rdfs:comment
| - Proswita (ukrainisch Просвіта, wörtl. „Aufklärung“), ist eine 1868 in Lemberg gegründete ukrainische kulturelle Organisation. Sie spielte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts eine große Rolle in der Entwicklung des ukrainischen Nationalbewusstseins. Zweigstellen der Organisation wurden auch über die Grenzen der Ukraine hinaus in Russland, Westeuropa und Amerika gegründet. Die Organisation wurde durch die sowjetischen Behörden aufgelöst. Ende der 1980er-Jahre wurde sie neu gegründet und besteht bis heute. (de)
- Prosvita (en ukrainien : просвіта, « lumières ») est une société créée au XIXe siècle en Galicie, actuellement en Ukraine, pour la préservation et le développement de la culture ukrainienne et de l'éducation populaire. Selon ses fondateurs, le mouvement est créé pour s'opposer à la colonisation et à l'évolution russophile de la société ukrainienne. Elle se développe ensuite en Ukraine, jusqu'à son interdiction par les autorités soviétiques, puis à l'étranger. Le mouvement renaît ensuite en Ukraine à la faveur de la pérestroïka puis de l'indépendance du pays. (fr)
- Prosvita (Ukrainian: просвіта, 'enlightenment') is a society for preserving and developing Ukrainian culture and education among population that created in the nineteenth century in the Austria-Hungary Kingdom of Galicia and Lodomeria. By the declaration of its founders, the movement was created as a counterbalance to anti-Ukrainian colonial and Russophile trends in Ukrainian society of the period. (en)
- プロスウィタ協会(ウクライナ語: просвіта, 〈啓発〉, Prosvita)は、ウクライナの人々の間に文化発展と教育の存続をもたらす趣旨で19世紀に創設された団体。発足当時の本拠地はオーストリア=ハンガリー帝国ガリツィア・ロドメリア王国に属した。 協会創設者の宣言によって、協会の活動は当時のウクライナ社会における反ウクライナ植民地主義との傾向に対抗するため始まった。 (ja)
- Proswita, Proświta (ukr. Товариство «Просвіта») – ukraińska organizacja społeczno-oświatowa, założona we Lwowie w 1868 r. (pl)
- Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка (колишнє Товариство «Просвіта») — українська громадська організація культурно-освітянського спрямування. Веде діяльність як в Україні (історичній і сучасній), так і в осередках української діаспори. (uk)
- «Всеукраинское общество „Просвещение“ имени Тараса Шевченко» (укр. Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка, бывшее «Общество „Просвещение“», разг. «Просвіта») — украинская общественная организация культурно-просветительского направления. (ru)
- Товариство «Просвіта» (1868—1939) — громадська організація, утворена 1868 року у Львові з метою культурно-наукового розвитку, консолідації народної спільноти та піднесення національної свідомості українського народу. Співзасновником і головою був громадський діяч і політик, священник УГКЦ Микола Устиянович. «Просвіта» почала з науково-освітньої діяльності, переймаючи цю царину у Галицько-руської матиці. При товаристві працювали спеціально створені термінологічна та з підготовки підручників комісії. (uk)
|