| rdfs:comment
| - مطار عوفدا هو مطار دولي وعسكري يقع في المنطقة الجنوبية بإسرائيل. (ar)
- Mezinárodní letiště Uvda (hebrejsky נמל התעופה עובדה, Nemal ha-te'ufa Uvda, arabsky مطار اوفـدا; IATA: VDA, ICAO: LLOV) je druhé izraelské mezinárodní letiště, nacházející se na jihu Izraele, přibližně 60 kilometrů severně od města Ejlat. Uvda byla původně postavena jako vojenské letiště poté, co se Izrael v roce 1980 v rámci egyptsko-izraelské mírové smlouvy stáhl ze Sinajského poloostrova a izraelské letectvo potřebovalo alternativní letiště k někdejší základně na Sinaji. Letiště je stále ve vlastnictví izraelského vojenského letectva, dočasně bylo však využíváno jako cíl řady komerčních letů do Ejlatu. Od 1. dubna 2019 byly všechny civilní lety přesunuty na nově otevřené Ramónovo mezinárodní letiště, které je umístěno blíže u města Ejlat. (cs)
- Der Militärflugplatz Ovda der Israelischen Luftwaffe (IAF) liegt im Süden Israels, rund 40 km nördlich des Badeortes Eilat, in einer großen Ebene der südlichen Negev-Wüste. Der ICAO-Code des Flugplatzes ist LLOV, der IATA-Code VDA. Der Flugplatz hat zwei Start- und Landebahnen mit Längen von 3000 und 2600 m. (de)
- Bandar Udara Ovda (bahasa Ibrani: נמל התעופה עובדה, Nemal HaTe'ufa Uvda, bahasa Arab: اوڤدا مطار) (IATA: VDA, ICAO: LLOV), adalah bandar udara internasional kedua Israel yang terletak sekitar 60 km sebelah utara kota Eilat. Ovda awalnya dibangun sebagai bandara militer tahun 1980 setelah mundurnya Israel dari Semenanjung Sinai karena Israel perlu lapangan udara alternatif selain basisnya di Sinai. Bandara ini diperkirakan akan menghentikan layanannya untuk masyarakat pada tahun 2010 setelah bandara internasional Eilat yang baru sudah beroperasi. (in)
- 오브다 공항(영어: Ovda Airport, IATA: VDA, ICAO: LLOV)은 에일라트에 위치한 이스라엘의 국제공항으로 현재 오브다 공항은 3개의 국내선 노선과 3개의 국제선을 운항하고 있으며 계절편 국제선 노선도 운항하고 있다. 또한 이스라엘 공군이 이 공항을 사용하고 있으며 향후 신공항인 이 개항되면 과 폐쇄될 예정이다. (ko)
- オブダ国際空港（ヘブライ語: נְמַל הַתְּעוּפָה עֻבְדָּה） は、イスラエルの国際空港で、南部地区の最南端、アカバ湾に面するエイラート市の北、約60kmのネゲヴ砂漠内に位置する軍民共用空港である。IATAはVDA、ICAOはLLOVである。なおヘブライ語表記の "נְמַל הַתְּעוּפָה עוֹבְדָה" を和訳すると「オブダ空港」となる。 (ja)
- O Aeroporto Internacional de Ovda (em hebraico: נמל התעופה עובדה, Nemal HaTe'ufa Uvda) (IATA: VDA, ICAO: LLOV), é o segundo aeroporto internacional de Israel, localizada no sul do país, cerca de 60 km ao norte da cidade de Eilat. Ovda foi originalmente construído como um aeroporto militar em 1980, após a retirada de Israel da península do Sinai, como parte do Tratado de paz israelo-egípcio, porque a Força Aérea Israelense precisava de aeródromos alternativos para suas bases Sinai. Atualmente, o aeroporto também serve como o destino de muitos voos comerciais a Eilat, especialmente para aviões de grande porte que não podem usar a pista de aterrissagem no , embora ainda seja de propriedade da Força Aérea. O aeroporto deverá cessar as operações civis até 2010, quando o novo for inaugurado. (pt)
- 奧華特機場（希伯來語：נמל התעופה עובדה，阿拉伯语：مطار عوڤدا，IATA代码：VDA；ICAO代码：LLOV）是一座位於以色列南部城市埃拉特的機場。機場位於埃拉特是中心南方60公里處，是該國第二座國際機場。 (zh)
- L'Aeroport Internacional d'Ovda (en hebreu: נמל התעופה עובדה) (Namal HaTe'ufa Ovda ) (IATA:VDA, ICAO:LLOV), és el segon aeroport internacional d'Israel, per darrere de l'Aeroport Internacional Ben Gurion a Lod. Està situat al sud del país, a 60 km (40 milles) al nord de la ciutat de Elat. Ovda va ser construït originalment com un aeroport d'ús militar l'any 1980, a conseqüència de la retirada de la Península del Sinaí com a part del Tractat de Pau israelo-egipci atès que la Força Aèria Israeliana necessitava de bases aèries alternatives a les bases del Sinaí. En l'actualitat, l'aeroport també dona servei com a destinació per a nombrosos vols amb destinació a Eilat, especialment per a les aeronaus més grans que no poden emprar la pista d'aterratge més curta de l'Aeroport d'Eilat. S'espera q (ca)
- El Aeropuerto Internacional de Ovda (en hebreo: נמל התעופה עובדה, Namal HaTe'ufa Ovda, también transliterado como Uvda) (IATA:VDA, ICAO:LLOV), es el segundo aeropuerto internacional de Israel, por detrás del Aeropuerto Internacional Ben Gurión de Tel Aviv. Está situado en el sur del país, a 60 km (40 millas) al norte de la ciudad de Eilat. Ovda fue construido originalmente como un aeropuerto de uso militar en el año 1980, a consecuencia de la retirada de la Península del Sinaí como parte del Tratado de Paz israelo-egipcio dado que la Fuerza Aérea Israelí necesitaba de bases aéreas alternativas a las bases del Sinaí. En la actualidad, el aeropuerto también da servicio como destino para numerosos vuelos con destino a Eilat, especialmente para las aeronaves más grandes que no pueden emplear l (es)
- Ovda Airport is a military air base and former joint-use civilian airport in the Uvda region of southern Israel, about 60 km (37 mi) north of Eilat. It was the country's second international airport. Ovda was originally built as a military airbase in 1980 following Israel's withdrawal from the Sinai Peninsula as part of the Israel-Egypt Peace Treaty because the Israeli Air Force needed alternative airfields to its Sinai bases. The airport ceased handling civilian flights on 31 March 2019 thanks to the opening of Ramon Airport, which is located much closer to the city of Eilat than Ovda. (en)
- Ouvda ou Ovda (en hébreu : hébreu : עובדה, «fait accompli»), code IATA : VDA • code OACI : LLOV, est l'aéroport international d'Eilat, en Israël. Il est situé en plein désert, à une cinquantaine de kilomètres au nord-ouest d'Eilat. Il est aujourd'hui uniquement à usage militaire, ayant été remplacé par Aéroport international Ramon. Il accueillait essentiellement des vols charters en provenance de l'Europe (Paris, Londres, Amsterdam, Athènes…) et des vols réguliers vers Tel Aviv et le nord d'Israël. (fr)
- L'Aeroporto di Ovda, in ebraico: נמל התעופה עוּבדה?, inglese Ovda Airport e in arabo: مطار عوفدا, (IATA: VDA, ICAO: LLOV) è un aeroporto israeliano situato a circa 45 km a nord, in linea d'aria, dal centro di Eilat, nella parte meridionale dello stato ebraico. Lo scalo è il secondo per movimenti nello stato d'Israele dopo l'Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion. L'aeroporto, gestito dalla Autorità Aeroportuale Israeliana, è di tipo misto, militare e civile, effettua attività secondo le regole e gli orari sia VFR che IFR, ed è aperto al traffico commerciale. (it)
- De Luchthaven Ovda (IATA: VDA, ICAO: LLOV), Engels: Ovda Airport, Hebreeuws: נְמַל הַתְּעוּפָה עוֹבְדָה - Nemal HaTe'ufa Uvda, is een Israëlisch vliegveld in de zuidelijke Negev, zo'n zestig kilometer ten noorden van de aan de gelijknamige golf gelegen havenstad Eilat. Het vliegveld beschikt over twee landings-/startbanen. De luchthaven is zowel bedoeld voor militaire als burgerluchtvaart en is de tweede internationale luchthaven van het land (na Luchthaven Ben-Gurion). (nl)
- Międzynarodowy port lotniczy Owda (hebr. נמל התעופה עובדה, Namal HaTe’ufa Owda, w skrócie Owda) (IATA: VDA, ICAO: LLOV) – międzynarodowy port lotniczy położony na południu Izraela. Znajduje się w południowej części pustyni Negew, w odległości około 60 km na północ od miasta Ejlat. (pl)
- Den här artikeln har delvis skapats av Lsjbot, ett program (en robot) för automatisk redigering (2016-09). Artikeln kan eventuellt innehålla språkliga fel eller ett märkligt bildurval. Mallen kan avlägsnas efter en kontroll av innehållet. Ovdas internationella flygplats (arabiska: اوڤدا مطار, hebreiska: נמל התעופה עובדה) är en flygplats i Israel som öppnades 1981. Den ligger i den södra delen av landet. Ovdas internationella flygplats ligger 454 meter över havet. (sv)
- Международный аэропорт Увда́ (иногда «Овда»; ивр. נמל התעופה עובדה; ИАТА: VDA, ИКАО: LLOV) — второй после аэропорта Бен-Гурион международный аэропорт в Израиле, расположенный в 60 км к северу от самого южного израильского города Эйлата. Аэропорт Увда был построен как военный аэропорт в 1980 году, после того, как государство Израиль в рамках Кэмп-Дэвидских соглашений возвратило Египту Синайский полуостров, захваченный у египтян во время Шестидневной войны, и ВВС Армии обороны Израиля остро нуждались в новых военных аэродромах, взамен доставшихся Египту. (ru)
- Міжнародний аеропорт Увда (івр. נמל התעופה עובדה; (IATA: VDA, ICAO: LLOV)) — військова база і колишній міжнародний аеропорт, розташована за 60 км на північ від найпівденнішого ізраїльського міста Ейлат. Аеропорт Увда був побудований як військовий аеропорт в 1980 році, після того, як держава Ізраїль у рамках Кемп-Девідської угод повернуло Єгипту Синайський півострів, захоплений у єгиптян під час Шестиденної війни, і ВПС Армії оборони Ізраїлю гостро потребували нових військових аеродромів, замість тих що дісталися Єгипту. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)