| rdfs:comment
| - بامبانغا (بالإنجليزية: Pampanga) هي تقع في الفلبين في . يقدر عدد سكانها بـ 2,014,019 نسمة ومساحتها 2,062.47 كم2 . (ar)
- Pampanga és una província de l'arxipèlag filipí, part central de l'illa de Luzon. Limita al nord amb les províncies de i Nueva Ecija, a l'est amb la de , al sud, amb la badia de Manila i la península de Bataan i a l'oest amb la província de . (ca)
- La Pampanga es una provincia de Filipinas, localizada en Luzón Central. Su capital es San Fernando. (es)
- La Pampangue (espagnol: La Pampanga) est une province des Philippines. (fr)
- Pampanga merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya adalah San Fernando. Provinsi ini terletak di region Luzon Tengah. Provinsi ini memiliki luas wilayah 2.180 km² dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 1.911.951 jiwa dan 382.391 tempat tinggal (2010). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 877 jiwa/km². (in)
- 팜팡가주(영어: Province of Pampanga, 팜팡가어: Lalawigan ning Pampanga)는 필리핀 중앙루손 지방에 속한 주로 주도는 산페르난도이며 인구는 2,198,110명(2015년 기준), 면적은 1,984.7km2이다. 남쪽으로는 바탄 주, 서쪽으로는 삼발레스 주, 북쪽으로는 타를라크 주와 누에바에시하 주, 동쪽으로는 불라칸 주와 접한다. 과거 앙헬레스에는 미군의 클라크 공군 기지가 있었지만 1991년 피나투보 화산 폭발을 계기로 폐쇄되었고 현재는 필리핀 정부가 관할한다. (ko)
- Pampanga is een provincie van de Filipijnen centraal gelegen op het eiland Luzon. De provincie maakt deel uit van regio III (Central Luzon). De hoofdstad van de provincie is San Fernando. Bij de census van 2015 telde de provincie ruim 2.198.000 inwoners. (nl)
- パンパンガ州（パンパンガしゅう、フィリピン語: Lalawigan ng Pampanga; パンパンガ語: Lalawigan ning Pampanga; 英語: Province of Pampanga）は、フィリピン北部のルソン島にある州で、中部ルソン地方（Gitnang Luzón, Rehyon III）に属する。南にバターン州、西にサンバレス州、北にタルラック州とヌエヴァ・エシハ州、東にブラカン州と接している。面積は2,180.7km2、人口は2,198,110人（2015年）、州都はサンフェルナンド。州内にはかつて北部のアンヘレス（Lakanbalen ning Ángeles）に米軍のクラーク空軍基地があったが、冷戦の終結、1991年のピナトゥボ山の大噴火、フィリピン国民の激しい撤退要求などにより、スービック海軍基地などと共にフィリピン政府に返還、現在はクラーク経済特別区として再開発されている。 (ja)
- Pampanga è una provincia filippina situata nella regione di Luzon Centrale. Il suo capoluogo è San Fernando. (it)
- Pampanga – prowincja na Filipinach, położona w centralnej części wyspy Luzon. Od południa granicę wyznacza Zatoka Manilska, od zachodu graniczy z prowincjami Zambales i Bataan, od północy z prowincjami Nueva Ecija i Tarlac, od wschodu z prowincją Bulacan. Powierzchnia: 2180,7 km². Liczba ludności: 1 911 951 mieszkańców (2007). Gęstość zaludnienia wynosi 963,3 mieszk./km². Stolicą prowincji jest San Fernando. (pl)
- Пампанга (пам.: Lalawigan ning Pampanga; філ.: Lalawigan ng Pampanga) — провінція Філіппін, розташована в регіоні Центральний Лусон на острові Лусон. На півдні Пампанга межує з затокою Маніла, на півночі — з провінцією Тарлак, на північному сході — з провінцією Нуева Есіха, на сході — з провінцією Булакан, на південному заході — з провінцією Батаан, на заході — з провінцією Замбалес. Адміністративним центром є місто Сан-Фернандо. (uk)
- Пампанга (или Пампанья, тагальск. pampanga) — провинция Филиппин на острове Лусон в административном регионе Центральный Лусон. Административный центр — город Сан-Фернандо. Площадь составляет 2180,7 км². Численность населения по данным переписи 2010 года — 2 340 355 человек. (ru)
- 邦板牙省（Pampanga）是菲律宾中央吕宋大区的一个省，首府为。人口为2,198,110人（2015年），主体民族为。使用语言有邦板牙语、他加禄语和英语。省内城市有：圣费尔南多市、安吉利斯市。 (zh)
- Pampanga ist eine Provinz der Philippinen auf der Insel Luzon in der Region Central Luzon. Die Hauptstadt der Provinz ist San Fernando. Die Provinz wurde von den spanischen Konquistadoren im Jahre 1571 gegründet und war damit die erste spanische Provinz auf den Philippinen. Ihr Name leitet sich von Pampang, einem einheimischen Wort für Sandbank ab. Er bezieht sich auf die Ufer des gleichnamigen Flusses. (de)
- Pampango - filipine Pampanga - estas provinco de la Filipinoj, nomata laŭ samnoma rivero. La provinca teritorio lokiĝas en la suda parto de la insulo Luzono, la plej granda insulo de la lando. La provinco estas parto de la administra regiono 3 de la Filipinoj - la regiono Centra Luzono, kaj situas norde de la Golfo de Manilo, okcidente de la provinco Bulakano kaj relative proksime al la landa ĉefurbo Manilo, kio klarigas altan loĝdenson de la teritorio (1088 homoj po kvadrata kilometroj, la kvara rango inter la filipinaj provincoj). (eo)
- Pampanga, officially the Province of Pampanga (Kapampangan: Lalawigan ning Pampanga; Tagalog: Lalawigan ng Pampanga IPA: [pɐmˈpaŋɡɐ] pəm-PAHNG-gə), is a province in the Central Luzon region of the Philippines. Lying on the northern shore of Manila Bay, Pampanga is bordered by Tarlac to the north, Nueva Ecija to the northeast, Bulacan to the east, the Manila Bay to the central-south, Bataan to the southwest and Zambales to the west. Its capital is the City of San Fernando. Angeles City is the largest LGU but while geographically within Pampanga, it is classified as a first-class, highly urbanized city and has been governed independently of the province since it received its charter in 1964. (en)
- Pampanga é um província de primeira classe de renda da província (d) na região Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 2 437 709 pessoas e 573 920 domicílios. Pampanga que se estende a nordeste da Baía de Manila. Seu nome foi dado pelos conquistadores espanhóis que encontraram os antigos nativos do lugar vivendo nas proximidades das margens do rio, chamadas por eles de pampang na língua indígena. (pt)
- Pampanga är en provins i Filippinerna, belägen på ön Luzon. Pampanga ligger norr om huvudstaden Manila i regionen Centrala Luzon. Provinshuvudstaden är San Fernando. Norr om Pampanga ligger provinserna Tarlac och Nya Ecija, i sydost ligger Bulacan, i väst Bataan och Zambales. Söder om Pampanga ligger Manilabukten. Totalt har provinsen 2 127 900 invånare (2006) på en yta av 2 180,7 km². De två största språken i provinsen är tagalog och . Namnet Pampanga kommer ifrån det namn som folket kallades för, kampampangan, som ungefär betyder de som bor längs älvbredden. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)