді як інші вважають його різновидністю R. sativus. (uk)
- 蘿蔔屬（学名：Raphanus）是十字花目十字花科下的一个属，为一年生至多年生草本植物。该属共有约8种，多产自地中海地区。 (zh)
- Raphanus es un género de la familia Brassicaceae de plantas de flores. Tiene 126 especies y taxones infra-específicos descritos, de los cuales una centena son sinónimos, 20 pendientes de resolución taxonómica y solo 8 aceptados (4 especies y 4 taxones infra-específicos). Incluye el rábano cultivado y el rábano salvaje. (es)
- Raphanus (Latin for "radish") is a genus within the flowering plant family Brassicaceae. Carl Linnaeus described three species within the genus: the cultivated radish (Raphanus sativus), the wild radish or jointed charlock (Raphanus raphanistrum), and the rat-tail radish (Raphanus caudatus). Various other species have been proposed (particularly related to the East Asian daikon varieties) and the rat-tail radish is sometimes considered a variety of R. sativus, but no clear consensus has emerged. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)