rdfs:comment
| - Piove (ciao ciao bambina) (« Il pleut (adieu, adieu fillette) » en italien) est une chanson interprétée et composée par le chanteur italien Domenico Modugno sur des paroles de (it). Elle a été choisie pour représenter l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 1959, qui se déroulait à Cannes, en France, après avoir remporté le Festival de Sanremo de (it). (fr)
- "Piove (Ciao, ciao bambina)" ("It's raining [Bye, bye baby]") is an Italian song written by Domenico Modugno and Eduardo Verde. It won first prize at the 1959 Sanremo Music Festival, where it was performed twice, once by Modugno and once by Johnny Dorelli. Dalida recorded a song in French as "Ciao ciao bambina", which became a big hit in France and Canada and a pop standard in the francophone world. It was used in Ralph Lauren commercial for their fall 2021 collection. (en)
- Piove (ciao ciao bambina) è un brano musicale del cantautore italiano Domenico Modugno, pubblicato nel gennaio del 1959 nel 45 giri Piove (ciao ciao bambina)/Ventu d'estati. La canzone vinse il Festival di Sanremo 1959, rimase in vetta alla hit parade italiana per sei settimane e nei Paesi Bassi per ben nove settimane e nelle Fiandre in Belgio per due settimane divenendo così una delle più note del cantante. (it)
- «Piove (Ciao, ciao, bambina)» ("Llueve [Adiós, adiós, muchacha]") fue la representación italiana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1959, compuesta por y Domenico Modugno, dirigida por William Galassini e interpretada en italiano con letra de por Domenico Modugno. La canción fue interpretada tercera en la noche, seguida de Mónaco con Jacques Pills interpretando "Mon ami Pierrot" y precedida por Dinamarca con Birthe Wilke interpretando "Uh, jeg ville ønske jeg var dig". Al final de las votaciones, la canción había recibido 9 puntos, quedando en 6º puesto de un total de 11. (es)
- Piove (Ciao, ciao bambina) – utwór włoskiego wokalisty Domenico Modugno, napisany przez Dino Verde'a i Williama Galassiniego, nagrany i wydany w 1959 roku i wydany na albumie Domenico Modugno z tego samego roku. W nagraniu utworu towarzyszyła wokaliście orkiestra pod dyrygenturą Galassiniego oraz Mario Migliardi, który zagrał na organach Hammonda. Singiel wygrał 9. Festiwal Piosenki Włoskiej w San Remo organizowany w San Remo, po czym reprezentował Włochy podczas 4. Konkursu Piosenki Eurowizji w tym samym roku. (pl)
|