| rdfs:comment
| - Pisa (en griego, Πίσα) es el nombre de una antigua ciudad al oeste de la península del Peloponeso, en la antigua Grecia. La región que controlaba la ciudad se llamaba , la cual incluía a Olimpia, que era el emplazamiento donde había un importante santuario y donde se celebraban los antiguos Juegos Olímpicos. Estrabón señalaba que mientras algunos dudaban de que hubiera existido una ciudad con el nombre de Pisa, otros la situaban en una colina entre dos montes llamados Osa y Olimpo. Pausanias menciona que en su tiempo, en todo el lugar donde antes estaba Pisa no quedaba ningún resto de edificios y estaba plantado de viñas. (es)
- Pisa, ou Pise dans sa forme francisée (en grec ancien Πῖσα), est une ancienne cité grecque située en Élide dans le Péloponnèse. Ses habitants étaient appelés les Pisates et le territoire qu'elle contrôlait se nommait la Pisatide. (fr)
- 피사는 고대 그리스 펠로폰네소스 서부에 있던 도시의 이름이다. 피사의 지배하에 있던 지역은 '피사티스'라고 불렸는데, 여기에는 고대 올림픽의 발원지인 올림피아가 속해 있었다. 피사와 피사티스는 기원전 572년에 엘리스에 복속되었다. (ko)
- Pisa, ou Pisatis, era uma antiga cidade Grega na região de Elis. Olímpia, famosa por causa dos Jogos Olímpicos, ficava em Pisa. (pt)
- Pisa (en grec antic: Πῖσα) era una ciutat de l'Èlida, al Peloponnès, antiga capital del districte independent de la Pisàtida, després conquerit per Elis. Estava entre Hàrpina i Olímpia, i molt pròxima a aquesta ciutat. Segons la mitologia grega va ser la residència d'Enòmau i Pèlops. L'heroi epònim, Pisos, fill de Perieres i net d'Èol, fou el fundador de la ciutat, segons que diu Pausànies, però d'altres fan derivar el nom d'una font anomenada Pisa que hi havia en aquell lloc, com ara Estrabó i Eustaci d'Epifania. (ca)
- Η Πίσα ήταν πόλη-κράτος της αρχαίας Ηλείας. Η Πίσα βρισκόταν μόλις 4 χιλιόμετρα από την Ολυμπία, πήρε το όνομα του ιδρυτή της Πίσου, ο οποίος ήταν γιος του Περιήρους και εγγονός του Αιόλου ή κατά τον Στράβωνα από την ομώνυμη πηγή. Γνώρισε μεγάλη ακμή στη μυκηναϊκή εποχή και στο κράτος της ανήκε και η Ολυμπία ενώ είχε δικούς της βασιλιάδες. Την εποχή εκείνη η Ηλεία ήταν χωρισμένη σε δύο βασίλεια, των Επειών με έδρα την Ήλιδα και των με έδρα την Πίσα. Τα δύο κράτη βρέθηκαν πολλές φορές σε αντιπαράθεση για τον έλεγχο των Ολυμπιακών αγώνων, η Πίσα είχε αρχικά την ευθύνη των αγώνων αλλά αυτό το προνόμιο το πήραν οι Ηλείοι έπειτα από μακροχρόνιο πόλεμο που κράτησε από το 588 π.χ. μέχρι το 580 που κατέλαβαν την Πίσα. Το 464 οι Ηλείοι κατέλαβαν και ισοπέδωσαν την πόλη. (el)
- Pisa (altgriechisch Πῖσα) war der Name einer antiken Landschaft im westlichen Teil der Peloponnes – eine Stadt dieses Namens hat es dort nicht gegeben. Das von der dörflichen Kleinlandschaft Pisa kontrollierte Gebiet wurde später in künstlicher Ableitung Pisatis genannt. Dieses Gebiet beinhaltete Olympia, den Wettkampfplatz der Olympischen Spiele der Antike. Im Mythos galt Pisa als der Geburtsort der Quellnymphe Arethusa. Der moderne Ort Archea Pisa gehört zur Gemeinde Archea Olymbia. (de)
- Pisa (Ancient Greek: Πῖσα) is a modern village situated 2.15 kilometres (1.34 mi) to the east of Olympia, Greece. Currently it is not politically independent but is a neighborhood of the village of Archea Olympia, the capital of the Municipality of Ancient Olympia, of which it is a municipal unit, Ancient Olympia, since 2011. Municipality (deme), municipal unit, village, and ancient site, all telescope at the same location under the same Greek name, archaia Olympia, although different English translations provide some diversity at the different levels. They are all in the regional unit of Elis, located on the northwest side of the geographic (not political) feature of the Peloponnesus (en)
- Pisa (in greco antico: Πῖσα, Pîsa) è un'antica località dell'Elide, nel Peloponneso; presso Pisa scorreva il fiume Alfeo, ed Olimpia era quindi certamente nelle vicinanze. Fu suo sovrano Enomao, poi spodestato da Pelope. Fu verosimilmente distrutta nel VI secolo a.C. Il paese che oggi sorge sulle rovine dell'antica Pisa è chiamato Archaia Pisa, ovvero Pisa Antica. Secondo la leggenda, alcuni profughi Pelasgi originari di Pisa, di ritorno dalla guerra di Troia, sotto la guida di Pelope fondarono in Toscana l'attuale Pisa. (it)
- Пи́са (греч. Πίσα) — античный полис в Элиде. Находился в 4 километрах от Олимпии. Павсаний пишет, что город основал Пис, сын Периера и внук Эола. Страбон пишет, что город назван по одноименному источнику, что соответствует πίστρα — водопой, ποτίστρα — сосуд для поения скота. Олимпия была частью Писатиды. Павсаний пишет, что Писой правили Эномай, Пелоп и его сыновья. Пелоп отделил Писею от страны Эпея, жителей которой стали называть элейцы. Писа была участником Олимпийского конфликта с элейцами, который закончился поражением и разрушением Писы после 588 года до н. э. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)