rdfs:comment
| - Paweł Mąciwoda (polonès: Paweł Mąciwoda-Jastrzębski) (Wieliczka, 20 de febrer de 1967) és un músic de rock polonès que es va unir a Scorpions en el 2003 com a baixista, tornant com a membre oficial del grup el 10 de gener de 2004. (ca)
- Paweł Mąciwoda (* 20. února 1967, Wieliczka, Polsko) je polský baskytarista, který se nejvíce proslavil v roce 2003, kdy se přidal k rockové skupině Scorpions. (cs)
- Ο Πάβελ Ματσιβόντα (πολων. Paweł Mąciwoda, προφέρεται: [ˈpavɛw mɔ̃t͡ɕiˈvɔda]) είναι Πολωνός μπασίστας & μπασίστας των Scorpions από το 2003. Έγινε ένα από τα 5 βασικά μέλη το 2004. (el)
- Paweł Mąciwoda (Wieliczka, Polonia; 20 de febrero de 1967) es un músico polaco, conocido mayormente por ser el bajista de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, desde 2004 hasta el día de hoy. Comenzó a tocar el bajo desde muy joven en la década de los ochenta, por ello fue apodado como Bejbi —el Niño en español— por el circuito de rock de Polonia. A lo largo de su carrera ha estado en varias agrupaciones y tocado diferentes géneros musicales como blues, funk, jazz y thrash metal, por ejemplo. Paralelo a su trabajo con Scorpions, en 2011 fundó su propia banda llamada Stirwater, que escogió por ser la traducción al inglés de su apellido. (es)
- Paweł Mąciwoda (Polish pronunciation: [ˈpavɛw mɔɲt͡ɕiˈvɔda]; born on 20 February 1967) is a Polish bassist who began playing with the hard rock band Scorpions in 2003 and became an official member in January 2004. (en)
- Paweł Mąciwoda (API : /ˈpavɛw ˌmɔŋt̠͡ɕiˈvɔda/) (né le 20 février 1967 à Wieliczka, Pologne) est un bassiste polonais membre depuis le 10 janvier 2004 du groupe allemand de hard rock Scorpions. (fr)
- Paweł Mąciwoda (Wieliczka, 20 febbraio 1967) è un bassista polacco, famoso per essere membro degli Scorpions dal 10 gennaio 2004. (it)
- Paweł Mąciwoda-Jastrzębski, ps. Bejbi (ur. 20 lutego 1967 w Wieliczce) – polski gitarzysta basowy, od 10 stycznia 2004 członek zespołu Scorpions. Zaangażowany także w solowy projekt Stirwater. (pl)
- Па́вел Монціво́да (пол. Paweł Mąciwoda; *20 лютого 1967, Величка, Польща) — польський басист, грає у гурті «Scorpions» з 2004 року. (uk)
- Па́вел Мончиво́да-Ястше́мбский (польск. Paweł Mąciwoda-Jastrzębski; 20 февраля 1967, Величка, Польская Народная Республика) — польский рок-музыкант, бас-гитарист, c 10 января 2004 — участник группы Scorpions. (ru)
- Paweł Mąciwoda (Wieliczka, 20 de fevereiro de 1967) é um músico polonês. Ele é o atual baixista da banda alemã de hard rock Scorpions. Membro desde 2004, substituiu Ralph Rieckermann na banda. Participou das gravações do álbum Unbreakable, de 2004, Humanity: Hour I, de 2007, e do mais recente dos alemães, Sting in the Tail além de estar presente no DVD One Night in Vienna, Live at Wacken Open Air e . Suas bandas favoritas são Red Hot Chili Peppers, Rush e Frank Zappa além de já ter trabalhado em algumas bandas de heavy metal na Polônia, como TSA e Section 31. (pt)
|